次韵弟观雪中二首·零
陈著 〔宋朝〕
翦耳严风利似刀,吹嘘滕六做功劳。
大包天地为一色,老尽山林无二毛。
借暖尚能赊绿蚁,御寒终不羡裘羔。
天涯多少穷途客,欲寄书难雁影高。
古诗译文
凛冽的寒风尖利如刀,仿佛在吹嘘着雪神滕六的功劳。
大雪覆盖天地,万物浑然成为一色,山林中的树木老去,枝头不见一片多余的绒毛。
借着微暖,还能赊来些许绿蚁酒(浊酒)御寒,终究无需羡慕那穿着羔裘的富贵之人。
天涯海角有多少困顿在路途中的游子,想要寄封家书却难以送达,只因鸿雁的身影飞得太高。
知识点
1. 滕六:中国古代神话传说中的雪神。古典诗词中常用来借指雪或雪景,如“滕六驱车”等典故。
2. 绿蚁:指新酿的未过滤的酒,因酒面漂浮的绿色泡沫形似蚂蚁而得名。白居易《问刘十九》中“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”即为此意。
3. 次韵:又称“步韵”,即按照原诗的韵和用韵的次序来和诗,是旧体诗词唱和的一种形式。本诗题目“次韵弟观”即表明是依照弟弟“观”所作诗的韵脚而写。
4. 裘羔:指羔羊皮裘,在古代是较为名贵的御寒衣物,常象征富贵或士大夫的生活。《论语》中有“缁衣羔裘”的记载,此处诗人用“不羡裘羔”表达安贫乐道之志。
5. 借代与象征手法:诗中“大包天地为一色”象征统一与洁净,而“穷途客”与“雁影高”借鸿雁传书的典故,象征音书难通、天涯羁旅的愁苦。
古诗注解
- 翦耳严风:翦,同“剪”。翦耳,形容寒风刺骨,如刀割耳。严风,指凛冽的寒风。
- 滕六:中国古代神话中的雪神。一说为“滕六”,此处借指雪。
- 大包天地为一色:形容大雪覆盖,天地间白茫茫连成一片,没有界限。
- 老尽山林无二毛:山林因积雪而显得苍老,树上除了白雪(白毛)外没有其他颜色(二毛,指杂色)。
- 赊绿蚁:绿蚁,指新酿的米酒,因未过滤时酒面浮有绿色泡沫,故称。赊,指赊账,此处意为暂且借酒取暖。
- 裘羔:指羔羊皮做的皮衣,代指富贵人家御寒的奢华衣物。
- 穷途客:指处于困境、流离失所的行旅之人。
讲解
陈著的这首《次韵弟观雪中二首·零》是一首典型的即景抒情之作。全诗从描写雪景的严寒与壮美入手,继而转向个人在雪中的生活状态,最后升华至对天下苍生的悲悯。讲解时需注意以下要点:第一,理解前四句的写景特色,尤其是“翦耳”“利似刀”的触觉描写与“大包天地”“无二毛”的视觉夸张,感受雪天的酷寒与雪后的洁净。第二,把握颈联中“赊绿蚁”与“不羡裘羔”所形成的对比,这体现了诗人身处困顿却精神富足的人生态度,与杜甫“安得广厦千万间”有异曲同工之妙。第三,尾联是全诗情感的升华,由个人小天地跳转到广阔的社会现实,“穷途客”不仅是雪中行人,更是当时南宋动荡时局下无数流离失所百姓的缩影,“欲寄书难”则表达了战乱年代音讯阻隔的无奈。整首诗语言刚健,情感深沉,既有文人的雅致,又有儒家的担当,是南宋末年士大夫忧国忧民情怀的真实写照。
古诗赏析
这首诗以“雪”为切入点,立意深刻,层次丰富。首联以“翦耳严风利似刀”起笔,极言风雪之凛冽,后以“吹嘘滕六做功劳”拟人化手法写出雪势之盛大,笔力遒劲。颔联“大包天地为一色,老尽山林无二毛”对仗工整,以磅礴的视角描绘出雪后天地浑茫、万物尽白的壮阔景象,一个“老”字赋予静态雪景以沧桑之感。颈联笔锋一转,由景及人,写诗人自身处境:“借暖尚能赊绿蚁”表现其清贫中的洒脱,而“御寒终不羡裘羔”则彰显了诗人安贫乐道、不慕荣华的高洁情操。尾联“天涯多少穷途客,欲寄书难雁影高”将个人感受升华为对社会底层苦难的深切同情,由己及人,联想到天下寒士行路难、音信断的窘境,意境苍凉,感慨深沉,体现了诗人博大的仁者胸怀。
创作背景
陈著生活在南宋末年,历经战乱与国势衰微。此诗为其《次韵弟观雪中二首》中的一首,是与兄弟(弟观)唱和之作。当时正值冬季大雪纷飞,诗人面对严寒雪景,触景生情。诗中既有对自然景物的细腻描绘,又融入了对贫富差距、民生疾苦的深切关注,反映了南宋末期社会动荡、百姓流离失所的现实,以及诗人虽处贫困却能安贫乐道、心系天下的士人情怀。
作者信息