次韵和吴季野题岳上人澄心亭
梅尧臣 〔宋朝〕
空山旧迳绿苔满,古寺斋盂白薤蒸。
暑雨坐中飞漠漠,野泉林外落层层。
从来胜绝皆离俗,未有幽深不属僧。
唯爱溪头一寻水,莫闻流浪莫闻澄。
古诗译文
暑天的雨,在亭中坐看时飞洒得迷迷蒙蒙;山野的泉水,从林外一层层跌落下来。
凡是绝美的胜景,向来都与尘俗远离;没有一处幽深之境,不属于僧人所有。
我独爱这溪头的一段流水,既不去听闻它奔流浪荡的喧嚣,也不去分辨它清澈与否的思虑。
知识点
古诗注解
- 次韵:依照别人诗作的韵脚及用韵次序来和诗。
- 吴季野:梅尧臣的诗友,生平不详。
- 岳上人:对一位岳姓僧人的尊称。“上人”是对高僧的敬称。
- 澄心亭:亭名,取意使心境澄澈明净。
- 旧迳:旧日的小路。迳,同“径”。
- 斋盂:僧人化缘和吃饭用的食器,此处借指僧人的斋饭。
- 白薤(xiè):一种草本植物,鳞茎可食,类似小蒜。
- 飞漠漠:形容雨丝纷飞、迷蒙一片的样子。
- 落层层:形容山泉跌落,形成多层叠水的景象。
- 胜绝:风景绝佳之处。
- 离俗:远离尘俗。
- 一寻:古代长度单位,八尺为一寻。此处形容一段不长的溪水。
- 莫闻:不去听闻,不去在意。
讲解
这首诗的解读可以抓住两个核心:一是“景”,二是“心”。
前六句主要写“景”。诗人通过“空山旧径”、“古寺斋盂”铺垫出荒僻古朴的环境;再用“暑雨漠漠”、“野泉层层”描绘出夏日山间瞬息万变又富有层次的动态美景。这些景物共同特点是“幽深”与“离俗”,为后文议论做好了铺垫。“未有幽深不属僧”一句,巧妙地将自然景观的“幽深”与僧人心境的“幽静”联系起来,暗示唯有摒除俗念,才能真正拥有并领略这份幽深之美。
最后两句是关键,由外在之“景”切入内在之“心”。溪头的“一寻水”,是眼前实景,也是诗人心境的投射。“莫闻流浪莫闻澄”是全诗思想的凝聚点。“流浪”比喻水流奔涌、世事纷扰,也指心念的动荡;“澄”比喻水清心静,是一种追求的境界。但诗人用“莫闻”(不去在意)二字,对两者都进行了超越。其深意在于:如果执着于追求“澄净”,本身也是一种牵挂和“不澄”;真正的“澄心”,是顺应自然,既不随波逐流(流浪),也不刻意求静(求澄),达到一种浑然忘机、物我合一的状态。这正切合了亭名“澄心”的最高境界——心本澄明,无需外求亦无需刻意拂拭。
因此,整首诗可以看作一次由访景、观景到悟理的心灵旅程,最终落脚于一种超然物外的禅意人生观,艺术手法含蓄而意境高远。
古诗赏析
本诗以访僧游寺为线,勾勒出一幅清幽绝俗的山林禅居图,并在此基础上生发哲理感悟。
首联从大处着笔,以“空山”、“古寺”定下全诗幽寂的基调,“绿苔满”与“白薤蒸”的细节,暗示人迹罕至与生活简朴,充满山野气息。颔联转入具体场景描绘:“暑雨漠漠”写坐观夏雨之朦胧,“野泉层层”写静听流泉之跌宕,一静一动,视听结合,将亭中观景的闲适与自然的生机融为一体。
颈联由景入理,进行议论升华。“胜绝”必“离俗”,“幽深”皆“属僧”,点出了自然美景与超脱心境、方外之人之间的内在关联,富有禅理。尾联是全诗点睛之笔,诗人将情感凝聚于“溪头一寻水”,并提出了“莫闻流浪莫闻澄”的独特感悟。这不仅是写水,更是喻心:真正的澄明之境,在于对外在的“流浪”(纷扰变动)与人为判断的“澄澈”都放下执着,达到一种物我两忘、心境俱空的自然状态,这与“澄心亭”之名遥相呼应,意境深远。
全诗语言简淡,由景及理,层层递进,在描绘山水幽景的同时,寄托了深刻的禅意理趣,展现了梅尧臣诗歌“深远古淡”的艺术风格。
创作背景
作者信息