次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·五
陈著 〔宋朝〕
春夏交承红与绿,岁寒三友松与竹。
我是蟾宫老桂枝,独受上天风霜足。
古诗译文
春夏之交,红花与绿叶相互交替,景致更迭。而说到岁寒时节依然挺立的友伴,便是那苍松与翠竹。我自比是月宫中的那株老桂树,独自承受着上天赐予的充足风霜。
知识点
1. 次韵: 也叫步韵,是旧时古体诗词写作的一种方式。要求按照所和诗篇的韵脚原字及其先后次序来写诗。题目中的“次韵和”即指此意。
2. 分韵: 旧时作诗的一种方式,几人相约赋诗,选定数字为韵,每人拈一韵字,并以此韵字为韵脚作诗。诗题“分韵成诗”即指此。
3. 岁寒三友: 中国传统寓意纹样,指松、竹、梅。松竹经冬不凋,梅则耐寒开花,故称“岁寒三友”,常用来比喻品格高尚、坚贞不屈的人。本诗中特指松与竹。
4. 蟾宫: 即月宫。古代传说月中有蟾蜍,故称。又传说月中有桂树,因此“蟾宫折桂”用以比喻考中进士。此诗中“蟾宫老桂枝”则是诗人自况,取其高洁清冷之意。
古诗注解
- 春夏交承:指春夏季节交替之时。
- 红与绿:指代春花和夏叶,形容季节更替时的自然景象。
- 岁寒三友:指松、竹、梅,此处诗中特指松与竹。象征在逆境中保持节操的品格。
- 蟾宫:指月宫。传说月中有蟾蜍,故称。常与科举及第相关,这里借指清高孤傲的处所。
- 老桂枝:诗人自喻。传说月宫中有桂树,故以此自比,暗示自己虽有才德,却如月宫之桂,高洁而孤寂。
- 风霜足:指经历了足够多的风霜考验,喻指人生磨难与历练。
讲解
这首诗是陈著晚年与友人唱和之作,主要表达了诗人高洁孤傲、不畏艰难的品格。
第一层(前两句):从自然界的现象写起。“春夏交承红与绿”描绘了季节更替、花叶荣枯的自然规律,这是世间常态。而“岁寒三友松与竹”则跳脱出这种常态,指向了在严寒中依然不改本色的松竹,象征着一种超越时间、坚守节操的精神。这两句一扬一抑,一俗一雅,为下文诗人的自我宣言搭建了舞台。
第二层(后两句):诗人直接出场,以“蟾宫老桂枝”自喻。这一定位非常巧妙:蟾宫(月宫)是超脱凡俗的所在,桂枝是清高之物,一个“老”字,点明自己历经岁月洗礼,饱尝人间冷暖。最后一句“独受上天风霜足”是全诗情感的爆发点。“独受”二字,既有孤独寂寞之感,更有独立不倚、傲然承当的豪气。“风霜足”则说明他所受的磨难是充分的、深刻的,但他并未抱怨,反而视为上天的馈赠,以此磨砺和证明自己的品格。
整首诗逻辑清晰,由物及人,由景入情,将个人的生命体验与传统的文化意象完美融合,含蓄而有力地传达出一种坚韧不屈、孤高自许的人格魅力。
古诗赏析
这首诗短小精悍,寓意深远。前两句“春夏交承红与绿,岁寒三友松与竹”运用对比手法。首句写春夏之交,红花绿叶的繁华与更迭,代表着世俗的荣华与变迁。第二句笔锋一转,引出代表坚贞品格的“岁寒三友”——松与竹,在万物凋零的寒冬依然挺立,象征了超越世俗的永恒气节。这种对比为后两句诗人的自我定位做了铺垫。
后两句“我是蟾宫老桂枝,独受上天风霜足”是全诗的点睛之笔。诗人自喻为月宫中的老桂树,“蟾宫”既显其高洁不凡,又带有一丝清冷孤寂。“老”字则概括了其阅历丰富、饱经沧桑。“独受上天风霜足”更是直抒胸臆,表达了诗人坦然接受并独自承受所有人生磨难的态度,这份“风霜”既是磨砺,也是上天赋予其独特品格的证明。整首诗借物言志,语言凝练,格调高古,充分展现了陈著晚年坚韧不屈、孤芳自赏的心境。
创作背景
这首诗出自宋代诗人陈著的《次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄》组诗中的第五首。陈著是宋末元初的文学家,经历了南宋的灭亡。此诗应是诗人与友人岳醵(jù)在西峰寺饮酒聚会,分韵赋诗时的唱和之作。诗人借景抒怀,通过对四季景物和岁寒三友的描写,以“蟾宫老桂枝”自比,表达了自己历经世事沧桑、饱受磨难却依然坚守高洁情操的孤傲情怀,其中也可能蕴含着对故国(宋朝)的深深眷恋和身世飘零的感慨。
作者信息