次韵柳子玉见赠
苏辙 〔宋朝〕
壮心衰尽愧当年,刻意为文日几千。
老去读书聊度岁,春来多睡苦便毡。
梦归似雁长飞去,才短如蚕只自缠。
唯有闻诗尚思和,可能时寄最高篇。
古诗译文
壮心已经衰尽,惭愧当年的豪情,如今刻意写文章,一天要写几千字。
年老后读书只是为了消磨岁月,春天到来时多睡懒觉,苦于毡褥的舒适。
梦中归去像大雁一样远飞而去,才思短浅如同春蚕只会自我缠绕。
只有听到你的诗作还想着应和,或许你能时常寄来最高妙的诗篇。
知识点
1. 次韵:一种和诗的方式,要求按照原诗的韵脚及用韵次序进行创作,也称“步韵”。
2. 柳子玉:名瑾,北宋诗人,与苏轼、苏辙兄弟交好,多有唱和。
3. 自喻手法:诗中“才短如蚕只自缠”以蚕吐丝自缚比喻才思有限,是古代文人常用的谦辞与象征手法。
4. 老年心境诗:苏辙晚年作品多带有淡泊、自省、怀旧的特点,此诗是典型代表之一。
5. 唱和诗:古代文人之间以诗赠答的创作形式,常体现友谊与文学交流。
古诗注解
- 壮心衰尽:指雄心壮志已经消磨殆尽。
- 刻意为文:刻意、用心地写作文章。
- 日几千:形容写作数量之多,一天写几千字。
- 聊度岁:姑且用来度过岁月。
- 苦便毡:苦于贪恋毡褥的温暖舒适,指春困嗜睡。
- 梦归似雁:梦中归乡如同大雁飞翔,形容思乡心切。
- 才短如蚕:自谦才学浅薄,像蚕吐丝一样自我束缚。
- 闻诗尚思和:听到(你的)诗作还想着唱和应答。
- 最高篇:指对方最好的诗作。
讲解
此诗是苏辙晚年写给友人柳子玉的答诗。首联写自己壮志已衰,只能靠每日写大量文章来消磨时光,表面是自谦,实则暗含对过去抱负的遗憾。颔联进一步描述老年生活:读书只为度日,春日贪睡,生活闲散而无奈。颈联用“雁飞”与“蚕缠”两个比喻,分别表现思乡之情与才思枯竭,形象生动。尾联是全诗亮点,虽然自感才短,但依然渴望与友人唱和,并希望对方能寄来佳作,既表达了对友情的珍视,也流露出对文学创作的热爱。整首诗情感层层递进,从自叹到自嘲,再到期盼,最后归于对诗艺的执着,展现了苏辙晚年诗歌中特有的深沉与真诚。
古诗赏析
这首诗展现了苏辙晚年深沉而自省的心境。首联“壮心衰尽愧当年,刻意为文日几千”以对比手法,将过去的雄心与现在的消沉并列,既有对青春不再的感慨,也有对当下勤奋为文的自嘲。颔联“老去读书聊度岁,春来多睡苦便毡”进一步描绘老年生活的慵懒与无奈,读书只为消遣,春困难耐,平淡中见真实。颈联“梦归似雁长飞去,才短如蚕只自缠”运用比喻,前句写思乡之切如雁南飞,后句叹才思枯竭如蚕自缚,意象生动,情感深沉。尾联“唯有闻诗尚思和,可能时寄最高篇”笔锋一转,从自怜转向对友情的渴望,以期待友人的佳作收束全篇,既表现了文人之间的唱和之乐,也暗含对自身创作状态的清醒认识。全诗语言质朴,情感真挚,在自谦与自省中透露出对文学与友情的执着。
创作背景
此诗为苏辙和答友人柳子玉的赠诗而作。柳子玉(名瑾)是苏辙的朋友,二人常有诗作往来。苏辙晚年仕途坎坷,心境趋于淡泊,诗中流露出对往昔壮志的追悔、对老年生活的自嘲,以及对友情的珍视。这首诗当作于苏辙晚年闲居或贬谪期间,通过自述生活状态与才思枯竭之感,回应友人的赠诗,并表达对对方诗才的赞赏与期待。
作者信息