次韵邦直见答二首·零

为五斗米俸禄的尘俗烦劳尚且值得暂时留任，关起门来姑且想要疗治内心深幽的忧思。
羞于像毛遂那样自荐显露锋芒，也不愿效法朱云那样直言进谏而招致杀身之祸。
没有公事缠身时自然应当好好饮酒，思念归乡之际也常常登楼赋诗抒怀。
羡慕你的幕府清静如同僧舍一般，每日向着城角悠闲地观看鸥鸟洗浴嬉戏。

1. 毛遂自荐
典出《史记·平原君虞卿列传》。战国时秦围邯郸，赵王使平原君赴楚求救，门下食客毛遂自请同往。平原君以“贤士处世，如锥处囊中，其末立见”质疑其才能，毛遂以“使遂蚤得处囊中，乃颖脱而出”回应。后毛遂在楚廷按剑直陈利害，终使楚王歃血定盟。此典后喻人才自我推荐。

2. 朱云折槛
典出《汉书·朱云传》。西汉成帝时，丞相张禹为帝所宠，朱云上书请斩张禹。帝怒欲杀之，御史将云拖下，云攀折殿槛呼曰：“臣得从龙逄、比干游于地下，足矣！”左将军辛庆忌免冠解印绶叩谏，帝始悟，赦云且命保留折槛以旌直臣。后世以“折槛”代指直言进谏。

3. 五斗米
陶渊明为彭泽令，郡遣督邮至，吏曰“应束带见之”，渊明叹曰：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！”即解印去职。“五斗米”遂成微官薄俸的代称。

4. 次韵
亦称“步韵”，即按照原诗的韵脚及用韵顺序创作和诗。此诗为次邦直原韵之作，体现了宋人诗简往还的唱和风气。

• 五斗尘劳：化用陶渊明“不为五斗米折腰”之典，指微薄的俸禄与官场俗务。尘劳，佛家语，指世俗烦恼。
• 幽忧：深藏于内心的忧思、隐忧。
• 毛遂囊中颖：战国时赵国平原君门下食客毛遂自荐，以“锥处囊中，其末立见”为喻，请求出使楚国。“颖”指锥尖。
• 朱云地下游：西汉朱云忠直敢谏，曾请斩佞臣张禹，汉成帝怒欲杀之，御史拉其下殿，朱云攀折殿槛，后以“折槛”代指直谏。“地下游”指死后相从。
• 幕府：古代将帅或地方长官的官署，此指友人的办公处所。
• 浴鸥：在水中洗浴、嬉戏的鸥鸟，喻闲适自在的生活。

苏辙此诗是一首典型的“次韵”酬答之作，全诗围绕“仕隐矛盾”这一核心展开，情感细腻层次丰富。

首联：“五斗尘劳尚足留”——诗人并未像陶渊明那样决绝弃官，而是用“尚足留”三字表明了自己暂时的妥协态度。“闭门聊欲治幽忧”——闭门独处并非消极避世，而是主动疗治内心因官场纷扰而产生的“幽忧”。这一联奠定了全诗“身仕心隐”的基调。

颔联是全诗思想最深邃之处。诗人连用毛遂和朱云两个典故，却都是从反面着笔：不学毛遂自荐，因羞于主动求进；不学朱云直谏，因不敢触怒君王。这既是苏辙个人性格“谨重”的体现，也反映了北宋中后期党争环境下士大夫普遍的畏祸心理——不是没有才能，不是缺乏正义感，而是现实环境使人不得不收敛锋芒。

颈联将笔触从历史典故拉回现实生活。“无事会须成好饮”写出公务之余以酒自遣的常态，“思归时亦赋登楼”则交织着乡愁与诗情。登楼赋诗是中国文学的传统母题（王粲《登楼赋》），苏辙此处化用其意，表达欲归不得的惆怅。

尾联是全诗情感最明朗之处。诗人直抒对友人的羡慕：“幕府如僧舍”——清净无扰，“日向城隅看浴鸥”——自在闲适。这既是安慰友人，也是在安慰自己：虽然我身陷尘劳，但至少还有你这样一位能过闲适生活的朋友，让我看到另一种可能的人生。

全诗结构谨严：前两联写己之困顿与收敛，后两联写己之排遣与对友之羡慕。情感由压抑而舒展，由无奈而向往，最终在“浴鸥”的意象中得到升华。读者可从中一窥宋代士大夫在仕隐之间的挣扎、调适与超越——这正是苏辙诗歌最动人的精神内核。

此诗以“吏隐”为精神内核，在仕与隐的矛盾中寻求平衡，体现了苏辙沉静内敛的诗风。

首联“五斗尘劳尚足留，闭门聊欲治幽忧”，以自嘲口吻开篇：微官薄禄虽令人疲惫，却仍可暂且栖身；闭门独处，不过是想疗治内心深处的忧思。“尚足留”三字透露出深深的无奈与妥协。

颔联连用两个典故，表白心志。“羞为毛遂囊中颖”言不愿自荐求进，保持谦退；“未许朱云地下游”表明不敢效法朱云那样激烈直谏，以免招祸。一“羞”一“未许”，将诗人明哲保身、不愿卷入政治漩涡的审慎态度表达得淋漓尽致。

颈联转写日常：“无事会须成好饮，思归时亦赋登楼。”公余饮酒、登楼赋诗，是排遣愁绪的方式，也是士大夫风雅生活的写照。“思归”二字点出乡愁，更暗含归隐之念。

尾联“羡君幕府如僧舍，日向城隅看浴鸥”，以羡慕友人幕府清幽、可日日观鸥作结，将闲适之趣推向极致。“浴鸥”意象悠然自得，与首联“尘劳”形成鲜明对比，全诗情感在对比中深化——不是激烈的批判，而是含蓄的向往，符合苏辙“汪洋澹泊”的一贯风格。

全诗用典贴切，对仗工稳，情感层层递进，在自嘲与羡慕之间，展现了一位宋代文人在仕隐矛盾中的真实心境。

此诗为苏辙和答友人“邦直”之作。邦直其人，一说为李邦直（李昭玘），一说为同僚王巩（字定国）之友，具体身份虽难确考，但可知二人交谊深厚，常有诗简往还。苏辙当时任官于地方或京师，久处案牍劳形之中，渐生厌倦之意。邦直先有诗赠苏辙，诗中或述及自身幕府清闲之状，苏辙遂次其韵脚作答。诗中既流露对官场尘劳的无奈，又表达对友人清静生活的羡慕，是宋代士大夫“吏隐”心态的典型写照。