次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·十
陈著 〔宋朝〕
游了南山山外山,北山下住更幽閒。
消磨永日何妨睡,受用清风不用还。
古诗译文
游览完了南山以及南山之外的山峦,居住在北山的山脚下,环境更加幽静安闲。消磨漫长的白日,不妨安心地小睡片刻,尽情享受这清风的吹拂,也无需再回到那喧嚣的尘世之中。
知识点
1. 唱和诗:这是古代诗人间以诗词相互酬答的一种创作形式。一人先作诗(原唱),另一人根据其诗意或韵脚作诗应答(和诗)。本诗即是陈著对友人岳醵寄诗的唱和之作。“次韵”是和诗中最严格的一种,要求使用原诗相同的韵字,且先后次序相同。
2. 陈著:(1214-1297)字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人。南宋理学家、文学家。其诗风质朴自然,多写景抒情之作,尤其晚年隐居后的诗作,充满了对田园山水的热爱和超脱尘世的闲适之情。
3. 隐逸情怀:中国古典诗词中重要的主题之一。本诗“受用清风不用还”一句,直接表达了诗人对摆脱世俗羁绊、回归自然的向往和享受,体现了隐逸者清高、淡泊的精神追求。“清风”也成为这种高雅脱俗情怀的象征意象。
古诗注解
- 南山:泛指景色优美的山峰,与下文的“北山”相对,并非特指。
- 山外山:指一山之外还有山,形容游历之广,也暗含景色层层不尽之意。
- 北山下住:选择在北山脚下居住。
- 幽閒:幽静安闲,形容环境清幽,生活自在。
- 消磨:度过,打发(时间)。
- 永日:漫长的白天。
- 受用:享受,得益。
- 清风:清凉的风,常象征自然、高雅的情趣。
- 不用还:指不再被尘世事务所累,无需返回喧嚣的世俗社会。
讲解
这首诗是宋代诗人陈著晚年闲居生活的真实写照。整首诗围绕着一个“閒”(闲)字展开。
首先,我们来看前两句。“游了南山山外山,北山下住更幽閒。” 诗人说自己已经游历了南山的山外之山,可以说是见多识广了。但现在,他选择住在北山脚下,这里比之前游历的任何地方都更加幽静、安闲。这里有一个对比,“南山”和“北山”,“游了”和“下住”。南山代表的是外部的、广阔的世界,而北山代表的是内心的、安静的归宿。“山外山”不仅是地理上的山,也可以理解为人生的种种经历。经历了那么多之后,诗人发现,最让他感到舒适和安心的,还是这样一处幽静的居所。这体现了他从动到静、从外求到内守的心境转变。
后两句进一步描写这种“幽閒”生活的具体状态。“消磨永日何妨睡,受用清风不用还。” 在漫长的白天,睡个懒觉又有什么关系呢?醒来后,尽情享受山间吹来的清风,那种惬意和自由,让人再也不想回到尘世中去。“消磨”这个词,通常带有一些贬义,觉得是浪费时间,但诗人在这里加上了“何妨”,意思就是,即使是这样度过时光,也没什么不可以,这是一种彻底的放松和对世俗时间观念的超越。“受用清风”更是将这种悠闲升华了。清风是免费的,是自然的馈赠,只有内心宁静的人才能真正“受用”。“不用还”三个字最有力量,它既指不用归还这清风,更是指不用再回到那个充满束缚和烦恼的世俗社会。这是一种精神上的彻底解脱和满足。
总的来说,这首诗通过简洁的语言,为我们勾勒出一幅闲适自在的山居生活画卷,更深刻地传达了诗人历经沧桑后,归于平淡、与自然合一的人生境界。它告诉我们,真正的“幽閒”不在于身处何地,而在于内心是否能够真正放下,去感受身边最简单的美好。
古诗赏析
这首七言绝句,语言浅近自然,意境幽远闲淡,体现了诗人晚年超然物外、返璞归真的生活态度。首句“游了南山山外山”,以“游了”起笔,看似平淡,却概括了诗人此前游历的丰富经历,“山外山”三字,既写出了空间的纵深,也暗含着人生的跋涉与追寻。次句“北山下住更幽閒”笔锋一转,由动入静,由外求转向内守。在游历了众多山川之后,诗人最终选择在北山脚下幽居,“更”字点出此处之“幽閒”更胜于他处,是心灵最终的归宿。后两句“消磨永日何妨睡,受用清风不用还”则是对这种“幽閒”生活的具体描绘和升华。在漫长的白日里,安然睡去,不为浪费光阴而感到惋惜;醒来时,尽情享受山间清风带来的惬意,无需再返回那纷纷扰扰的世俗。“何妨”与“不用”二词,用得极其洒脱,生动地刻画出诗人放下一切尘虑,与自然融为一体,获得精神大自在的至高境界。全诗以游踪起,以心境结,通过对比“游”与“住”、“南山”与“北山”,最终落脚于一份无需外求的恬淡与安然,余味悠长。
创作背景
这首诗是陈著对友人岳醵所作《饮西峰寺分韵成诗十四首见寄》的唱和之作。陈著是南宋末年的诗人,经历了宋末元初的社会动荡。他一生仕途坎坷,晚年更倾向于过一种避世隐居的生活。这首诗很可能创作于他隐居或游历山林期间,通过与友人诗歌的唱和,表达自己厌倦尘嚣、向往并安于山林幽静生活的淡泊心境。诗中提到的“西峰寺”即是他们雅集或分别提到的地点,诗人借此抒发自己对这种幽居生活的体悟。
作者信息