春夕伴同年礼部赵员外省直

礼部的赵员外郎是科举出身的有名才子，清夜在官署值班时纵情吟咏。

玉石般的明镜含着冰清的寒意，春日的清寒依然存在；仙宫般的官署被月光映照，仿佛敷上了一层白粉，月色十分浓重。

草拟诏书的重任想必已落在众人瞩望的你身上，执掌兰草（指任礼部官员）我知道只是暂时的经历。

黄莺在残夜中婉转啼鸣，和着更漏的余音，我们仍在带着露水的莎草旁，借着月色举杯畅饮。

1. 郑谷，晚唐诗人，字守愚，袁州宜春（今江西宜春）人。以《鹧鸪诗》得名，人称"郑鹧鸪"。其诗多写景咏物之作，风格清新通俗。

2. 礼部，古代官署之一，主要掌管礼仪、祭祀、科举、外交等事务。

3. 员外郎，古代官职名称，原指设于正额以外的郎官，后成为中央官署中的要职。

4. 同年，科举时代同榜考中的人互称同年，彼此之间常有密切的联系和情谊。

5. 省直，指在中央官署值班，是古代官员的日常工作之一。

6. 视草，古代指词臣为皇帝起草或修改诏令，是重要的文书工作，多由有才华的官员担任。

7. 握兰，古代礼部官员在举行祭祀等礼仪时手持兰草，后以"握兰"代指担任礼部官职。

• 同年：同一年考中科举的人。
• 礼部赵员外：姓赵的礼部员外郎，员外郎为古代官职。
• 省直：在官署值班。
• 锦帐名郎：对赵员外的美称，指其身份尊贵、才华出众。
• 锦科：指科举考试，因科举及第光彩荣耀，故称。
• 寓直：在官署值班。
• 吟哦：吟咏、诵读。
• 冰含玉镜：形容月光像含着冰的玉镜一样清冷明亮。
• 粉傅仙闱：仙闱指官署，如同仙境般的宫殿，这里形容礼部官署。粉傅指月光像敷上了一层白粉。
• 视草：古代词臣奉旨修正诏谕草稿，代指重要的文书工作。
• 属望：期望、瞩望。
• 握兰：古代礼部官员执兰草以行事，代指担任礼部官职。
• 流莺：即黄莺，鸣声婉转。
• 残漏：残夜将尽时的更漏声，指天将破晓。
• 芳樽：精致的酒杯，代指饮酒。
• 露莎：带着露水的莎草。

这首《春夕伴同年礼部赵员外省直》是郑谷在春夜与同科及第的赵员外郎一同在礼部官署值班时所作。全诗围绕"伴"字展开，通过对人物、环境、活动的描写，展现了两人之间的深厚情谊与当时的闲适氛围。

开篇先介绍赵员外郎的身份，点出"同年"这一特殊关系，为下文的情感抒发奠定基础。接着描绘春夜官署的月色，用"冰含玉镜""粉傅仙闱"等优美的意象，营造出清幽冷寂又不失雅致的氛围，这既是对环境的真实写照，也映衬出文人雅士的高洁情怀。

中间两联由景及人，既赞扬了赵员外郎的才华与肩负的重任，又表达了对友人仕途的理解与祝福，体现了同僚之间相互欣赏、相互支持的情谊。最后以流莺、残漏、芳樽、露莎等意象收尾，勾勒出一幅在春夜将尽时仍与友人举杯畅饮的画面，将相聚的闲适与欢愉推向高潮，也让整首诗的意境更加深远。

学习这首诗，不仅能欣赏到晚唐诗歌清丽的风格，还能了解古代官场文人的生活状态、科举制度下的人际关系以及相关的官职与礼仪知识，有助于我们更全面地认识唐代社会与文化。

这首诗以细腻的笔触描绘了春夜与友人在官署值班的情景，意境清幽雅致，情感真挚深厚。

首联点明人物身份与场景，"锦帐名郎重锦科"既赞美了赵员外的才华与出身，又暗示了两人的同年之谊，"清宵寓直纵吟哦"则勾勒出清夜吟咏的闲适氛围。

颔联写景精妙，"冰含玉镜春寒在，粉傅仙闱月色多"以生动的比喻描绘出月光下的官署景象，"冰含玉镜"写出月光的清冷明亮，"粉傅仙闱"则渲染出官署在月色中的朦胧之美，营造出静谧清幽的意境。

颈联转而议论，既赞扬赵员外身负重任、受众人瞩目，又流露出对友人仕途的理解与期许，体现了深厚的同僚情谊。

尾联以景结情，"流莺百啭和残漏，犹把芳樽藉露莎"描绘出黄莺啼鸣、更漏将尽之时，两人仍在露草旁举杯畅饮的画面，将闲适之情推向极致，余韵悠长。

全诗情景交融，语言清丽，既展现了春夜官署的清幽之景，又抒发了与友人相聚的真挚情感，是晚唐应酬诗中的佳作。

郑谷是晚唐诗人，此诗创作于春季的一个夜晚。当时，诗人与同科及第的礼部赵员外郎一同在官署值班，两人在清夜之中，伴着月色、莺鸣，饮酒赋诗，抒发情怀，于是写下了这首诗以记此情景。诗中既体现了同僚间的情谊，也反映了当时官场文人的生活状态与精神风貌。