次韵李任道晚饮锁江亭

西来的江水卷起雪白的浪花，如同鼎中煮沸的汤水翻滚不息，两岸之间狭窄得仿佛一叶芦苇便可横渡。忽然想起锺陵江十里宽阔的江面，那里白蘋随风飘起，水面泛起绉纱般细密的波纹。酒杯中的酒沫还未滑落（尚未尽兴），茶鼎中的水已经沸腾，发出苍蝇般的嗡嗡声响。归去时应当等到落日完全西沉，也嫌仆从多次更换伞盖（烦扰了清兴）。

• 雪浪：雪白的浪花，形容江浪翻涌如雪。
• 炰烹（páo pēng）：将食物放入鼎中煮沸，此处比喻浪花翻滚如沸腾的汤水。
• 两涯：两岸。“涯”通“崖”，指水边。
• 一苇：一捆芦苇，代指小船或筏子，极言渡江之易。
• 锺陵：地名，今江西南昌一带，指代长江宽阔的江面。
• 白蘋：一种水生植物，春天开白色小花，常见于江南水边。
• 縠纹（hú wén）：像绉纱一样的细密波纹。“縠”指有皱纹的纱。
• 浮蚁：酒面上漂浮的泡沫，因细密如蚁而得名，代指酒。
• 茶鼎：古代煮茶用的三足器具，有盖有耳。
• 苍蝇鸣：形容茶鼎中水沸腾时发出的嗡嗡声。
• 持盖：撑着伞盖。“盖”指车盖或伞盖，此处指仆人举伞。
• 仆屡更：仆从多次更换（轮班撑伞）。

这首诗是黄庭坚在锁江亭与友人李任道傍晚饮酒时所作的和诗。全诗共八句，通过描写江景、回忆、宴饮和归意四个层次，展现了一位宋代文人在特定时空下的心境与情趣。

首联写眼前江景："西来雪浪如炰烹，两涯一苇乃可横。"诗人开篇即以磅礴的笔触描绘了锁江亭下长江水的汹涌气势。滚滚西来的江水卷起雪白的浪花，如同鼎中煮沸的汤水——"炰烹"二字极富画面感，将浪涛翻涌的动态写得生动可感。然而紧接着"两涯一苇乃可横"却笔锋一转，说两岸狭窄得只需一捆芦苇就能横渡。一纵一收，形成了巨大的张力：浪虽大，江却窄，豪迈之中透出一种举重若轻的从容气度。

颔联转入回忆："忽思锺陵江十里，白蘋风起縠纹生。"眼前的狭窄江面触发了诗人对远方锺陵（今江西南昌）的联想——那里江面开阔达十里，白蘋在风中摇曳，水面泛起丝绸般的细波纹。这是一种"以虚衬实"的手法：用昔日的开阔反衬眼前的逼仄，也暗示了诗人内心对过往自由闲适生活的怀念。锺陵是黄庭坚早年游历之地，这里暗含了一种地理上的"远"与心理上的"近"的对照。

颈联写宴饮细节："酒杯未觉浮蚁滑，茶鼎已作苍蝇鸣。"这两句是全诗最富生活气息的笔墨。酒杯中的酒沫还没滑落，说明酒刚斟满还未畅饮；而茶鼎中的水已经沸腾了，发出苍蝇般的嗡嗡声。"未觉"与"已作"相对，巧妙地点出了时间在不知不觉中流逝，酒与茶交替，宴饮已从最初的酣畅转入清谈品茗的悠长阶段。以"苍蝇鸣"形容烧水声，看似不雅，却恰恰体现了黄庭坚"以俗为雅"的诗学追求——将日常琐事写得鲜活有趣，反而增添了真实感与亲切感。

尾联写归去之意："归时共须落日尽，亦嫌持盖仆屡更。"酒已喝过，茶也煮过，天色渐晚，该回去了。但诗人却说：要等到太阳完全落尽才走。这一细节很微妙——既是对友情的留恋，也暗含了一种"不愿被世俗催促"的倔强。最后一句"亦嫌持盖仆屡更"，说仆人多次更换伞盖（因日落天暗或起风），反而打扰了诗人的清兴。这看似在抱怨仆人，实则是在表达：与友人相聚的时光如此珍贵，任何外界的干扰都显得多余。一个"嫌"字，将诗人沉醉于当下、不愿被俗务打断的心态刻画得入木三分。

整体来看，这首诗的结构非常清晰：前四句以"江"为中心，一实一虚；后四句以"饮"为线索，由酒及茶，由宴及归。全诗既有江西诗派讲究"无一字无来处"的用典功力（如"一苇"化用《诗经》），又有鲜活的生活观察与幽默感（如"苍蝇鸣""仆屡更"），在严谨的格律中流溢出自然真率的性情，是一首"功夫在诗外"的佳作。

此诗以“晚饮锁江亭”为题，全诗紧扣“晚”“饮”“江”“亭”四字展开，情景交融，意蕴深永。

首联“西来雪浪如炰烹，两涯一苇乃可横”，以“炰烹”喻浪，笔力雄健，写出江涛汹涌之态；而“一苇可横”则化用《诗经》“谁谓河广，一苇杭之”，以夸张之笔写江面之窄，豪气中暗藏豁达。颔联“忽思锺陵江十里，白蘋风起縠纹生”，由眼前之景忽转回忆，锺陵江阔、白蘋縠纹，与眼前的“雪浪”“一苇”形成开阔与狭窄、动与静的对比，思绪在时空之间自由跳荡，尽显诗人丰富的内心世界。

颈联“酒杯未觉浮蚁滑，茶鼎已作苍蝇鸣”，从酒写到茶，以“未觉”与“已作”相对，写出时间在不知不觉中流逝，宴饮之趣渐入淡境。以“苍蝇鸣”喻茶鼎沸声，看似俚俗，实则别有意趣，体现了黄庭坚“以俗为雅”“点铁成金”的诗歌主张。尾联“归时共须落日尽，亦嫌持盖仆屡更”，写归意已生，却偏要等到落日尽时才回，且嫌仆人换伞频繁，看似琐碎抱怨，实则表现出诗人不愿被世俗琐务打扰、珍惜与友人最后相聚时光的深婉情致。

全诗前四句写景，后四句抒情，景中含情，情中见景。比喻新奇，语言凝练，既有江西诗派的瘦硬劲健，又不失自然流转的韵味，是黄庭坚七言律诗中的佳作。

此诗作于北宋元祐年间（约1086—1094年），黄庭坚在京城任职期间。李任道是诗人好友，二人同在京城为官。锁江亭位于长江边的一处险要之地，是当时文人雅士登临宴饮、送别酬唱的场所。一个傍晚，李任道设酒于锁江亭，黄庭坚应邀前往，面对滔滔江景与好友对饮，即兴创作了这首和诗（次韵）。诗中既写眼前壮阔的江景，又透露出对远方故地（锺陵）的怀念，以及在宴饮中淡泊从容、超然物外的心境，反映了黄庭坚在宦海沉浮中追求内心宁静的文人情怀。