次韵嘉父喜雪
晁补之 〔宋朝〕
六出先春兆物华,故撩高韵发车斜。
散榆天上齐飞筴,布玉畦中尽吐芽。
梁苑俊游风不极,剡溪清泛月无涯。
雄豪乐事幽人咏,都属江南太守家。
古诗译文
雪花在春天到来之前纷纷飘落,预示着万物将焕发生机,这景象也撩拨了高雅的诗兴,让人不禁驱车前往赏雪。天上如榆钱般散落的雪花,好比在田垄中撒布玉石,促使草木萌芽。梁园中豪杰们的游赏兴致高涨,风声似乎没有尽头;剡溪之上清雅的泛舟,月色无边无际。这般雄伟豪放、欢乐畅意的幽雅之事,通过隐士般的吟咏,全都归属于江南太守的家宴之欢。
知识点
一、诗歌体裁:七言律诗。全诗八句,每句七字,中二联(颔联、颈联)对仗工整。
二、意象与修辞: 1. “六出”:雪花,出自《开元天宝之际》,“雪花六出”的传统说法。 2. 比喻:散榆(雪花如榆钱)、布玉(雪如玉石),将自然之景与珍宝、植物相联系,增强美感。 3. 典故:梁苑,汉代梁孝王在商丘的园林,汉代文人多聚于此,后世常用来指代文人雅士的聚会。 4. 剡溪,剡水,在今浙江,古诗中常用来象征隐逸与高洁。
三、诗歌主题: 本诗以“喜雪”为核心,表面写雪景,实则写雪后的文人雅集与太守家的欢乐,体现了宋代文人将自然审美与宴游生活相结合的审美情趣。雪既是瑞兆,也象征着高洁与生机。
四、宋代文人诗歌的特点: 宋代诗人常在诗中体现理趣、书卷气,善于将典故、比喻与自身生活融合。晁补之作为北宋文人,其诗风既有宋诗的典雅,又不失清丽的自然之趣。
五、次韵:次韵是古人作诗的一种方式,指依照他人诗作的原韵、原韵脚写诗。本诗题为《次韵嘉父喜雪》,说明此诗是和韵之作,与友人“嘉父”的喜雪诗相唱和。
古诗注解
- 六出:指雪花。古人认为雪花是六个角的,故称“六出”。
- 兆:预示,征兆。
- 物华:万物的精华或生机勃勃的景象。
- 故撩:特意撩拨,这里指雪景激发了诗人的高雅情致。
- 发:驾车,出车。
- 散榆:比喻雪花如榆钱般散落。
- 飞筴:飞翔的谋略或景象,这里形容雪花飞舞的姿态。
- 布玉:比喻撒布玉石,形容雪覆盖田地如铺玉一般。
- 畦:田园,田垄。
- 梁苑:梁园,汉代梁孝王刘武的园林,这里泛指文人雅士的聚会之地。
- 俊游:豪杰或才俊的游赏。
- 剡(shàn)溪:剡水,在今浙江,泛指江南的清溪,象征隐逸与清高。
- 清泛:清雅的泛舟之游。
- 幽人:隐士,性情高洁的人。
- 太守:古代州的长官,这里指诗人的友人或自身所在的太守之位。
讲解
这首诗是晁补之应友人“嘉父”的喜雪之作而作的次韵诗。讲解时应首先明确“次韵”这一形式,即按原诗韵脚来写,通常意味着这是一首唱和诗,表达两人对同一主题(喜雪)的共鸣。
全诗分为四个层次: 1. 首联:点明雪兆万物,撩拨诗兴,引出“发车”赏雪之雅趣,奠定全诗高雅基调。 2. 颔联:具体描绘雪景。天上散榆、地上布玉,将雪花比喻为“榆”与“玉”,既写出了雪的形态,也暗示了雪与万物生长的联系(“吐芽”),将自然之景与生机结合。 3. 颈联:转入人事。以梁苑之俊游与剡溪之清泛,将雪景下的文人雅集写得开阔悠远,“风不极”“月无涯”展现出宴游的无边兴致。 4. 尾联:总结全诗。将“雄豪乐事”与“幽人咏”结合,点明这些乐事都归属于“江南太守家”,既赞美了太守的家宴,也带有一种文人相互推重的温情。
教学时应重点引导学生注意宋人写雪的审美特点:不单纯写景,而是将雪与瑞兆、雅集、君子之德联系起来,体现宋诗的理趣与书卷气。同时,注意“次韵”这一体裁对诗风与用典的影响。
古诗赏析
《次韵嘉父喜雪》是一首以雪为题的七言律诗。全诗结构严谨,语言清丽,既有写景的开阔,又有人文的深邃。
首联“六出先春兆物华,故撩高韵发车斜”,开篇点题,用“六出”雅称雪花,指出雪兆万物,撩拨诗兴,展现出一种高雅、清旷的审美情趣。次联“散榆天上齐飞筴,布玉畦中尽吐芽”,将天上的雪花比作散落的榆钱,又比作铺满田垄的玉石,既写了雪的形态,又暗含了“玉”的高洁,而“吐芽”则透露出万物生长的生机。颈联“梁苑俊游风不极,剡溪清泛月无涯”,转入人事,以梁苑之俊游与剡溪之清泛,将雪景下的文人雅集写得风月无边、意趣悠长,展现了江南太守家宴的豪华与清雅。尾联“雄豪乐事幽人咏,都属江南太守家”收束全篇,点明这些豪放、幽雅的乐事都归属于江南太守,既有赞美之意,也带有文人之间相互推重的温情。整首诗既有自然界的雪景,又有人文层面的宴游,情景交融,展现了宋代文人诗风的清丽与雅致。
创作背景
此诗为宋朝诗人晁补之作。晁补之,字无咎,宋代著名词人、诗人,擅长用典雅的笔法写景。本诗为“喜雪”之作,雪在宋人的眼中常被视为瑞兆,预示来年的丰收与万物复苏。诗作中既有文人雅士相聚梁园、泛舟剡溪的场景,也寄寓了太守治理江南时乐事不断、政务清明、文人雅集的生活图景。整首诗体现了宋代文人对于雪景的独特审美,将自然之景与人文之乐融为一体。
作者信息