次韵和朱况雨中之什
胡宿 〔唐朝〕
苍野迷云黯不归,远风吹雨入岩扉。
石床润极琴丝缓,水阁寒多酒力微。
夕梦将成还滴滴,春心欲断正霏霏。
忧花惜月长如此,争得东阳病骨肥。
古诗译文
苍茫的原野上云雾昏暗不散,远处的风将雨吹进山岩间的门扉。
石床潮湿至极,琴弦的节奏变得缓慢;水阁中寒意深重,酒力显得微弱。
傍晚的梦境将成时雨滴依旧,伤春的心绪欲断时细雨正纷飞。
忧花惜月的情感长久如此,怎能让东阳瘦弱的躯体丰盈起来?
知识点
1. 次韵诗:需严格遵循原诗韵脚、次序的和诗形式,盛行于宋代
2. 沈约典故:南朝文人沈约(441-513)晚年多病腰瘦,后世常用"沈腰"喻文人病弱
3. 意象运用:唐代山水诗常用"石床""水阁"等意象构建文人生活空间
4. 双关修辞:"霏霏"既指雨雾朦胧,又暗指情绪纷乱
5. 晚唐诗风:此诗体现晚唐诗歌由社会关怀转向个人心绪的创作倾向
古诗注解
- 次韵:依照他人诗作的韵脚和诗。
- 朱况:胡宿友人,生平不详。
- 岩扉:山岩间的门户,指隐士居所。
- 石床:山中石制的坐榻,文人雅士常用。
- 东阳病骨:南朝沈约曾任东阳太守,晚年多病消瘦,此处诗人自比。
讲解
本诗艺术特色主要体现在:首联以"苍野""岩扉"大景起笔,颔联转室内细微感受,形成空间张力;颈联"滴滴""霏霏"叠词运用增强韵律感;尾联用典自然,将眼前景与历史文人境遇相呼应。教学中可重点分析诗人如何通过环境描写烘托"春心欲断"的心理状态,以及"琴丝""酒力"等物象对文人形象的塑造作用。
古诗赏析
全诗以雨为线索,前四句通过"迷云""远雨""润极""寒多"等意象层层渲染潮湿阴冷的氛围,后四句转入抒情。"夕梦将成""春心欲断"以递进式结构表现愁绪的绵长,尾联用沈约典故将个人病骨与时代忧患相联系。诗中"琴丝缓""酒力微"的细节描写,生动体现了文人雅士在自然环境中的微妙感受。
创作背景
此诗为唐代诗人胡宿与友人朱况的唱和之作。诗中描绘春雨中的山林景致,借湿冷的环境抒发文人的孤寂与忧思,反映了晚唐文人面对衰世时的典型心境。
作者信息
胡宿(九九五~一○六七),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年(一○六六)以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年,除太子少师致仕,命未至已病逝,年七十三(《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》)。他在北宋仁宗、英宗两朝为官,位居枢密副使,以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称,死后谥文恭。古诗数量:胡宿全部诗词(44首)名句数量:胡宿经典名句(106条)