次韵戴帅初村园杂兴二首
陈著 〔宋朝〕
田不充耕漫垦山,焦劳新做鬓毛斑。
牛歌方见平生戚,鱼釜何曾饿死丹。
古诗译文
田地不够耕种,只能勉强开垦荒山,为此劳心费神,新添了鬓边的白发。听到牛歌才体会到平生的悲戚,但即使生活贫困如鱼釜,也未曾饿死那炼丹求道之人。
知识点
1. 次韵:又称步韵,指按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。
2. 戴帅初:即戴表元,字帅初,宋末元初文学家,与陈著多有唱和。
3. 牛歌:典出《淮南子》等书,宁戚在齐桓公面前扣牛角而歌,抒发怀才不遇,后得重用。
4. 鱼釜:出自“鱼釜尘甑”,形容极度贫穷,锅中生尘,久未举炊。
5. 丹:古代方士以丹砂炼丹,服食以求长生,诗中借指求道隐逸之人。
2. 戴帅初:即戴表元,字帅初,宋末元初文学家,与陈著多有唱和。
3. 牛歌:典出《淮南子》等书,宁戚在齐桓公面前扣牛角而歌,抒发怀才不遇,后得重用。
4. 鱼釜:出自“鱼釜尘甑”,形容极度贫穷,锅中生尘,久未举炊。
5. 丹:古代方士以丹砂炼丹,服食以求长生,诗中借指求道隐逸之人。
古诗注解
- 漫垦山:随意或勉强地开垦山地。漫,随意、胡乱;垦,开垦。
- 焦劳:焦虑劳累。
- 牛歌:指放牛时唱的歌谣,或指《饭牛歌》,相传为春秋时宁戚所唱,抒发怀才不遇之情。
- 平生戚:一生的忧伤悲戚。
- 鱼釜:即“鱼釜尘甑”,形容贫穷断炊已久。釜,锅。
- 饿死丹:指炼丹求仙的人也会饿死。丹,丹砂,代指炼丹术或求道之人。
讲解
这首诗共四句,属于七言绝句。首句“田不充耕漫垦山”揭示了当时农民面临的现实困境:耕地不足,只能向山地讨生活,一个“漫”字透露出无奈与勉强。次句“焦劳新做鬓毛斑”将镜头聚焦于农夫的容颜,焦虑与劳累直接催生了白发,生动刻画了底层百姓的生存压力。第三句“牛歌方见平生戚”笔锋一转,由外而内,从劳作场景转入内心世界,借牛歌典故表达出深沉的忧伤——这种忧伤不仅是个人际遇的悲叹,更是对整个时代的哀鸣。末句“鱼釜何曾饿死丹”以反问作结,看似说炼丹之人不会饿死,实则暗含反讽:在如此艰难的环境中,连求仙问道者都难以存活,普通百姓的处境更加不堪。但诗人也借此表明心志,即便贫如鱼釜,也要像丹士一样坚守精神追求,不因困顿而放弃气节。整首诗语言简练,意蕴丰富,既有现实主义的沉痛,又有理想主义的执着。
古诗赏析
此诗前两句写实,描绘农民因田少而垦山,劳累至鬓发斑白的艰辛场景,语言质朴而沉痛。后两句用典抒情,“牛歌”借宁戚饭牛而歌的典故,暗喻怀才不遇与平生悲戚;“鱼釜”与“饿死丹”形成对比,强调即便贫困至极,真正有道之人也不会因此丧命,体现了诗人对精神气节的坚守。全诗于平实中见深意,既有对现实的批判,也有对高洁志向的自我慰藉。
创作背景
这首诗是陈著次韵戴帅初《村园杂兴》之作。陈著生活在宋末元初,社会动荡,民生凋敝。诗人隐居乡间,目睹农民在土地不足的情况下被迫开垦荒山,生活艰辛,同时感受到自身及同道中人在乱世中坚守道义、清贫自守的境遇,因而写下此诗,抒发对民间疾苦的同情和对隐逸生活的感慨。
作者信息
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。古诗数量:陈著全部诗词(1420首)名句数量:陈著经典名句(3013条)