次韵李抚辰屯田修州门

六月时节，江中波涛汹涌，冲击得原有的壁垒城墙崩塌倾颓；面对苍翠的崖石和古老的砖石，人们开始修筑新的台城。

惊叹那宏伟的双门楼阙很快恢复了原貌，只需咫尺之间的群山，确实拥有提供建材的天然资源。

画有仪仗的旗帜在风中猎猎作响，两旁的衙门官员退下退朝，喧闹声渐息；飞桥之上，当太阳升起时，成千上万的人涌来观赏这崭新的景观。

若不是因为旧有城墙坍塌毁坏，催促着官府赶紧重新修筑，谁又能亲眼见到官员从容不迫、干练地处理这一严峻灾情的卓越才干呢？

1. 苏辙（1039-1112），字子由，号颍滨遗老，眉州眉山人。北宋政治家、文学家，“唐宋八大家”之一，与其父苏洵、兄苏轼并称“三苏”。

2. “次韵”是古代文人酬唱的一种形式，即按照对方原诗的韵脚次序来写作。苏轼、苏辙兄弟常与友人以次韵方式交流。

3. 诗中提到的“屯田”官职，宋代设屯田官，主要负责水利、屯田垦荒及边防驻防等事务，是边疆或水系发达地区的重要官职。

4. 诗歌中的意象对比：自然力量（江涛、群山）与人工建筑（壁垒、新台、双阙、飞桥）的对比，体现了宋代城市与水利建设的重视。

5. “雍容”意为态度从容不迫，举止大方，常用于形容官员处理事务时的稳健风度。

• 次韵：依原诗的韵字和次序写诗酬和。
• 壁垒颓：指江边的城墙、堤坝因洪水或年久失修而倒塌破坏。
• 苍崖翠甓（pì）：苍色的山崖和青翠的砖石。甓，指砖头。
• 咄嗟（zhuō jiē）：嘘声，惊异声，这里形容时间短促，工程完成得快。
• 画戟：古代仪仗用的一种兵器，这里指代官员的卫队或衙署的装饰，象征官府势力。
• 两衙（yá）退：指两侧衙门的官员退席或退朝，通常指公务处理完毕或仪仗退去。
• 飞桥：高架的桥，或指新建的横跨江面的桥梁。
• 毁圮（pǐ）：倒塌，毁坏。
• 治剧才：处理繁重、紧急事务的才干。剧，指剧变、紧急之事。

这首《次韵李抚辰屯田修州门》是一首典型的纪事咏怀诗。讲解此诗，首先应关注其叙事脉络：从灾害发生（壁垒颓），到建设过程（就新台），再到完工景象（万人来），最后总结评价（见才）。

其次，注意诗歌的语言节奏。前两联对仗工整，如“苍崖翠甓”对“咫尺群山”，色彩与空间感兼备。颈联通过“风生”与“日出”的环境渲染，烘托出一种开阔明朗的气氛，暗示了工程带来的积极变化。

深层理解上，这首诗不仅是赞美建筑，更是在赞美“人”的能力。苏辙没有止步于风景描写，而是将落脚点放在“治剧才”上，体现了宋代士大夫关注民生、以天下为己任的政治抱负。同时，“咄嗟”与“雍容”两个词形成了有趣的张力：外在行动迅速果断（咄嗟），内在心态平稳自信（雍容），这正是理想官员的形象写照。学习这首诗，可以结合宋代的历史背景，理解当时官员如何在自然挑战面前展现治理智慧。

首联“六月江涛壁垒颓，苍崖翠甓就新台”描绘了危机与重建的场景。六月的洪水是背景，壁垒的倒塌是事件，而“苍崖翠甓”则点出建筑材料来源于自然山水，画面色彩鲜明，由动（江涛）转静（新台）。

颔联“咄嗟双阙还依旧，咫尺群山信有材”进一步赞叹工程效率。“咄嗟”二字极具动态感，表示时间极短，双阙便已恢复，既显示工程的迅速，也暗示了施工材料的就地取材之便利，突出了人与自然和谐互动的智慧。

颈联“画戟风生两衙退，飞桥日出万人来”转向描写重建完成后的景象。从官府的威严（画戟风生）到民众的参与（万人来），不仅写出了建筑的气势，更写出了这一民生工程受到百姓欢迎的氛围。日出时分，万众瞩目，场面宏大。

尾联“不因毁圮催兴筑，谁见雍容治剧才”升华主旨。诗人认为，如果没有这次灾难带来的紧迫感（毁圮催兴筑），官员卓越的应急处理能力（雍容治剧才）便无法被大众所见证。这既是对李抚才干的最高评价，也蕴含了“因祸得福”或“危中见贤”的哲理。

这首诗是宋代文学家苏辙写给李抚（或李姓抚辰屯田官）的唱和之作。宋代时期，长江中下游及各地水系发达，水患频发，江岸的壁垒、堤防时常因夏季洪水（六月江涛）而崩坏。当地官员（屯田官或相关地方官）负责水利及城防修缮。当原有的壁垒倒塌后，需要迅速组织人力物力进行重修，既利用周边的山石材料（群山有材），又要在短时间内恢复秩序与防御功能。苏辙以诗记录这一工程，既赞美了工程恢复之快和建筑之宏伟，也借此歌颂了负责官员在应对突发灾害时展现出的从容不迫的行政能力。