次韵和江邻几送客回同过金明池二首·零
梅尧臣 〔宋朝〕
风光犹未老於人,兽口泉声泻碧津。
一洗尘襟无俗虑,柳条开眼共看春。
古诗译文
自然的景致还没有让人觉得衰老,兽形石雕口吐的泉水声流入碧绿的渡口。
洗涤了俗世的胸怀,让人忘却了凡俗的忧虑,柳条仿佛也睁开了眼睛,和我一同欣赏这明媚的春光。
知识点
古诗注解
- 次韵:依照别人诗作的原韵和诗。
- 江邻几:梅尧臣的朋友江休复,字邻几。
- 金明池:北宋东京汴梁(今河南开封)西郊的一处著名皇家园林水池,为游览胜地。
- 零:此处的“零”可能是组诗中的序号,或指零篇、散作。
- 兽口:指池畔石制兽头形状的出水口。
- 碧津:碧绿清澈的水边。
- 尘襟:沾满尘俗的衣襟,借指世俗的胸怀、心境。
- 俗虑:世俗的忧虑、杂念。
- 柳条开眼:形容柳树发芽,嫩叶初绽,如同睁开了眼睛。是拟人化的写法。
讲解
这首诗的核心在于通过游览金明池的所见所闻,表达一种脱离世俗、融入自然、感悟生命的愉悦心境。
讲解时可以抓住几个层次:首先是“景”,诗人选取了“兽口泉声”和“柳条”两个典型意象,一动一静,一诉诸听觉,一诉诸视觉,共同勾勒出早春金明池的清新与活力。尤其是“泻”和“开眼”这两个动词的运用,极为传神。
其次是“情”与“理”。面对这样的景色,诗人的内心产生了变化——“一洗尘襟无俗虑”。这里的“洗”字与前面的“泉声泻碧津”巧妙呼应,自然的清泉不仅流入了池塘,也流进了诗人的心田,洗涤了烦恼。这正是中国古典诗歌中“借景抒情”“情景交融”的典型表现。
最后是“境”。末句“柳条开眼共看春”将全诗意境推向高潮。诗人不再是一个孤独的观察者,而是与苏醒的柳条成为了朋友,一同欣赏春天。这展现了物我相亲、天人合一的审美境界,也是诗人豁达开朗心境的最终写照。
整首诗短小精悍,但结构严谨,从外部景象到内心感悟,再到物我同一的境界,层层递进,充分展现了宋代诗歌融情入理、清新隽永的特色。
古诗赏析
此诗以清新明快的笔调,描绘了金明池畔的早春风光,并抒发了诗人涤荡俗虑的愉悦之情。
首句“风光犹未老於人”便觉新颖,不说人未老,反说“风光未老”,赋予自然以生命活力,奠定了全诗活泼的基调。次句“兽口泉声泻碧津”从听觉和视觉入手,“泻”字既写出泉水之充沛流动,又仿佛将清泠之声具象化,注入碧津,有声有色。
后两句由景及情,转入内心感悟。“一洗尘襟无俗虑”直抒胸臆,面对如此清景,世俗的烦扰被涤荡一空,心灵得到净化和升华。结句“柳条开眼共看春”尤为精彩,运用拟人手法,将柳树新芽比作“开眼”,仿佛柳树也带着欣喜和好奇,与诗人一同观赏春天。这既是景物描写,更是诗人“无俗虑”后,与自然万物心神交汇、物我两忘境界的生动体现。
全诗语言洗练,意境清幽,情景交融,在寻常的游春题材中,注入了独特的生命感受和哲思理趣,体现了梅尧臣诗歌“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的艺术追求。
创作背景
这首诗是宋代诗人梅尧臣与友人江邻几(江休复)唱和之作。江邻几送客回来,与梅尧臣同游金明池,并先作诗一首。梅尧臣依照江诗的原韵(次韵)创作了《次韵和江邻几送客回同过金明池二首》作为回应,此诗为其中一首。金明池是汴京著名的春游胜地,此诗描绘了诗人与友人同游时的所见所感,展现了春日池畔的盎然生机与诗人超脱尘俗的闲适心境,反映了宋代文人之间以诗交游、唱和的风雅生活。
作者信息