次韵乐先生除夜三绝·一
范成大 〔宋朝〕
床头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
古诗译文
床头的日历提醒着岁月流逝,我的鬓角已添上缕缕银丝。在这除夕守岁之夜,我带着几分懒散倦意,无心再去吟咏守岁的诗篇。但人人都说,新年伊始应当图个吉利,好吧,那就等到明天天亮,我再提起笔来,为家门写上新的春联。
知识点
古诗注解
- 次韵:依照他人诗作的韵脚和用韵次序来创作和诗。
- 乐先生:诗人的友人,具体生平不详。
- 除夜:除夕之夜。
- 历日:日历。
- 鬓丝丝:鬓角的白发如丝,形容年老。
- 懒倦慵吟:懒散、疲倦,没有兴致吟诗。慵,懒。
- 守岁:除夕夜家人团聚,熬夜迎接新年到来的习俗。
- 把笔:执笔,提笔。
- 门楣:门框上端的横木,这里代指门上,指写春联或“福”字等吉利话语贴在门楣上。
讲解
这首诗的核心在于捕捉并呈现了一种矛盾而又统一的除夕心态。讲解时可以从以下层面展开:
首先,分析诗歌中的对比手法。一是时间对比:“床头历日”总结的是过去一年,“明朝写门楣”展望的是新年,在“今宵”的懒倦中连接了过去与未来。二是心境对比:前两句的“懒倦慵吟”与后两句“须吉利”的积极意愿形成对照,展现了人在特定时刻(如新年)复杂交织的情感——既有对年华逝去的感伤与疲惫,又有遵循传统、向往美好的本能。
其次,关注诗歌的生活细节与普遍情感。诗人选取的都是极具生活化的场景:看床头日历、感叹白发、懒得作诗、想到要写春联。正是这些细微的日常举动和心理活动,让诗歌充满了真实感,容易引发读者共鸣。它写的不仅是诗人个人的除夕,也是许多人可能共有的那种在热闹节日里夹杂着些许疲惫与期盼的心情。
最后,理解诗人豁达的人生态度。尽管有“鬓丝丝”的衰老之感与“懒倦”的情绪,但诗人并未沉溺其中。一句“宜入新年须吉利”,体现了他对世俗生活的接纳与随和;“明朝把笔”则是一种积极的行动许诺,哪怕带点拖延。这种于平淡倦怠中仍怀抱希望、并愿意付诸最简单行动(写门楣)的姿态,正是其人生智慧的体现,使得整首诗的情感基调哀而不伤,淡而有味。
古诗赏析
这首诗以平淡自然的笔触,刻画了诗人在除夕之夜的复杂心境。首句“床头历日鬓丝丝”,通过“历日”与“鬓丝”两个意象的并置,将时光流逝的客观标志与自身衰老的主观感受紧密联系起来,奠定全诗淡淡的感伤基调。第二句“懒倦慵吟守岁诗”,直抒胸臆,一个“慵”字生动地传达出诗人身心俱疲、意兴阑珊的状态,与除夕夜应有的热闹欢庆形成微妙反差。
然而后两句笔锋轻转,“宜入新年须吉利”一句,仿佛自我开解,又似遵循民俗惯例,流露出一种顺应时俗的平和心态。末句“明朝把笔写门楣”,则将行动推迟到“明朝”,具体化为“写门楣”这一迎新年的习俗,在懒倦中透出一丝对未来的期盼和积极的生活态度。全诗语言浅白如话,情感真挚细腻,从个人的慵懒感伤,到融入集体的新年祝愿,展现了诗人晚年真实而豁达的生活状态,富有浓厚的生活气息和人情味。
创作背景
此诗是范成大晚年所作《次韵乐先生除夜三绝》组诗中的第一首。乐先生是诗人的友人,先作了关于除夕的诗,范成大依照其原诗的韵脚和唱了三首,此为其一。诗人晚年退居故乡苏州石湖,在除夕这个新旧交替、万家团圆的夜晚,感怀自身年华老去,心境复杂,既有倦怠疏懒的暮气,又怀有对新的一年最朴素平实的祈愿,于是写下了这首诗。
作者信息