次韵黄斌老晚游池亭二首·零

通往东园的小路上没有世俗的访客驾车，忽然遇到几位高雅的志士，欣喜于能一同游览。

绿色的荷花与睡莲已经略显迟暮凋零，黄色的菊花抗拒着霜寒却依然生机盎然，仿佛还未入深秋。

作为客人，正应当像悬榻待客那样受到主人的热情款待；而主人自己则十分喜爱这处小池塘的清幽宁静。

我这个多病的老人，如今身在蛮荒的江畔（戎州），常常想起平生相交甚好的友人马少游（喻指同游者或泛指友朋）。

• 次韵：依照对方原诗的韵脚和顺序写诗相和。黄斌老是当时的一位官员，黄庭坚以此诗和之。
• 东园：指黄斌老住所的园林，位于四川戎州（今宜宾）。
• 俗驾：指世俗尘世的马车或访客，此处代指庸俗的应酬之客。无俗驾意为没有世俗杂事打扰，清净自在。
• 佳士：指志同道合、气质高雅的朋友。
• 菡萏（hàn dàn）：荷花的别称，特指尚未开放的花蕾。此处泛指荷花。
• 拒霜：菊花的别名。因菊花耐寒，能抵抗霜冻，故称拒霜。
• 悬榻：典故出自《后汉书·徐稚传》。陈蕃为徐稚设一榻，徐稚来时才放下，走时再挂起。后用来形容对待客人极为尊敬、殷勤。
• 蛮江：指当时黄庭坚被贬谪居住的戎州（今四川宜宾）境内的江山，因处蛮荒之地，故自称“蛮江上”。
• 马少游：马援字文伟，其从兄马少游。《后汉书·马援传》载马援曾与杜预等人谈论世事。此处借指友人，或表达一种对平生知己的怀念。也有说法认为“马少游”是借喻那些善于交游、喜好山林的朋友。

同学们，我们在阅读黄庭坚的这首《次韵黄斌老晚游池亭二首·零》时，可以从以下几个方面进行深入理解：

首先，我们要理解“次韵”这一特殊的诗歌形式。次韵诗不仅仅是按韵脚写诗，更是一种文人之间高雅的互动游戏。黄庭坚与黄斌老在贬谪期间仍能保持这种雅致的交流，体现了宋代文人即使身处逆境，依然坚持精神追求和高雅生活的态度。

其次，赏析景物描写时，要注意诗人对色彩的捕捉。颔联中，“绿荷”与“黄菊”色彩鲜明，一衰一盛，一老一少，既符合晚秋的自然规律，也隐喻了诗人对生命状态的思考。荷花虽美却迟暮，菊花虽寒却坚贞，诗人喜爱菊花“拒霜”的特性，或许也暗示了他虽身处蛮荒、身体多病，但内心依然保持着坚韧和高洁的品格。

再次，关注典故的使用。“悬榻”典故的运用，不仅表达了客主人的融洽关系，也让我们看到了古代士大夫之间那种纯粹的友情。没有利益交换，只有精神上的契合和相互尊重。

最后，体会尾联的情感升华。从登园的喜悦，到赏花的兴致，再到对主人的感激，最后归结于对平生故友的追忆。这种情感的层层递进，使得诗歌不仅仅停留在游记层面，而上升到了人生感慨的高度。“蛮江”一词带有浓厚的贬谪色彩，说明诗人并没有完全超脱，他的内心依然有着羁旅之愁和对故乡亲友的深深眷恋。理解这一层，就能读懂黄庭坚诗歌中那种“外枯而中豹，老气盘折”的独特韵味。

这首诗虽为和韵之作，却自有妙处，情感真挚，格调清新。

首联“路入东园无俗驾，忽逢佳士喜同游”，起笔不凡。诗人入园后，先写环境的清静，“无俗驾”三字不仅写出了园林的幽静，更隐喻了诗人远离官场纷扰、摆脱世俗羁绊的心境。随即“忽逢佳士”，一个“喜”字，写出了诗人在孤独贬谪生活中遇到知音的惊喜之情，奠定了全诗愉悦而略带感慨的基调。

颔联“绿荷菡萏稍觉晚，黄菊拒霜殊未秋”，写景细腻。诗人观察入微，看到荷花（菡萏）已显迟暮之色，而菊花（拒霜）却因耐寒而显得生机勃勃，似乎秋天还远未到来。这两句对仗工整，色彩对比鲜明（绿荷与黄菊），既写出了晚秋时节的物候特征，也暗含了诗人内心的微妙感受：虽处逆境（“晚”），但仍有高洁之物（菊）在“拒霜”坚持，寓意深远。

颈联“客位正须悬榻下，主人自爱小塘幽”，转入叙事与抒情。诗人自谦为客，引用“悬榻”典故，表达了对主人黄斌老盛情款待的感激，同时也侧面反映了主人待客之诚。后半句点出主人喜爱小塘的清幽，进一步烘托了园林环境的雅致，也契合了诗人此时渴望宁静的心境。

尾联“老夫多病蛮江上，颇忆平生马少游”，由景及人，由今溯古。诗人自伤多病，身处蛮荒之地（戎州），孤独感油然而生。因此“颇忆平生马少游”，这里的“马少游”既可实指某位朋友（或借代友朋），也可泛指平生交往的知音。在美好的园林景致和温馨的友情面前，诗人想起了往事，情感由喜转慨，余韵悠长，深化了全诗的主题。

宋哲宗元符元年（1094年），黄庭坚被贬为监鄂州（今湖北武汉）酒税，后又被贬官至昭州，最终羁管于黔州、戎州等地。此诗作于黄庭坚晚年羁留戎州（今四川宜宾）期间。戎州地处西南边陲，环境相对清幽，且当地官员黄斌老性情高雅，常与黄庭坚唱和。黄庭坚虽身处逆境，多病缠身，但在与朋友的交往中，通过游览园林、吟诗作赋，寄托了自己对自然清幽生活的向往以及对友情的珍视。这首诗就是他在晚秋时节，与友人同游黄斌老家的东园亭池时，依韵和写的作品。