酬辛员外折花见遗
薛涛 〔唐朝〕
青鸟东飞正落梅,衔花满口下瑶台。
一枝为授殷勤意,把向风前旋旋开。
古诗译文
青鸟向东飞去,正值梅花凋落时节,它衔着满口鲜花从瑶台飞下。
这一枝花承载着深厚的情意,在风中轻轻摇曳,缓缓绽放。
知识点
1. 薛涛:唐代女诗人,与鱼玄机、李冶、刘采春并称"唐代四大女诗人"。
2. 青鸟典故:出自《山海经》,后成为诗词中传递爱情或友情的象征。
3. 酬赠诗:唐代文人交际的重要形式,通过诗文往来表达情谊。
4. 意象运用:本诗融合"青鸟""落梅""瑶台"多重意象,构建诗意空间。
古诗注解
- 青鸟:神话中为西王母传信的仙鸟,象征信使或传递情意。
- 落梅:梅花凋谢,点明时节为春末。
- 瑶台:传说中神仙居所,此处指高贵之地。
- 殷勤意:深厚恳切的情意。
- 旋旋开:形容花朵在风中缓缓绽放的姿态。
讲解
此诗前两句通过仙鸟衔花的画面,将现实赠花行为升华至神话境界;后两句转入对情意的直接抒发,"殷勤意"与"旋旋开"形成情感与物象的呼应。薛涛巧妙以女性视角捕捉细节,用"满口""一枝"等量词强化画面感,最终在风与花的互动中完成情意的传递,体现唐代酬唱诗的艺术魅力。
古诗赏析
诗以神话意象开篇,"青鸟""瑶台"营造出缥缈仙气,暗喻友人赠花之举的高雅。"一枝为授殷勤意"将花人格化,凸显情谊真挚。末句"把向风前旋旋开"生动描绘花姿,亦隐喻情意如花般自然流露。全诗语言清丽,意境空灵,展现了薛涛婉约深情的诗风。
创作背景
此诗为薛涛酬答友人辛员外赠花所作。唐代文人常以诗词互赠表达情谊,薛涛作为女诗人,借青鸟衔花的意象,既回应了友人的馈赠,又以花喻情,展现风雅之趣。
作者信息
薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。古诗数量:薛涛全部诗词(109首)名句数量:薛涛经典名句(369条)