次韵龄叟见寄
陈著 〔宋朝〕
方外好交情,诗筒出醉屏。
清能濯骄暑,光欲掩常星。
自愧薄榆景,有生真草亭。
多年只多感,岌岌旧门庭。
古诗译文
与方外之人交往有着深厚的情谊,诗筒从醉后的画屏中取出赠诗。清雅的品格能洗去盛夏的酷热与骄躁,光芒甚至要掩盖普通的星辰。自愧晚年如同薄暮时分的榆树光影,这一生就像一座简陋的草亭。多年来只有无尽的感慨,旧日的门庭已是岌岌可危。
知识点
1. 次韵:又称步韵,按照原诗的韵脚及其先后次序来和诗。
2. 诗筒:唐代以来文人常用竹筒装递诗稿,白居易、元稹等人常用。后成为诗友间传递诗作的雅称。
3. 榆景:源自“桑榆暮景”,指日落时分的光影,比喻人的晚年。汉代《难经》中已有“桑榆”指晚年的用法。
4. 方外:语出《庄子·大宗师》“彼游方之外者也”,指超脱世俗礼教之外的人,常指僧道、隐士。
古诗注解
- 方外:指世俗之外,多指僧道或隐逸之人。
- 诗筒:古代文人用以传递诗作的竹筒,后泛指诗函。
- 醉屏:醉后所倚的画屏,或指带有屏风的醉卧之处。
- 濯骄暑:洗去盛夏的酷热与骄躁。濯,洗。
- 常星:普通的星辰。
- 薄榆景:比喻晚年。古时常以“桑榆”指日落处,喻晚年;薄,迫近。榆景即桑榆之景。
- 草亭:简陋的亭子,喻指自身卑微的生活或居所。
- 岌岌:形容危险、不安的样子。
讲解
陈著的《次韵龄叟见寄》是一首酬和诗,作于宋末元初。诗题中的“龄叟”是一位方外友人,二人交往密切。首联写二人以诗筒传情,饮酒赋诗,呈现出一种超脱世俗的雅趣。颔联用“清能濯骄暑”形容友人的清高气质可以洗涤人间的炎热与浮躁,“光欲掩常星”则指其才华出众,光芒盖过普通星辰,这是对友人的极高赞誉。颈联转而自谦,说自己晚年如同薄暮的榆树光影,一生不过是草亭那样简陋易朽,表达了对自身生命有限、功业无成的感慨。尾联直抒胸臆,多年来只有无尽感慨,而旧门庭(既指家族门楣,也暗指故国朝廷)已危危欲坠,读来令人动容。全诗将友情、自谦、家国悲慨融为一体,语言凝练而情感深沉,是陈著晚年诗风的代表之作。
古诗赏析
此诗以清拔之笔写高洁之志,兼抒身世之感。首联点明与方外友人以诗筒传情,出醉屏而咏,见其超然物外之趣。颔联“清能濯骄暑,光欲掩常星”以清光喻友人品格,既赞其清高可涤尘世炎暑,又赞其才华出众,光芒超越凡星。颈联笔锋一转,自谦如薄榆暮景、草亭微物,对比友人之清光,流露出对年华老去、身世飘零的慨叹。尾联“多年只多感,岌岌旧门庭”将个人感慨升华为家国兴亡之忧,旧门庭岌岌可危,暗喻故国沦丧或家族衰微,余韵悠长。全诗语言简淡,情感沉郁,在酬唱中见真性情。
创作背景
陈著晚年隐居四明山中,与僧道、隐士多有唱和。这首《次韵龄叟见寄》是依友人“龄叟”原诗韵脚所作的和诗。龄叟大概是一位方外之士(道士或僧人),二人交谊深厚。诗中流露出作者对晚年生活的自谦,以及对旧时家国门庭凋零的伤感。当时南宋已亡或濒临危亡,诗人经历国破家亡,内心多感,故有“岌岌旧门庭”之叹。
作者信息