次韵金元鼎新年七十

七十岁的高龄自古以来就非常稀有，而您如今却已厌倦了官场的奔波。仕途的危机如同虎口般凶险，微薄的利益就像苍蝇头一样细小。像您这样头发花白的老者应当被朝廷重用，为何在这清平盛世却选择隐退闲居？我遥想您江边的宅院，想必那里靠近水边的鸥鸟，生活悠然自得吧。

1. 次韵：古代和诗的一种方式，要求作者按照原诗的韵脚和用韵次序进行创作，是诗人之间唱和、交流的常见形式，体现了作者的才思与对原作的尊重。

2. 鸥鹭忘机：出自《列子·黄帝》，指人无巧诈之心，连异类都能亲近。后世常用“鸥鹭”或“水边鸥”比喻隐居自乐、不以世事为怀的淡泊心境。

3. 黄发：古代对老年人的尊称，因老年人头发由白转黄，故用以指代长寿者。如《诗经·鲁颂·閟宫》：“黄发台背，寿胥与试。”

4. 七十古稀有：源自杜甫《曲江二首》中的“酒债寻常行处有，人生七十古来稀”，意指七十岁高龄自古以来就是罕见的，常用来表达对长寿的珍视或对时光流逝的感慨。

• 次韵：按照原诗的韵和用韵次序来和诗，也称步韵。
• 倦游：厌倦了游宦（在外做官）的生活，指想要归隐。
• 危机直虎口：比喻官场中的危险就像面对老虎的嘴巴一样，随时可能被吞噬。
• 蝇头：比喻微小的利益，如苍蝇的头一般。
• 黄发：指年老的人，因老年人头发由白转黄，故以此代指高寿者。
• 清时：太平盛世，政治清明的时代。
• 江上宅：指隐居于江边的住所。
• 水边鸥：化用“鸥鹭忘机”的典故，指与世无争、亲近自然的生活。

这首诗是韩元吉为朋友金元鼎七十岁生日写的和诗。诗的开头说“七十古稀有”，意思是人能活到七十岁很不容易，但朋友却已经厌倦了做官的生活。接着诗人用“虎口”和“蝇头”来比喻官场的危险和利益的微小，说明朋友为什么不想继续做官了。然后诗人说，像朋友这样有经验的长者本应该被重用，但却在太平盛世选择退休，这既是对朋友的赞美，也暗含了对朝廷不用贤才的不满。最后诗人想象朋友住在江边的房子里，每天和鸥鸟做伴，生活一定很自在。整首诗既表达了诗人对朋友的理解，也流露出自己对官场的看法和对自由生活的向往。诗里用了很多比喻，比如“危机直虎口”形容官场危险，“薄利只蝇头”形容利益微小，这些都很形象，让人印象深刻。

此诗语言平实而寓意深刻，首联以“七十古稀有”起笔，点明友人高寿，随即用“倦游”二字道出其归隐原因。颔联“危机直虎口，薄利只蝇头”以生动的比喻，将官场的凶险与利益的微薄刻画得入木三分，展现了诗人对仕途的清醒认识。颈联“黄发宜登用，清时忍退休”形成转折，表面上是惋惜友人在太平盛世未能被重用，实则暗含对朝廷不识人才的讽刺。尾联“遥知江上宅，聊近水边鸥”以景结情，想象友人归隐后的闲适生活，借“水边鸥”的意象，寄托了诗人对超脱尘世、回归自然生活的向往。全诗情感真挚，既有对友人的劝慰，也有对世事的感慨，体现了宋诗理性与情感交融的特点。

这首诗是韩元吉为祝贺友人金元鼎七十寿辰而作的次韵诗。金元鼎在七十岁时选择辞官归隐，诗人借此诗表达对其人生选择的感慨与理解。当时南宋朝廷偏安一隅，官场倾轧，许多士人深感仕途险恶，因而产生了归隐避世的心态。韩元吉本人也曾辗转官场，对友人的“倦游”心态深有同感，于是写下此诗，既是对友人的慰藉，也是对自己人生际遇的抒发。