次韵刍父上巳日同游朱园四首

朱家园林景致优美，好在竹林安然无恙，主人与我结伴同游，到达那里并不困难。请记住今年上巳节修禊的这一天，我们三人一同面对着风中的急流。

上巳节与修禊：上巳节是中国古代传统节日，起源于周代，原定于农历三月上旬的巳日，魏晋后固定为三月初三。这一天，人们会到水边举行“修禊”仪式，即用香草蘸水洗濯身体，以祓除不祥、祈求福祉。东晋王羲之的《兰亭集序》即描写了上巳节修禊时群贤毕至、曲水流觞的盛况。苏泂此诗中的“修禊日”正指此节，而“向风湍”则暗合了临水嬉游的古老习俗。

• 朱园：指朱姓人家所建的园林，即诗中友人朱刍父的园子。
• 竹平安：语出“竹报平安”，此处既指竹林生长茂盛、安然无恙，也暗喻友人平安顺遂。
• 地主：指当地的主人，即朱刍父。
• 修禊日：古代习俗，于农历三月上巳日（魏晋后固定为三月初三）到水边嬉游、洗濯，以祓除不祥，称为“修禊”。
• 风湍：风急水涌的溪流，此处指园中水边的湍急水流。

苏泂的《次韵刍父上巳日同游朱园四首》是一组诗，本首为其中之一。标题中的“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵次序作诗唱和，表明这是苏泂应和友人朱刍父的作品。全诗围绕“同游”展开：首句写园中竹林，以“竹平安”双关喻人；次句写主人亲携同游，显其热忱；三句点明节日——修禊日，赋予游园以文化内涵；末句“三人于此向风湍”则写诗人、主人与另一位友人共同面对湍急水流，暗含对时光流逝或人生际遇的感慨。整首诗语言洗练，情感真挚，既展现了宋人游园雅集的闲适生活，又透露出对友情的珍视和对传统的尊重。

此诗以平实自然的语言，记录了上巳日与友人同游朱园的雅事。首句“朱园好在竹平安”，既写园中竹林清幽之景，又暗含对友人平安的祝福，语带双关，亲切有味。次句“地主相携到不难”，点出主人热情相邀，游园之乐轻松自在。后两句“记取今年修禊日，三人于此向风湍”，将时间、人物、场景定格于一处：修禊之日，三人并肩立于风湍之畔，画面生动而富有意境。全诗虽短，却情景交融，既有节日修禊的仪式感，又有友人同游的闲适情谊，含蓄蕴藉，耐人寻味。

这首诗是苏泂与友人朱刍父（即诗题中的“刍父”）在上巳节（农历三月初三）同游朱园时所作。苏泂生活在南宋中后期，当时文人士大夫常于节日相聚园林，饮酒赋诗，寄托情怀。此次游园恰逢修禊之日，诗人与主人及另一位友人共三人，面对湍急水流，感时兴怀，写下此诗以记其事。