次韵君节秘书三首
刘克庄 〔宋朝〕
甫登鳌顶浩然归,岂是区区较粟薇。
纵使吠声杂尧桀,可无直笔辨聃非。
雷音首占第一义,黛色终当四十围。
想见朝阳鸣未已,在岐山下莫高飞。
古诗译文
刚刚登上科举考试的榜首便潇洒归去,哪里是为了区区的俸禄与名利。
纵然世间的毁誉之声混淆了尧与桀这样的明君暴君,岂能没有史官秉笔直书来辨别老聃的是非对错。
如雷贯耳的声音首先宣示了最根本的佛理,青黛松柏终将长到四十围的参天规模。
仿佛听到凤凰在朝阳下鸣叫不止,停在岐山之上,暂且不要向更高处飞远。
纵然世间的毁誉之声混淆了尧与桀这样的明君暴君,岂能没有史官秉笔直书来辨别老聃的是非对错。
如雷贯耳的声音首先宣示了最根本的佛理,青黛松柏终将长到四十围的参天规模。
仿佛听到凤凰在朝阳下鸣叫不止,停在岐山之上,暂且不要向更高处飞远。
知识点
1. 次韵诗:次韵是古人和诗的一种严格方式,要求按照原诗的韵脚字及次序来创作,始于唐代元稹、白居易,盛行于宋代,是文人切磋诗艺、交流情感的重要形式。 2. 科举与“鳌头”:唐宋时期,进士发榜时,状元站于宫殿前刻有巨鳌的台阶上迎榜,故称“独占鳌头”,后泛指考试或比赛获得第一名。 3. 历史典故“直笔”:源自春秋时期齐国史官“崔杼弑其君”的记载,几位史官前仆后继坚持如实记录,不惜牺牲生命,后世以“直笔”代表史官不畏强权、如实记载的品格。 4. 杜甫与松柏意象:杜甫《古柏行》以“孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石……霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺”咏诸葛亮庙古柏,借古柏象征诸葛亮崇高的品德与功业。刘克庄化用此典,延续了这一象征传统。 5. 凤凰鸣岐:典出《国语·周语上》:“周之兴也,鸑鷟鸣于岐山。”鸑鷟是凤凰的别称。古人认为凤凰出现是祥瑞,象征贤者出世、国家兴盛。诗中用此典既赞美友人,也暗含对时局的期待。
古诗注解
- 次韵:依照他人诗歌的韵脚及用韵次序进行创作。
- 君节秘书:指作者的朋友,时任秘书官职。
- 鳌顶:鳌头,指科举考试中状元,此处比喻高位或荣耀的起点。
- 粟薇:粟米与蕨菜,泛指微薄的俸禄或物质利益。
- 吠声:犬吠之声,比喻世人盲目的议论与毁谤。
- 尧桀:尧是上古圣君,桀是夏朝暴君,代指善恶、忠奸。
- 直笔:史官据实记载的笔法。
- 聃:老子,姓李名耳字聃,此处代指需要辨析的学术思想或历史人物。
- 雷音:佛说法的声音如雷震,比喻佛法或根本的真理。
- 第一义:佛教指最上、最深奥的道理。
- 黛色四十围:化用杜甫《古柏行》“黛色参天二千尺……霜皮溜雨四十围”,形容树木高大,此处喻指友人终将成就宏大事业。
- 朝阳鸣:凤凰在朝阳中鸣叫,比喻贤才逢时而起,施展抱负。
- 岐山:周朝兴起之地,传说凤凰鸣于岐山,象征祥瑞与人才汇聚。
讲解
这首诗是刘克庄写给一位担任秘书官职的友人的和诗。全诗的核心在于赞扬友人不慕荣利、坚守道义的品格,并对其未来寄予厚望。 首联从友人科举高中后淡然归去写起,直接点明其志向远大,不斤斤于世俗利禄。颔联是诗的议论核心:即使外界众说纷纭、善恶不分(吠声杂尧桀),也必须有如史官般正直不阿的精神,去辨别真理与谬误(辨聃非)。这既是对友人的勉励,也是诗人自身立场的宣言。 颈联运用了两个非常有力的比喻。一是“雷音第一义”,借用佛教术语,称赞友人把握住了根本的道理,见解如雷贯耳,振聋发聩。二是“黛色四十围”,借用杜甫歌颂诸葛亮的诗句,预言友人必将如参天松柏,成长为国家栋梁。这一联将佛理与儒家建功立业的理想巧妙结合。 尾联意境优美,用“朝阳鸣凤”的典故,将友人比作在岐山(周朝兴起之地,象征希望)鸣叫的凤凰,才华出众,正逢其时。但最后一句“莫高飞”又暗含一丝担忧与劝诫,或许是提醒友人在复杂的时局中需谨慎行事,韬光养晦。 整首诗用典密集而贴切,气势恢宏,在赞美之中融入了对历史、人生和世事的深刻洞察,展现了宋代士人典型的精神风貌与诗歌技艺。
古诗赏析
本诗以豪迈开篇,首联“甫登鳌顶浩然归,岂是区区较粟薇”直接刻画了友人高中后淡泊名利、潇洒归去的超然形象。颔联笔锋一转,以“吠声”喻世道喧哗,以“尧桀”对举,强调在是非混淆的环境中,必须坚持“直笔”以辨明真理,展现了深厚的历史责任感与道德勇气。颈联巧用佛典与杜诗,“雷音”喻根本大道,“黛色四十围”则化用杜甫诗句,以松柏的成长隐喻友人德行与事业的远大前景,意象雄浑,寄托深远。尾联以“朝阳鸣凤”的典故收束,既是对友人才华的赞美,又以“在岐山下莫高飞”委婉劝诫其暂敛锋芒、待时而动,充满关切之情。全诗用典精切,格调高古,在勉励友人之中融入了对历史、真理与个人修养的深刻思考,体现了宋诗重理趣的特点。
创作背景
本诗是宋代诗人刘克庄为友人“君节秘书”所作的和诗。刘克庄身处南宋中后期,朝政复杂,党争不断,士人对于出处进退、历史评价与个人操守等问题尤为敏感。诗中借用登第、史笔、佛理、古柏等意象,既是对友人才华与品格的称许,也寄寓了在纷扰时局中坚持直道、终成大器的期许,反映了南宋士大夫在仕隐之间的思考与精神追求。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)