次韵晁元忠西归十首·七
黄庭坚 〔宋朝〕
人言贫在家,殊胜富作客。
鸡栖牛羊下,君子亦安息。
千里求明师,赢粮从事役。
学问非物外,室虚生纯白。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 殊胜:远远胜过,特别优于。
- 鸡栖牛羊下:化用《诗经·王风·君子于役》:“鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。” 指傍晚时分,家禽牲畜归巢回圈的安详时刻。
- 君子:此处指有德行的贤者,也指诗人自己或友人晁元忠。
- 赢粮:“赢”通“盈”,背负着粮食,指携带干粮准备长途跋涉。
- 从事役:从事艰苦的劳役,这里比喻艰苦的求学过程。
- 物外:指世俗之外,或具体事物之外。此处指心外、身外的事物。
- 室虚生纯白:语出《庄子·人间世》:“瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止。” 意指空明的心境能生出纯白的光明,比喻内心清静无欲,自然领悟道妙。
讲解
这首诗是黄庭坚写给即将西行的朋友晁元忠的。全诗围绕“身居”与“心归”展开,逻辑清晰,层层递进。
首先,诗人从世俗常理出发,肯定了“在家”的安稳胜过“作客”的富贵,表达了对宁静生活的认同。接着,他描绘了日落而息的和谐场景,进一步强化了这种安居的闲适感。
然而,诗人并非提倡无所作为的安逸生活。随后他笔锋一转,提出了真正的挑战:为了寻求真理(千里求明师),必须甘愿承受“赢粮从事役”般的艰苦。这里强调了追求学问的主动性和意志力。
最后,诗人给出了关于“学问”的最高见解:真正的学问不在遥远的外界,也不仅是知识的堆砌,而在于内心的修炼。当你的心像空旷的房间一样,扫除杂念,自然会“生纯白”,即获得内心的光明与智慧。整首诗教导我们,真正的归宿不仅是身体的居所,更是心灵的净化与安顿。
古诗赏析
这首诗体现了黄庭坚特有的思辨色彩和化用经典的功力。首联以常语起笔,通过“贫在家”与“富作客”的鲜明对比,肯定了安贫乐道、家庭安稳的价值高于物质富足却漂泊无定的生活,奠定了全诗重内轻外的基调。
颔联借用《诗经》中的意象,描绘出一幅黄昏时分万物安息的宁静画面。这不仅是对“在家”安居生活的具体描绘,更营造出一种天人和谐、返璞归真的意境,与下文的求学问道形成铺垫。
颈联笔锋一转,写千里寻师、背负粮食的艰辛。这里的“从事役”并非实指体力劳动,而是象征追求真理所必须付出的心志磨砺。此联承上启下,将外在的安居与内在的求索联系起来。
尾联是全诗的升华,也是黄庭坚思想的精髓所在。他点明真正的学问不在向外驰求,而在于内心的修养。“室虚生纯白”借用《庄子》典故,形象地描绘出当心灵去除杂念、回归虚静状态时,自然能生发出纯粹高洁的智慧与品德。整首诗由生活感悟上升到哲学思辨,结构严谨,意味深远。
创作背景
作者信息