次韵高子勉十首·四
黄庭坚 〔宋朝〕
君不居郎省,还应上谏坡。
才高殊未识,岁晚喜无它。
枥马羸难出,邻鸡冻不歌。
寒炉余几火,灰里拨阴何。
古诗译文
您没有留在尚书省任职,而是应当登上谏官之职。 才华高超却尚未被赏识,年岁已晚欣喜没有其他牵累。 槽头的老马瘦弱难以出门,邻家的鸡因寒冷也不再啼叫。 寒炉中还剩下几点余火,在灰烬中拨弄寻觅阴铿与何逊的遗风。
知识点
1. 次韵:亦称步韵,即依照所和诗中的原韵及其用韵次序进行唱和,是古代文人酬答的常见形式。 2. 谏坡:宋代谏官机构别称,反映了宋代台谏合一、谏官地位提高的官制特点。 3. 阴铿、何逊:南朝著名诗人,诗风清新流丽,善于写景抒情,对唐代诗人及宋代江西诗派均有重要影响。黄庭坚主张“自作语最难”,提倡在借鉴前人的基础上翻新出奇,诗中提及二人正体现其诗学渊源。 4. 江西诗派“夺胎换骨”法:此诗末句“灰里拨阴何”即以具体形象表达从古人诗句中汲取灵感、于贫寒中坚守诗艺的创作态度,是黄庭坚诗学主张的生动实践。
古诗注解
- 郎省:指尚书省,唐代以后尚书省郎官为清要之职,此处代指朝廷中枢机构。
- 谏坡:即谏议大夫等谏官所在之处,唐代称谏院为“谏坡”,代指负责进谏的官职。
- 枥马:马槽边的马,喻指受束缚、不得志的状态。
- 邻鸡冻不歌:天气严寒,邻家的鸡也不打鸣。歌,指鸡鸣。
- 灰里拨阴何:阴何,指南朝诗人阴铿、何逊,二人诗风清丽,为黄庭坚所推崇。此句言在寒炉余灰中拨寻诗意,喻艰苦环境中仍坚持创作。
讲解
这首诗是黄庭坚晚年与友人高子勉唱和之作,通篇围绕“才士不遇”与“守道自得”两个主题展开。首联从友人说起,以“郎省”“谏坡”对比,既是对友人未居要职的婉惜,也暗示其刚直敢言的品格。颔联由人及己,“才高殊未识”是诗人半生沉沦的写照,“岁晚喜无它”则是一种自我宽慰,于无奈中透出超然。颈联借景抒情,以“枥马”“邻鸡”两个意象,用极简的笔墨渲染出贫寒交迫的处境,“羸难出”“冻不歌”既写实又象征,暗喻政治环境的严酷与个人行动的受限。尾联是全诗精神所在:寒炉余火,几近熄灭,而诗人却在灰烬中细细拨寻,追寻阴铿、何逊的诗艺精髓。这一细节将物质的极度匮乏与精神的执着追求形成强烈对比,使全诗在低谷中扬起一种坚韧的力量。整首诗语言质朴,意蕴深沉,在看似平淡的叙述中,蕴含着对友情的珍视、对才华的自信、对困境的承受以及对诗歌艺术的虔诚,充分展现了黄庭坚晚期诗歌“平淡而山高水深”的艺术境界。
古诗赏析
此诗以简淡的笔触,勾勒出诗人晚年的困顿境遇与超然心态。首联以“君”起笔,将高子勉未居清要之职而适宜谏官之任的境况轻轻托出,暗含对友人才德的肯定。颔联“才高殊未识,岁晚喜无它”,一抑一扬,既叹才华被埋没,又以“无它”自宽,显出旷达。颈联以“枥马”“邻鸡”两个意象,极写冬日萧条与生活窘迫,瘦马难出、冻鸡不歌,既是实景,亦是诗人自身处境之隐喻。尾联笔锋一转,在寒炉余灰的贫寒中,依然专注于“拨阴何”——于诗艺中寻得精神寄托。全诗于冷寂中见热忱,在困厄中显风骨,典型体现了黄庭坚“点铁成金”的创作理念与晚年愈趋沉郁坚劲的诗风。
创作背景
此诗为黄庭坚《次韵高子勉十首》之第四首。高子勉,名荷,是黄庭坚的晚辈诗友,二人交谊深厚。宋徽宗崇宁年间,黄庭坚因党争屡遭贬谪,晚年流寓荆州、广西等地,生活困顿。此组诗作于这一时期,诗人借与高子勉唱和之机,抒写自身仕途坎坷、才不见用的感慨,同时表达对诗歌创作的执着追求。
作者信息
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。古诗数量:黄庭坚全部诗词(2472首)名句数量:黄庭坚经典名句(5197条)