春夕寄友人时有与歌者南北
罗邺 〔唐朝〕
芳径春归花半开,碧山波暖雁初回。
满楼月色还依旧,昨夜歌声自不来。
愁眼向谁零玉箸,征蹄何处驻红埃。
中宵吟罢正惆怅,从此兰堂锁绿苔。
古诗译文
春天的小径上，花儿半开，春色已悄然归去；碧绿的山峦间，水波温暖，大雁刚刚飞回。满楼的月色依旧如昨，只是昨夜的歌声不再传来。愁苦的双眼该向谁落泪，如玉的筷子般晶莹；远行的马蹄又该在何处停留，沾染红尘的尘埃？夜半吟诗后，心中满是惆怅，从此华丽的厅堂将长满青苔。
知识点
1. 罗邺：唐朝诗人，与罗隐、罗虬合称“三罗”。 2. 晚唐诗歌：风格多感伤、忧郁，注重个人情感表达。 3. 意象运用：如“芳径”“碧山”“月色”等，营造意境。 4. 对仗工整：如“芳径春归花半开”对“碧山波暖雁初回”。 5. 情感表达：通过自然景象抒发个人情感，含蓄深沉。
古诗注解
- 芳径: 花草芳香的小路。
- 春归: 春天即将结束。
- 碧山: 青翠的山峦。
- 波暖: 水波温暖，指春水。
- 雁初回: 大雁刚刚北归。
- 玉箸: 比喻眼泪，如玉制的筷子般晶莹。
- 征蹄: 远行的马蹄。
- 红埃: 红尘，指世俗的尘埃。
- 中宵: 半夜。
- 兰堂: 华丽的厅堂。
- 绿苔: 青苔，象征荒废。
讲解
这首诗以春天的夜晚为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对春光易逝、人生无常的感慨。前两句写景，后两句抒情，情景交融，意境深远。诗人借助自然景象的变化，如花半开、雁初回等，暗示时光的流逝和人生的变迁。同时，通过月色依旧、歌声不来的对比，表达了对过去美好时光的怀念。后四句则直接抒发了诗人的愁绪和对人生漂泊的无奈。整首诗语言凝练，情感真挚，展现了罗邺诗歌的独特魅力。
古诗赏析
这首诗以春天为背景，通过描绘春归花半开、碧山波暖雁初回等自然景象，营造出一种淡淡的哀愁氛围。诗人借助月色依旧、歌声不来的对比，表达了对逝去美好的怀念。后四句则通过愁眼零泪、征蹄驻尘的意象，抒发了对人生漂泊、聚散无常的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了罗邺诗歌的独特魅力。
创作背景
这首诗是唐朝诗人罗邺在春天的一个夜晚所作，当时有歌者南北漂泊，引发了他的感慨。诗中表达了诗人对春光易逝的惋惜，对友人离别的惆怅，以及对人生无常的感慨。整首诗情感细腻，意境深远，展现了罗邺作为晚唐诗人的典型风格。
作者信息
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏，家赀钜万。子二人俱有文学名，罗邺尤长律诗，才智杰出，笔端超绝，气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879)，时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称，遂齐名，号“江东三罗”。其诗写身世之感，颇有理趣，如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了，马蹄惟觉到秋忙”之句，颇受宋人称许。间用俚语入诗，晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首，辑有《罗邺诗集》一卷，《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中，屡下第，有《下第》句云：“故乡依旧空归去，帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作，问江西，时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量：罗邺全部诗词(147首)名句数量：罗邺经典名句(502条)