次韵和酬永叔

春天的节气忽然已经暖和了，树林里鸟鸣声喧闹。前天是清明节，骤雨打湿了梨花。刚听说约好一起游赏，喜爱这美好的景物。歌舞还没有结束宴会，傍晚各自发出叹息。所叹息的是归路昏暗，嘶鸣的马知道自己家。您家有八九个美女，黑发像盘绕的乌鸦。朱红的嘴唇、白玉般的肌肤，十三岁才开始破瓜（指少女初入成年）。连日来苦于阴雨连绵，道路上有鱼虾跳跃。闭门喝浊酒，秋千系在树丫上。姑娘们不要过于嬉闹，为您歌唱哑哑。您在那天喝醉了，欢乐适意没有边际。孔氏有高徒，内心能与纷华的诱惑斗争。您难道不是那样吗？秉持正直不同于蓬草和麻。果然跟着归田的意愿，愿意追随您的车驾。

1. 次韵：依照他人原诗所用的韵脚和次序作诗唱和。2. 酬：以诗酬答。3. 永叔：欧阳修的字。4. 破瓜：古代女子十六岁称为“破瓜”，因“瓜”字拆开为两个“八”字，故以二八指十六岁。此诗“参年始破瓜”中的“参年”为约数，表示刚成年。5. 孔氏高第：指孔子弟子中能抵御富贵诱惑者，如子贡“不受命而货殖”，但后世常以“孔氏高第”指德行高尚的弟子。6. 蓬麻：蓬草和麻，比喻随俗浮沉或平凡之物。

• 春候：春季的节气、景象。
• 倏已和：忽然已经暖和了。
• 清明：二十四节气之一，在公历4月5日前后。
• 骤雨：急雨。
• 结客游：约好结伴游玩。
• 物景嘉：景物美好。
• 兴嗟：发出叹息。
• 八九姝：八九位美女。
• 鬒发如盘鸦：浓密的黑发像盘绕的乌鸦，形容头发乌黑油亮。
• 参年始破瓜：参年指大约十三岁；破瓜指女子十六岁（古时“瓜”字拆开为“二八”，即十六岁），此处用“始破瓜”表示刚成年。
• 霖霪：久雨。
• 当道跳鱼虾：路上积水，鱼虾跳跃，形容雨水多。
• 浊醪：浊酒，劣酒。
• 哑哑：象声词，形容歌声。
• 孔氏有高第：孔子门下有高徒，指子贡等能抵御富贵诱惑的弟子。
• 内自战纷华：内心与纷繁华丽的诱惑作斗争。
• 秉直异蓬麻：秉持正直，不同于蓬草和麻那样随风倒。
• 归田：辞官回乡。
• 招辕车：招引车驾，表示愿意追随。

这首《次韵和酬永叔》是梅尧臣写给欧阳修的酬和诗。开篇四句写春景：天气转暖，鸟鸣喧闹，清明刚过，骤雨打落梨花，点明时间。接着叙述结伴游春，赞美景物美好，但宴席未终便黄昏叹息——叹息归路昏暗，连马都知道回家的方向，暗含对光阴流逝的感慨。中间八句转向描写欧阳修家中的歌舞姬妾：八九位美女，黑发如鸦，朱唇白肤，刚成年（破瓜）。然后笔锋一转，写连日阴雨，路上鱼虾乱跳，只能闭门饮酒，秋千闲挂。姑娘们唱歌助兴，欧阳修大醉尽欢。最后六句以典故收尾：孔子高徒能内心抵御纷华诱惑，您（欧阳修）也一样正直不靠强韧的蓬麻。如果您果真归隐田园，我愿追随您的车驾。全诗由景及人，由欢到思，结尾表达对友人人格的敬重和归隐的向往，体现了梅尧臣与欧阳修深厚的交谊以及诗人淡泊高远的志趣。

这首诗以春日景物起笔，通过“春候和”“鸟鸣哗”“骤雨沾梨花”等意象渲染气氛，继而引出结客游赏、歌舞宴饮的场景。中间插入对欧阳修家中美眷的描写，笔触细腻，“朱唇白玉肤”“参年始破瓜”等句带有民歌风味。后半转向连绵阴雨中的闭门饮酒，与前半的欢愉形成对比，最后以孔氏高弟典故赞赏欧阳修“秉直”之德，表达追随归田的心志。全诗语言流畅，情景交融，既有生活情趣，又蕴含对人格的褒扬，体现了梅尧臣平淡中见深意的诗风。

此诗为梅尧臣和欧阳修（永叔）之作。欧阳修原诗已佚，梅尧臣依韵酬和。诗作于宋仁宗时期，当时梅尧臣与欧阳修交往密切，常有唱和。诗中描写了清明后春日景象，以及朋友家中的宴饮之乐，最后表达了对欧阳修高洁品格的赞美和归隐之愿。梅尧臣一生仕途坎坷，晚年多病，诗中“愿从招辕车”流露出对田园生活的向往。