次韵董伯和二首
陈著 〔宋朝〕
时难何必苦嗟吁,自有山庄只自如。
行担应携杏花谱,闭闭堪著竹林书。
行观尘外乘风鹤,坐看人閒减水鱼。
宇宙平安终有日,却从旧卜大门闾。
古诗译文
时局艰难又何必苦苦叹息,我自有山庄可以自在安居。出行时应携带杏花谱,闭门时正适合研读竹林之书。行走时观看尘世之外乘鹤的仙人,闲坐时看人间如同减水之鱼。天下终有恢复太平之日,到那时再依照旧日卜居的方向开启大门。
知识点
1. 次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗,是一种严格的唱和形式。
2. 董伯和:陈著的朋友,生平不详,从诗题看二人有诗歌唱和。
3. 杏花谱:古代有《杏花谱》类书籍,记载杏花品种与栽培,此处泛指闲适雅趣。
4. 竹林书:暗用“竹林七贤”典故,指魏晋时期嵇康、阮籍等七人常聚于竹林之下,肆意酣畅,代表隐逸与清高。
5. 乘风鹤:化用《列仙传》中王子乔乘鹤仙去的传说,象征超脱尘世。
6. 减水鱼:出自《庄子·大宗师》“泉涸,鱼相与处于陆”,比喻困境中的人们,此处反用其意,表达冷眼旁观之态。
7. 大门闾:古代家族门庭的象征,开门迎客或开启新生活之意。
古诗注解
- 时难:指时局艰难,社会动荡不安。
- 嗟吁:叹息、感慨。
- 山庄:山中的居所,指诗人隐居之处。
- 杏花谱:指记载杏花品种、栽培的图谱,此处代指闲适雅致的生活情趣。
- 竹林书:指在竹林中读书,也暗用“竹林七贤”典故,象征隐逸高洁。
- 尘外:尘世之外,指超脱世俗的境界。
- 乘风鹤:传说中仙人乘鹤飞行,比喻超然物外。
- 减水鱼:水位下降后显露的鱼,比喻在世事纷扰中难以自保的普通人。
- 宇宙平安:天下太平,社会安定。
- 旧卜:过去占卜选择的居所或方向。
- 大门闾:指家宅的大门,代指家族门庭。
讲解
这首诗是陈著写给友人董伯和的唱和之作,全诗围绕“乱世中的自处之道”展开。首联先抑后扬,承认时局艰难,但立刻以“自有山庄”表明自己有安身立命之所,不必过于悲叹。颔联具体描写隐居生活:出行带着杏花图谱,闭门则读竹林之书,处处透着文人的雅致与闲适。颈联是全诗精华,“行观”与“坐看”形成时空上的对照,上句仰望仙人乘鹤,下句俯视人间如鱼,一高一低,一虚一实,写出诗人既向往超脱又关注现实的复杂心境。尾联以“宇宙平安”作结,表达对未来的乐观期待,相信天下终会太平,届时再打开大门迎接新生活。整首诗情感层层递进,从隐忍到超脱,再到期盼,展现了诗人坚韧而豁达的精神世界。诗中用典自然,对仗工整,语言质朴而意境深远,是宋末隐逸诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以“时难”开篇,直接点明时代背景,但诗人并不沉溺于悲叹,而是以“自有山庄只自如”展现从容自得之态。颔联“行担应携杏花谱,闭闭堪著竹林书”通过具体的生活细节,描绘出隐逸者的雅致情趣,杏花谱与竹林书皆象征高洁脱俗。颈联“行观尘外乘风鹤,坐看人閒减水鱼”运用对比手法,上句写超然物外的仙人境界,下句写人间凡俗的窘迫,一高一低,形成鲜明对照,突出诗人对超脱境界的向往。尾联“宇宙平安终有日,却从旧卜大门闾”则表达了对未来太平的坚定信念,以“旧卜”呼应开篇的“山庄”,结构完整,意境开阔。全诗语言平实而意蕴深厚,展现了诗人身处乱世而能保持内心平静的豁达胸怀。
创作背景
陈著是南宋末年至元初的诗人,生活于宋元易代之际。这首诗写于战乱频仍、社会动荡的时期,诗人身处乱世,选择隐居山林以避祸。诗中表达了诗人对时局的无奈与超脱,以及对未来天下太平的期盼。通过描写山庄生活与隐逸之趣,反映出诗人虽身处困境却不失豁达的心态。
作者信息