乘暇率僚友访澹山只阅御书清谈久之偶成以豁
黄同 〔宋朝〕
棠阴萧爽讼词稀,乘暇斋庄一陟危。
云汉昭回神圣画,珠玑晃燿古今诗。
清谈习习风声起,薄噀霏霏雨脚垂。
它日玉堂夸胜践。
画图应展淡山奇。
古诗译文
棠树浓荫下,萧清凉爽,诉讼文书很少,政事清闲。趁着闲暇,我庄重整齐地登临澹山的高处。仰望云汉灿烂,昭示着神圣的笔法(指帝王御书),那些如珠如琨的诗句闪耀着古今辉映的光芒。清雅的谈话如习习清风般响起,轻微的气息或言语如雨点般落下。它日在玉堂(翰林院或朝廷)中夸赞此次胜利的游览,定会将澹山的奇特景致绘入画图之中。
知识点
宋代理学与士大夫生活
宋代士大夫阶层崇尚清谈、雅集,诗歌创作往往与个人的政务体验、自然游赏紧密结合,体现“文”与“道”的和谐。
御书文化
宋代皇帝书法造诣极高(如宋徽宗赵佶),御书被视为国家文化象征。官员题咏御书是常见的文学行为,既表达对皇权的尊重,也展示自身文学修养。
诗词意象解析
“云汉”常用来比喻高远、神圣或宏大的事物;“珠玑”在诗中常喻珍贵的事物或优秀的文辞;“玉堂”是古代对翰林院或朝廷的雅称,代表权力中心与文人最高殿堂。
古诗注解
- 黄同:宋代官员,生平记载相对简略,此诗为其登临澹山并观御书后所作。
- 澹山:山名,位于今湖南益阳境内,或泛指当地名胜。诗中特指其景致奇特。
- 御书:皇帝亲笔题写的文字或诗词。古代官员见到御书往往视为殊荣,需恭敬对待。
- 萧爽:形容清凉、舒爽的样子。
- 陟(zhì)危:攀登险峻的高处或高处。陟,登;危,高。
- 云汉:银河,泛指高空;此处引申为高远、宏大的气象,或指御书的高远意境。
- 昭回:昭示回旋,形容光辉灿烂、回旋往复之美。
- 珠玑:珠子和珍珠,这里比喻诗文如珍珠般珍贵、圆润、光亮。
- 习习:形容风吹的样子,微风徐徐。
- 薄噀(xùn):指轻微的气息或说话声。噀,吹气或喷出的微小物质。
- 霏霏(fēi):雨雪纷飞的样子,这里形容雨脚(雨丝)下垂的密集形态。
- 玉堂:指翰林院或朝廷,代指朝廷高官所在的豪华厅堂。
- 胜践:胜利的游历,指一次愉快且值得炫耀的游览经历。
讲解
这首诗不仅是一首山水游览诗,更是一首典型的社会政治与自然审美相结合的宋代文人诗。
首先,从“棠阴萧爽讼词稀”可以看出,诗人将自然环境的“萧爽”与政务的“清闲”联系起来,这是宋代“仁政”理想的体现,表明良好的自然与良好的政治秩序是同源的。
其次,诗中对御书的描写占据了核心位置(云汉、珠玑),这反映了古代“皇权文化”在士大夫精神生活中的重要地位。登临名山不仅是为了赏景,更是为了瞻仰“圣笔”,获得精神上的崇高感。
再次,“清谈”一词在魏晋时期代表玄学哲学,在宋代则往往指代文人之间的诗文唱和、哲理探讨。诗中“风声起”、“雨脚垂”既是实景,也隐喻了谈话的如风如雨、润物无声,体现了文人社交的含蓄与雅致。
最后,诗人期望将这次澹山之游画成图卷并带回玉堂夸耀,说明宋代绘画在文人交流中的媒介作用,也暗示了诗人对仕途发展的关注——展示才华与经历往往能在朝廷中赢得声誉。学习此类古诗时,需注意理解宋代官场的文化语境,以及自然景观中蕴含的社会与政治寓意。
古诗赏析
本诗开篇以“棠阴萧爽”起兴,以“讼词稀”侧面烘托主政者的政绩与环境的安宁,奠定了全诗清闲、雅致的情感基调。
颔联“云汉昭回神圣画,珠玑晃燿古今诗”是全诗的亮点。诗人将御书的法度比作云汉昭回的光辉,将诗文比作古今闪耀的珠玑,辞藻华丽,气势宏大,既表达了对皇权的尊崇与敬畏,也流露出对文学艺术之美的沉醉。
颈联“清谈习习风声起,薄噀霏霏雨脚垂”转入对登山后实景与感受的描写。风声与雨脚交相辉映,营造出一种空灵、清幽的山中氛围,将“清谈”这一抽象的社交活动与自然界的声息融为一体,富有动感与画面感。
尾联“它日玉堂夸胜践,画图应展淡山奇”将笔触拉回现实与未来,寄寓了诗人作为官场中人希望将此佳景佳话汇报朝廷、并留名画史的文化心理,展现了宋代士大夫阶层的雅致生活方式与政治抱负。整首诗由政事入景,由景入情,由自然入人文,层次分明,意境高雅。
创作背景
黄同为宋代官员,仕途中得享片刻清闲。彼时他身处澹山附近(或任职地),见当地政事清明,诉讼案件稀少(“讼词稀”),因而有了闲暇时光。他遂率领同僚友伴,登上澹山高处。在山上,众人共同观赏皇帝曾经题写的御书诗画,并长时间清谈交流。这种既得享山水之乐,又能瞻仰圣恩(御书),同时与友人雅致的社交体验,激发了诗人的豪情与雅兴,遂作此诗以抒怀,并期待日后在朝廷中宣扬此次游览之盛况。
作者信息
黄同,字学古,江夏(今湖北武昌)人(《金石萃编》卷一三五)。徽宗宣和二年(一一二○)知永州(清道光《永州府志》卷七)。► 黄同的诗文(1篇)古诗数量:黄同全部诗词(1首)名句数量:黄同经典名句(2条)