次韵和吴长文舍人即事见寄
梅尧臣 〔宋朝〕
莫问春风有後先,但逢佳处去扬鞭。
桃花桐远迷应久,杏树坛荒迹自传。
放与晓寒能几许,即看芳意不多偏。
古来闲气争强弱,谩费黄金抛楚权。
古诗译文
不要去问春风究竟先吹拂哪一朵花,只要遇到好的景致就去策马扬鞭前行。桃花盛开的地方距离遥远,让人迷惘追寻许久;杏树生长的坛台荒芜,但踪迹依旧自行流传。放开胸怀去承受清晨的寒凉又能有多少呢?眼看那芬芳的春意并无多大的偏颇与差别。自古以来,那些闲散之气总是争强斗胜,白白浪费了黄金般的时光,最终徒劳地将权利抛掷于楚国般的虚空之中。
知识点
1. 作者简介:梅尧臣(1002年-1060年),字圣俞,北宋著名现实主义诗人,人称“苏梅”(与苏舜钦并称),诗风平淡,注重写实,善于运用白描手法。
2. 诗歌体裁:七言律诗。
3. 表现手法:比兴与议论结合。前六句借春风、桃花、杏树等景物写景抒情,最后两句直接议论,点明主旨,体现了宋诗好理趣的特点。
4. 典故运用:“楚权”在此处并非实指楚国权力,而是借用历史典故隐喻徒劳的争夺与空虚的权力,表达作者对官场纷争的消极态度。
5. 唱和传统:“次韵”是古代文人交流的重要方式,要求和诗者使用原诗相同的韵脚,且次序不可乱,显示了诗人高超的技巧与对友人的尊重。
6. 宋诗特征:与唐诗侧重抒情意象不同,宋诗更强调理趣,常在景物描写后加入哲理性的思考,本诗即为例证。
古诗注解
- 次韵:依照原作诗韵和诗,通常用于唱和。
- 吴长文舍人:指吴祜(hù),字长文,宋代官员,曾为翰林学士,故称舍人。
- 即事:就眼前的事物或心境进行吟咏。
- 扬鞭:挥动马鞭,意指策马疾行,象征追求或行动。
- 迹自传:踪迹自然流传,意指即便荒芜,其本貌或名声依然存在。
- 闲气:指无谓的争执、嫉妒或内心不平之气。
- 楚权:典故指楚国权力或局势,此处喻指徒劳争夺或最终落空的权位与机会,感叹争强好胜无益。
讲解
这首《次韵和吴长文舍人即事见寄》展现了梅尧臣典型的诗风:平淡深远,理趣盎然。我们可以从三个层面来理解:
第一层是“顺势而为”的生活态度。诗一开始就不去纠结春风谁先谁后,而是说只要遇到好风景就骑马前行。这不仅仅是在说春游,更是一种人生态度:不要总是计较细节、比较优劣,而要把握当下美好的事物。
第二层是“客观规律”的辩证思考。桃花虽美但远,杏树虽荒但痕迹还在。诗人指出自然界的运行有其自身逻辑,寒暖交替、花开花落都不曾偏私。这里暗示社会人事也应如此,不必因一时的得失或外界的冷暖而过度焦虑。
第三层是“摒弃内耗”的深刻警示。最后两句“古来闲气争强弱,谩费黄金抛楚权”是全诗的诗眼。梅尧臣指出,历史上多少人因为多余的“闲气”(嫉妒、虚荣、权力欲)而争强好胜,结果白白浪费了宝贵的青春(黄金)和才华,最后换来的只是像楚权一样虚幻、无实利、甚至带来祸患的空虚。这是对当时官场风气的一种委婉批评,也是对友人及自身的一种告诫:放下无谓的争斗,回归本心,才能活得轻松通透。
整首诗虽短,却从写景到说理,层层递进,既有画面的美感,又有思想的深度,非常适合初学者了解宋诗“以议论为诗”的艺术特色。
古诗赏析
首联“莫问春风有後先,但逢佳处去扬鞭”,开篇即定下豁达基调,摒弃了文人常有的对细微差异的纠结,主张顺其自然,遇好景则行。颔联“桃花桐远迷应久,杏树坛荒迹自传”,以桃花之远与杏树之荒作对比,暗示世事变幻,有的繁华易逝,有的荒芜却自有其存在逻辑,无需刻意考证。颈联“放与晓寒能几许,即看芳意不多偏”,进一步拓展意境,说明自然的寒冷与芳意并无绝对的偏爱,一切都在自然规律之中,无需人为干预或焦虑。尾联“古来闲气争强弱,谩费黄金抛楚权”,笔锋一转,由写景转入议论,批评世人因“闲气”而争斗,浪费光阴与精力,最终如楚权般虚耗无成。全诗语言清浅,理趣深厚,体现了宋诗“以理趣代替情语”的典型特征,既有对友人的委婉劝诫,也有自警自勉之意。
创作背景
此诗是梅尧臣与友人吴长文(吴祜)之间的唱和之作。梅尧臣身为北宋著名诗人,常年生活在京城汴梁,与同僚文人雅集频繁。诗中“莫问春风”、“古来闲气”等句,既是对友人来诗的回应,也反映了梅尧臣作为朝廷官员在仕途与隐逸之间的一种心境。他借咏物(桃花、杏树、春风)来抒发对官场纷争的厌倦,主张顺应自然、不必过分计较得失,体现了一种超然物外、淡泊名利的人生哲学。这类和诗往往在友人来信寄诗后,诗人依原韵步和,既展示才情,又表达彼此间的思想共鸣。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)