次王玠投赠韵三首
刘克庄 〔宋朝〕
平生拙计类愚公,处处撑篙遡逆风。
身已呻吟行泽畔,谁令剥啄到山中。
历官蚁穴一场梦,闷事鸡窠百岁翁。
颇恨暮年持酒戒,不能领客访无功。
古诗译文
我一生的谋划如同愚公移山般笨拙,处处需要撑篙逆行于风浪之中。如今身已衰弱,在湖畔泽边痛苦呻吟,是谁又殷勤叩门,寻访到这山中?回顾仕宦生涯,如同蚁穴中一场幻梦;人生琐事烦闷,终究会成鸡窠里的百岁老翁。最遗憾的是晚年持守酒戒,不能携友去拜访那“无功”的隐士。
知识点
1. 次韵:又称“步韵”,是和诗的一种方式,要求依照原诗韵脚的字及次序创作,是古代文人唱和时展现才学与技巧的常用形式。 2. 愚公移山:典出《列子·汤问》,寓意不畏艰难、坚持不懈的精神。诗中用来自比“拙计”,带有自嘲意味。 3. 南柯一梦:典出唐代李公佐《南柯太守传》,比喻富贵无常、人生虚幻。诗中“蚁穴一场梦”即化用此典。 4. 鸡窠翁:典出《史记·老子韩非列传》张守节正义引《玄中记》,后世常用来比喻长寿的平民或隐士,诗中用以自况晚景。 5. 王绩:隋唐之际诗人,字无功,号东皋子,以嗜酒和隐逸闻名,著有《醉乡记》。诗人用“访无功”表达对隐逸生活的向往。 6. 宋代文人诗的理性色彩:宋诗常融入人生思考与哲理,此诗将个人经历升华为对仕途、生命意义的反思,体现了这一特点。
古诗注解
- 次韵:依照别人诗作的韵脚和诗。
- 王玠:诗人的友人,生平不详。
- 拙计类愚公:形容自己一生的打算像愚公移山一样笨拙却执着。
- 撑篙遡逆风:比喻人生处处艰难,需奋力逆流而上。
- 剥啄:象声词,指敲门声。
- 历官蚁穴一场梦:化用“南柯一梦”典故,将官场生涯比作蚁穴中的幻梦。
- 鸡窠百岁翁:典故,传说古代有老人百岁,巢居如鸡窠,比喻平凡乃至困顿的长寿生活。
- 持酒戒:因年老或健康原因戒酒。
- 无功:双关。既指隋唐隐士王绩(字无功),亦暗指自己无所作为。
讲解
这首诗是刘克庄晚年心境与人生总结的深刻写照。讲解时可把握以下几个层次:
一、情感基调:通篇笼罩在自嘲、无奈与苍凉的情绪中。诗人以“愚公”“逆风”开篇,并非宣扬毅力,而是感叹努力与结果的不匹配,为全诗定调。
二、结构脉络:前两联从“平生”写到“暮年”现状,是纵向的人生回顾;颈联“历官”“闷事”是对回顾的提炼与升华,形成全诗思想的核心;尾联则从回顾转向当下的具体遗憾,情感更深一层。
三、核心典故的解读:“蚁穴一场梦”是理解诗人仕途观的关键,他将显赫官位比作蚁穴中的繁华,顷刻即逝,否定其真实价值。“鸡窠百岁翁”则指向生命的最终归宿——平凡乃至困顿,充满无奈感。
四、尾联的深意:“恨”持酒戒,表面是生活琐事,实则“酒”可能象征着疏狂自在、友情酬唱的生活状态,“戒”则象征着年老体衰与种种现实束缚。“访无功”更是点睛之笔,既指访友(王绩字无功),更指自己无法达到“无功”(无所挂碍、无用之用)的人生境界,表达了理想与现实的最后冲突。
五、艺术特色:注重用典的贴切与深化,对仗工整而内涵丰厚,语言质朴凝练,体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的特点,但情感真挚,毫不枯涩。
一、情感基调:通篇笼罩在自嘲、无奈与苍凉的情绪中。诗人以“愚公”“逆风”开篇,并非宣扬毅力,而是感叹努力与结果的不匹配,为全诗定调。
二、结构脉络:前两联从“平生”写到“暮年”现状,是纵向的人生回顾;颈联“历官”“闷事”是对回顾的提炼与升华,形成全诗思想的核心;尾联则从回顾转向当下的具体遗憾,情感更深一层。
三、核心典故的解读:“蚁穴一场梦”是理解诗人仕途观的关键,他将显赫官位比作蚁穴中的繁华,顷刻即逝,否定其真实价值。“鸡窠百岁翁”则指向生命的最终归宿——平凡乃至困顿,充满无奈感。
四、尾联的深意:“恨”持酒戒,表面是生活琐事,实则“酒”可能象征着疏狂自在、友情酬唱的生活状态,“戒”则象征着年老体衰与种种现实束缚。“访无功”更是点睛之笔,既指访友(王绩字无功),更指自己无法达到“无功”(无所挂碍、无用之用)的人生境界,表达了理想与现实的最后冲突。
五、艺术特色:注重用典的贴切与深化,对仗工整而内涵丰厚,语言质朴凝练,体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的特点,但情感真挚,毫不枯涩。
古诗赏析
本诗以深沉的自嘲和苍凉的笔触,勾勒出诗人一生的坎坷与晚年的心境。首联以“愚公”“逆风”为喻,总写一生执着奋进却处处碰壁的困境,定下全诗悲慨的基调。颔联由虚入实,描绘当下贫病交加、幽居山中的窘境,“谁令”一问暗含对世事扰攘的厌烦与不解。颈联运用“蚁穴梦”“鸡窠翁”两个精妙典故,将仕途的虚幻与生命的琐屑平凡相对照,极具概括力与哲学意味,是全诗警策之句。尾联以“恨”字转出,表面遗憾因戒酒不能访友畅饮,实则更深层地慨叹自己无法像隐士王绩那样超然物外,达到“无功”的境界,在自嘲中暗含对精神自由的向往。全诗对仗工稳,用典贴切,语言质朴而意蕴深沉,将个人身世之感与普遍的人生感悟融为一体,体现了宋代文人诗理性与情致结合的特点。
创作背景
此诗是南宋诗人刘克庄晚年之作,为和答友人王玠的赠诗而写。刘克庄一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年虽被起用,但已看透官场沉浮,心境转向萧索淡泊。此诗创作于他退居山林时期,借次韵酬答之机,回顾自己充满挫折的人生经历,抒发了对宦海如梦的深刻感慨、对现实困境的无奈,以及晚年身心俱疲、理想难以实现的复杂心境。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)