次韵黄斌老所画横竹
黄庭坚 〔宋朝〕
酒浇胸次不能平,吐出苍竹岁峥嵘。
卧龙偃蹇雷不惊,公与此君俱忘形。
晴窗影落石泓处,松煤浅染饱霜兔。
中安三石使屈蟠,亦恐形全便飞去。
古诗译文
心中的不平之气借酒浇愁却难以平复,挥毫泼墨吐露出苍劲挺拔、历经岁月的竹影。竹子如同潜伏的卧龙,姿态偃蹇曲折,连雷霆都无法惊扰它的神志;诗人(或画者)与竹子都已忘记外在形体,达到物我两忘的境界。在晴朗的窗下,竹影落在石砚的边缘,用松烟墨浅浅晕染,饱饮墨汁的兔毫笔触生动自然。画面中安置了三块石头使竹枝略微屈曲盘旋,唯恐竹子形态过于完整完美,它就会像凤凰一样振翅飞去。
知识点
1. 题画诗:中国古代诗歌的一个重要门类,通常由书画家或他人为题写在画上的诗。特点是将视觉艺术(画)转化为语言艺术(诗),往往包含对画作内容、技法、意境的评价或引申。
2. 黄庭坚:北宋文学家,宋代诗坛重要人物,创“山谷体”,提倡“点铁成金”、“夺胎换骨”,强调诗歌的语言创新和典故运用,与苏轼并称“苏黄”。
3. 文人画:相对于宫廷画和职业画工,文人画强调画者的主观情感和文化修养,重神韵轻形似,讲究“诗书画印”结合。画竹是文人画中最常见的题材之一,象征高洁、坚韧的品格。
4. 物我两忘:源自道家思想,指在审美或精神境界中,主体(我)与客体(物)的界限消失,达到高度统一的和谐状态。在艺术创作中表现为创作者与创作对象精神的深度融合。
5. 审美中的“不完全”:中国画讲究“计白当黑”、“意在笔先”,有时故意保留瑕疵或曲折(如本诗中的“屈蟠”),以追求更高的艺术境界,避免过于直白和圆满导致意境枯竭。
古诗注解
- 次韵:依照原诗的韵脚次序和用字(押同韵部的同一字)来写诗,是古人酬唱的一种雅趣。
- 黄斌老:黄斌,字德修,号斌老,是黄庭坚的朋友,擅长画竹。
- 横竹:横向生长的竹子,或指画面上竹子呈横向伸展的形态。在宋代画论中,横竹常象征一种不屈、横向发展的生命力或独特的姿态。
- 酒浇胸次不能平:“胸次”指胸怀、心中。意为喝酒也不能消除心中的郁结不平之气。
- 苍竹岁峥嵘:“岁峥嵘”形容竹子历经岁月,姿态奇特挺拔,有一种卓然不凡的气势。
- 偃蹇(yǎn jiǎn):形容竹子弯曲、曲折的样子,也指树木枝干盘旋弯曲。
- 雷不惊:引用典故或比喻,形容竹子(或人的精神)定力极强,如同卧龙沉睡,不因外界雷霆震动而惊扰,表现其宁静致远的特质。
- 石泓(hóng):石砚,通常指石砚中有凹陷的墨池或边缘,这里指作画时的砚台。
- 松煤:松烟墨,用松木烧制而成的墨,黑色纯粹,用于水墨画。
- 饱霜兔:指兔毫毛笔,“饱霜”形容笔毫柔韧有力,如经霜一般坚韧;“饱”亦指笔毫吸饱了墨汁。
- 屈蟠(fán):蟠,盘曲;屈蟠即弯曲盘旋。古人认为竹子如果画得太过直、太过完整,会有“飞去”之嫌,故常以石头遮挡或使其弯曲,以求含蓄。
- 形全便飞去:化用“凤去台空”或“竹有凤仪”之意,认为完美的竹影如凤,若太完整则易流失灵气,故需“屈蟠”以留有余味。
讲解
同学们,这首诗是黄庭坚看朋友黄斌老画的竹石图时写的。我们要理解这首诗,不能只看表面在夸画,要看到黄庭坚在借画说什么。
首先看情感基调。 “酒浇胸次不能平”,大家想想,黄庭坚当时被贬官,心情很不好。他喝酒也解不开愁。那么他怎么做呢?“吐出苍竹”。注意这个“吐”字,就像呕吐一样,把心里的苦水、不平之气全部喷发出来,变成了画上的竹子。所以,这竹子为什么是“岁峥嵘”(样子很奇特、很峥嵘)的?因为那是带着一身脾气和不平之气的竹子。
其次看绘画技巧。 中间两联“卧龙偃蹇...”和“晴窗影落...”,黄庭坚像个老画家一样,非常专业地描写了画画的过程:用什么墨(松煤),什么笔(饱霜兔),在哪里画(晴窗、石泓)。这说明黄庭坚不仅是诗人,对绘画理论也有深入研究。他画竹子画得像“卧龙”,弯弯曲曲的(偃蹇),很沉静(雷不惊)。
最后看核心观点。 最后一句“亦恐形全便飞去”是最有趣的。为什么要把竹子画得歪歪扭扭(屈蟠)?还放石头挡住一点?黄庭坚说,我怕画得太完整、太完美,竹子就会像凤凰一样飞走了。这是中国画里的一个高深道理:太满了就死了,留一点缺口、曲折,才有生气,才叫“气韵生动”。这也暗示了人生的道理:人如果太露锋、太圆满,可能就折了;稍微收敛一点,保持“偃蹇”的姿态,反而能守住内在的精髓。
古诗赏析
这首题画诗不仅赞美了画作,更融入了诗人独特的美学观点和人格理想。
1. 起笔不凡,借酒浇愁: 首联“酒浇胸次不能平,吐出苍竹岁峥嵘”,开篇即写内心郁结,借酒亦难平,转而将情绪倾注于笔墨之间,画出了历经岁月、姿态峥嵘的苍竹。这里的“吐出”极具动感,表现了诗人激情喷涌的创作状态,将主观情感客观化为画中的苍竹形象。
2. 意象独特,物我两忘: 颔联“卧龙偃蹇雷不惊,公与此君俱忘形”,用“卧龙”比喻竹子,既有其势,又有其静。“偃蹇”写其曲折,“雷不惊”写其定力。最后一句“俱忘形”是庄子式的物我合一境界,画者(公)与竹子(此君)的精神完全交融,超越了形似,达到了神似。
3. 技法写实,理论独到: 颈联“晴窗影落石泓处,松煤浅染饱霜兔”,细腻描写了作画的环境和工具。晴窗下的光影,石砚中的松烟墨,饱蘸墨汁的兔毫笔,寥寥几语,营造出水墨画特有的清雅氛围,展现了诗人对绘画工艺的熟悉。
4. 构思巧妙,画龙点睛: 尾联“中安三石使屈蟠,亦恐形全便飞去”,是全诗最精彩的“诗眼”所在。黄庭坚提出了一个独特的审美观点:画面中摆放石头使竹子弯曲,是为了防止竹子画得太完美而“飞去”。这看似不合常理,实则深谙中国美学中“含蓄”、“留白”与“气韵生动”的真谛。完整的形态反而可能导致气韵的流失,曲折含蓄才能保持生命的张力。这不仅是对黄斌老画法的点评,更是黄庭坚本人审美理想的投射。
创作背景
黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号东坡居士(误,应为号山谷道人),北宋著名文学家、书法家,江西诗派开山之祖。他与苏轼并称“苏黄”。《次韵黄斌老所画横竹》是黄庭坚为朋友黄斌老(黄德修)所画的横幅竹石图而作的一首题画诗。
北宋时期,文人画兴起,画竹成为士大夫修身养性、表达心志的重要方式。苏轼有名言“宁可食无肉,不可居无竹”,黄庭坚亦然。黄庭坚曾遭新党打击,被贬岭南,仕途坎坷,心中常有块垒。此诗虽题为咏画,实则是借画抒怀。通过描写黄斌老所画竹子的“偃蹇”、“屈蟠”之态,以及“卧龙”之喻,黄庭坚表达了自己对坚贞不屈、内敛深沉品格的推崇,同时也含蓄地流露出对自己身世遭遇的感慨。题画诗讲究“画中有诗,诗中有画”,黄庭坚在此诗中详细描写了绘画的材料(松煤、石泓、兔毫)、技法(浅染、安置石头)和构思(恐形全飞去),体现了深厚的绘画理论修养。
作者信息