次韵吉老十小诗·七
黄庭坚 〔宋朝〕
斲鼻昔常尔,绝弦知者稀。
无人与争长,惟有钓鱼矶。
古诗译文
昔年郢人因操刀不慎伤及鼻子,曾向他人求教,古人常以此事为例;如今伯牙因无知音而破琴绝弦,世间真正能听懂他琴音的人实在稀少。我不愿与人争高低长短,心中只愿独守那钓鱼的台矶,享受这份宁静与孤独。
知识点
黄庭坚是北宋“苏门四学士”之一,江西诗派的创始人,主张“点铁成金”、“脱胎换骨”,强调对前人诗句的改造与再创造。其诗歌风格生新瘦硬,好用典故,以学问为诗。 “斲鼻”典故源自《庄子·徐无鬼》,原文为“郢人斲鼻,而鼻不伤,以告鲁南公...”,后世常用来形容技艺精湛或做事恰到好处。 “绝弦”典故源自伯牙与钟子期的故事,子期死后,伯牙认为世上再无知音,遂破琴绝弦,终身不复鼓琴。此故事已成为“知音难觅”的代名词。 五言绝句(五绝)是近体诗的一种,要求每句五个字,共四句,要求押韵和平仄对仗。 黄庭坚的诗歌创作深受禅宗思想影响,常通过日常生活或自然景物表达禅意与人生感悟。
古诗注解
- 次韵:指依照原诗的韵脚用词次序写诗,属于唱和的一种形式。
- 吉老:指吉甫,黄庭坚的朋友或同道,具体身份学界多认为为同时代文人,此处为赠答诗对象。
- 斲(zhuó)鼻:典出《庄子·徐无鬼》,梓庆能巧,使郢人操刀斲鼻,而鼻尖无伤,比喻技艺高超或处理事情恰到好处,此处引申为对往昔精妙之事或状态的回顾。
- 绝弦:典出《吕氏春秋·本味》及《列子·汤问》,指春秋时期琴师伯牙善弹琴,钟子期善听,死后伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,比喻知音难觅。
- 钓鱼矶:钓鱼时坐的石台,古诗中常用来象征隐逸、闲适的生活态度或超脱尘世的心态。
讲解
这首《次韵吉老十小诗·七》是黄庭坚与友人吉老唱和的作品。我们需要理解其中两个核心典故来把握诗意。首先,“斲鼻”引自《庄子》,原意是指郢人用刀削去鼻尖上的白粉而不伤及鼻子,比喻做事恰到好处或技艺高超。黄庭坚在此处用“昔常尔”,可能暗示过去有类似的高妙境界或知音相得的时刻,或者单纯借用此典来铺垫。 其次,“绝弦”更是诗人表达知音难觅的关键意象。伯牙鼓琴,志在高山流水,唯有钟子期能听懂;子期一死,伯牙便绝弦不再鼓琴。黄庭坚说“知者稀”,直接点出在茫茫人海中,能真正理解自己心意或诗作内涵的人极少。 面对这种孤独,诗人的态度是“无人与争长”。这里的“争长”可以理解为争论高下、长短,也可以理解为在名利场中角逐。既然无人能懂,也无争头,诗人便选择“惟有钓鱼矶”。钓鱼矶象征着退隐、闲适与自然。整首诗的逻辑链条是:回顾往昔/感叹知音少 -> 放弃世俗争辩 -> 回归内心宁静。 学习此诗时,应重点体会黄庭坚如何以极简的语言承载丰富的历史典故,以及他身处逆境时如何通过典故来安顿心灵,寻求精神出路。这也是宋代文人“以学问为诗”的典型体现。
古诗赏析
这首五言绝句短小精悍,却蕴含深厚典故与哲理。前两句“斲鼻昔常尔,绝弦知者稀”,连用“斲鼻”与“绝弦”两个典故。郢人斲鼻本指技艺之高或事理之妙,而伯牙绝弦则直指知音难遇。诗人通过今昔对比,暗示世风日下,真正能理解高雅艺术或深邃道理的人越来越少,流露出一种孤独与无奈。后两句“无人与争长,惟有钓鱼矶”,笔锋一转,由感叹转向自适。既然世上无人可争高下,也无人能懂我心,那么就不必再与世俗争辩,只需独守钓鱼矶,沉浸在自然与静谧之中。全诗语言平淡,但意象深远,体现了黄庭坚“点铁成金”的诗意化用典故能力,同时也展现了他晚年超脱尘世、回归内心的精神境界。
创作背景
此诗为黄庭坚《次韵吉老十小诗》组诗中的第七首。黄庭坚(1052-1135),字鲁直,号山谷道人,北宋著名诗人,江西诗派开山之祖。北宋绍圣年间至建中靖国年间,黄庭坚因政治斗争受到排挤,多次被贬谪。在仕途坎坷、身处逆境之时,他常通过诗词与友人吉老(吉甫)唱和,以此抒发内心情感、探讨人生哲理。这组诗创作于他晚年流寓或贬谪期间,诗中多反映其对世态炎凉、知音难寻的感慨以及追求内心宁静的隐逸思想。
作者信息
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。古诗数量:黄庭坚全部诗词(2472首)名句数量:黄庭坚经典名句(5197条)