次韵传道者过香林
松烟竹蔼细蹊通,清津白石寒珑璁。
艾禅真是甘蔗种,香林再吹薝蔔风。
一溪冷引藩篱外,五老秀蹲怀抱中。
写目轩窗意幽远,淡然消息不雷同。
古诗译文
松林间烟雾缭绕,竹丛中幽静的小路相通,清澈的溪水映着白色的石头,寒气中闪烁着明净的光泽。艾禅真是如甘蔗种般有着清甜本性的修行者,香林再次吹拂起如薝蔔花般芬芳的禅风。一条清凉的溪水从篱笆外引来,五老峰秀丽地蹲踞在怀抱般的地势之中。透过轩窗向外眺望,意境幽深辽远,淡然自得的气息与众不同,不与世俗雷同。
知识点
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及先后次序作诗相和,是古代唱和诗的一种严格形式。始于唐代,宋代盛行。
甘蔗种:佛经中以甘蔗种比喻菩萨从本以来清净无染,本性甜美能生智慧。如《维摩诘经》中“甘蔗种”喻指善根纯正。
薝蔔:梵语Campaka音译,指黄兰或白兰,花香清远,佛经中常以薝蔔花比喻佛法的清净妙香。薝蔔风即佛法教化的清凉之风。
五老峰:位于江西庐山,五峰形似五位老人并肩而坐,是著名自然景观和道教、佛教名山,常被宋人写入山水禅诗。
写目:古代诗文中“写目”即放目、纵目远眺,有舒展眼目、抒发性灵之意,体现了宋人“格物致知”的审美态度。
古诗注解
- 松烟竹蔼:形容松林间烟雾缭绕、竹丛茂密幽深的样子。“蔼”指烟气、云雾。
- 珑璁:形容玉石般明净、光洁的样子,这里比喻白石在清水中晶莹剔透。
- 艾禅:指年老或修行有素的禅师,也可能指代诗题中“传道者”的禅修状态。
- 甘蔗种:佛家典故,比喻天性纯正、根性甜美如甘蔗,能生发出善果。
- 薝蔔风:薝蔔是梵语campaka的音译,指一种香花(黄兰),薝蔔风象征佛法清凉芬芳、沁人心脾的教化之风。
- 五老:指庐山五老峰,此处借指香林附近或想象中的五座山峰。
- 写目:指纵目远望,让目光自由地投向远方。“写”通“泻”,有抒发、舒展之意。
讲解
这首诗属于宋代山水禅诗中的佳作。从章法上看,首联写进入香林途中之景,以细径、松竹、清泉、白石构成一幅寒碧山居图。颔联转入写人,用“甘蔗种”赞美传道者本性纯真,用“薝蔔风”形容其讲法如香风远播,虚实结合。颈联写地势,一溪引水来自外部,五老峰如慈者蹲坐于怀中,暗喻佛法不避尘俗却又怀抱山河的开阔气象。尾联收束到诗人自身——在轩窗内放眼望去,心境淡然而独特。全诗的关键在于“淡然消息不雷同”一句:消息并非指信息,而是指宇宙万物的消长之理、禅悟之境。诗人领悟到天地自然的真意,却不落俗套,这种“不雷同”正是宋代文人士大夫追求的精神独立与审美超越。整首诗语言清丽,典故运用自然而不晦涩,写景中含有理趣,值得反复品味。
古诗赏析
此诗以幽静山林为背景,将禅意与自然景致完美融合。首联以“松烟竹蔼”“白石寒珑璁”起笔,营造出清冷幽邃的意境,视觉与触觉相融。颔联巧妙运用佛教典故,“甘蔗种”喻天性本真,“薝蔔风”喻佛法清凉,既赞美了传道者的品格,又暗含禅宗不假外求、直指本心的思想。颈联由近及远,一溪流水引出藩篱外的空旷,五老峰的静态蹲踞又给人以怀抱中的安稳感,动静相宜,空间层次分明。尾联“写目轩窗”是全诗点睛之笔,诗人于轩窗之内放眼天地,心境淡然却自有主张,“不雷同”三字既是对禅意的体悟,也是诗人独立人格的宣言。全诗意象清奇,用典自然,寓哲理于景物之中,读来余韵悠长。
创作背景
此诗为宋代诗人所作的和韵诗(次韵),原题为《次韵传道者过香林》。所谓“次韵”,即按照原诗的韵脚和顺序作诗相和。“传道者”应是一位参禅悟道之人,可能是一位僧人或隐士。“过香林”指拜访或路过一处名为“香林”的寺院或清幽之地。宋代文人常与僧道往来,诗中多用佛教意象和山林隐逸之情。此诗当是作者在陪同或酬和这位传道者游览香林时有感而作,借景抒怀,表达对禅意境界和超然心境的向往。
作者信息