次韵梁粹中秋日雨
方岳 〔宋朝〕
天公不吝常时月,每到中秋苦作难。醽醁又孤今夕醉,梧桐仍是去年寒。萍化风老鲈鱼梦,芦叶雨宜鸥鹭看。我欲与公天柱去,月明多处倚阑干。
古诗译文
天公从不吝啬平常的月光,偏偏每到中秋却故意为难。
美酒依旧,今夜却独醉无伴,梧桐叶落,寒意如去年一般。
浮萍飘散,鲈鱼梦断秋风里,芦叶沾雨,正适合鸥鹭赏看。
我愿与君共赴天柱山巅,在明月最亮处倚栏望远。
知识点
1. 次韵:按照原诗韵脚创作的唱和诗
2. 醽醁:汉代名酒,《西京杂记》载"醽醁酒,名酒也"
3. 鲈鱼脍:典出张翰"莼鲈之思",成为思乡代称
4. 天柱山:安徽潜山境内,道教圣地,李白曾咏"奇峰出奇云"
5. 梧桐意象:在古诗中常象征孤独、离情与高洁品格
古诗注解
- 醽醁(líng lù):古代一种美酒名。
- 鲈鱼梦:典出《晋书·张翰传》,指思乡之情。
- 天柱:传说中支撑天地的神山,此处指高山。
- 阑干:栏杆,古诗词中常象征凭栏怀远。
讲解
本诗艺术特色有三:一是时空交错手法,"去年寒"与"今夕醉"形成时间循环;二是意象组合精巧,用"萍""芦叶"等微小物象反衬宏大情怀;三是情感转折自然,从抱怨天气到超然物外。教学时可重点分析颈联的隐喻意义——"萍化"暗示身世飘零,"鸥鹭"象征隐逸理想,二者对比凸显诗人矛盾心理。尾联的"天柱"想象,实为对精神高地的追求,体现了宋代文人"不以物喜,不以己悲"的修养境界。
古诗赏析
全诗以"中秋无月"为切入点,层层递进:首联用拟人手法写天公作难,颔联以"孤醉""旧寒"营造孤寂氛围,颈联借"鲈鱼梦""鸥鹭看"暗喻漂泊与闲适的矛盾,尾联突发奇想展现豁达胸襟。诗人将自然景象、历史典故与个人情思熔于一炉,在遗憾中升华出超然意境,体现了宋诗理趣与情韵结合的特点。
创作背景
此诗作于南宋时期,诗人方岳与友人梁粹中秋遇雨,未能赏月。诗中既抒发了对自然无常的感慨,又暗含对时局动荡的隐忧。通过"梧桐仍是去年寒"等意象,流露出物是人非的沧桑感,结尾的"天柱"之想则体现了文人超脱现实的精神追求。
作者信息
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。古诗数量:方岳全部诗词(1464首)名句数量:方岳经典名句(3025条)