次韵回山人赠沈东老二首·零
陈师道 〔宋朝〕
随世功名非所望,称家丰俭不求余。
青衫出指论奇字,白发挑灯写细书。
古诗译文
随顺世俗、追求功名利禄并非我所期望的,经营家业无论丰足还是俭朴,也不求有多余的积蓄。身着青衫,伸出手指与友人一同研讨深奥的字学,头发已然花白,还在灯下仔细地抄写或书写细小的文字。
知识点
古诗注解
- 次韵:指按照原诗的韵和用韵的次序来和诗,亦称“步韵”。
- 回山人:指一位姓回的道士或隐士,具体生平不详,是诗人的友人。
- 沈东老:即沈思,字持正,因隐居东林,人称“沈东老”,与陈师道、苏轼等皆有交往。
- 随世功名:顺应世俗去追求功名,指为官求禄。
- 称家丰俭:根据家境的丰裕或俭朴来安排生活,语出《礼记·檀弓上》:“称家之有亡。” 此处指安于现状,不奢求。
- 青衫:古代学子或低级官员所穿的青色衣服,此处代指诗人自己或友人,暗示身份清贫。
- 奇字:指古文中的异体字或深奥难解的文字,也泛指文字学、古文字研究。
- 白发挑灯写细书:形容年老时依然勤奋,在灯下书写细小的字。挑灯,拨动灯芯使灯更亮。
讲解
这首诗是陈师道为友人回山人赠沈东老的诗所作的次韵之作。全诗四句,前两句重在“言志”,表明自己不追求随波逐流的功名,对家业也抱着丰俭随缘、不求盈余的态度,这既是对沈东老安贫乐道生活的肯定,也是诗人自我心迹的剖白。后两句重在“写境”,通过“青衫”与“白发”的对比,“论奇字”与“写细书”的细节,生动刻画了友人乃至诗人自己虽处清贫、年事已高,却依然沉浸于学术研究、乐在其中的形象。“论奇字”显示出其学问之精深,“写细书”则见其治学之勤勉。整首诗在看似平淡的叙述中,寄寓了深厚的情感和人生理想,展现了宋代文人崇尚内省、注重精神修养、不慕荣利的高尚情操。讲解时,可重点关注诗中“不求余”的知足观以及后两句对人物形象的精准刻画,体会陈师道诗歌质朴而意深的艺术特色。
古诗赏析
这首诗语言质朴,意蕴深厚,集中体现了陈师道安贫乐道、潜心学术的品格。首句“随世功名非所望”,开宗明义,以否定句式表明不追逐世俗功名的志向。次句“称家丰俭不求余”,进一步从生活层面阐述安于现状、知足常乐的态度,化用《礼记》典故,自然贴切。后两句以具体形象展现其生活状态:上句“青衫出指论奇字”写与友人探讨古文字学的风雅,下句“白发挑灯写细书”以白描手法勾勒出暮年仍勤奋治学的感人画面。“青衫”与“白发”相对,从服饰与外貌两个角度凸显清贫与年老;“出指”与“挑灯”则是动作细节,使人物形象跃然纸上。全诗前两句言志,后两句绘形,将内在精神与外在行为融为一体,展现了一位不慕荣利、醉心学术的文人高士形象,颇有陶渊明、杜甫遗风,也体现了江西诗派以故为新、点铁成金的特点。
创作背景
此诗为陈师道应和友人“回山人”赠给沈东老的诗作。陈师道(1053-1102),字履常,一字无己,号后山居士,是“苏门六君子”之一,江西诗派的重要代表。其一生安贫乐道,不汲汲于富贵。沈东老为湖州隐士,家虽贫而好客,与苏轼等人有交往。回山人是一位方外之士,与沈东老交好。陈师道此诗借和诗之机,既表达了对沈东老清贫自守、潜心学问的赞赏,也借此抒发了自己淡泊名利、安于清苦、专注于学问的人生态度。
作者信息