从韦二明府续处觅绵竹
杜甫 〔唐朝〕
华轩蔼蔼他年到,绵竹亭亭出县高。
江上舍前无此物,幸分苍翠拂波涛。
古诗译文
当年华美的车驾曾到访此地,如今绵竹高耸挺拔超出县衙。
我的江边小屋前没有这般景致,愿分得一片苍翠拂动波涛的竹影。
知识点
1. 绵竹:四川特有竹种,唐代为重要造纸原料
2. 明府:唐代对县令的尊称
3. 杜甫草堂:此诗提及的"江上舍"即指成都浣花溪草堂
4. 咏物诗:通过描写物品寄托情怀的诗歌体裁
5. 对仗:"华轩蔼蔼"对"绵竹亭亭","江上舍前"对"幸分苍翠"
古诗注解
- 华轩:装饰华美的车驾,指韦明府(县令)的座驾。
- 蔼蔼:形容车马繁盛的样子。
- 绵竹:四川特产竹种,竹节长而柔韧。
- 亭亭:直立高耸的样子。
- 苍翠:指竹子的青绿色。
- 拂波涛:形容竹枝随风摆动如波浪起伏。
讲解
首句"他年到"暗示韦县令曾来访,暗含交情;次句"出县高"既写竹之高,又隐喻官威。后两句转入请求:先用否定句强调自己处境的欠缺,再用"幸分"委婉表达索求之意。全诗在赞美与请求间取得平衡,既保持文人风骨,又达成实际目的,体现杜甫高超的语言艺术。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前两句以"华轩""亭亭"展现韦县令官署的气派,后两句以"无此物""幸分"转折,突显诗人居所的简朴。末句"拂波涛"将静态的竹子写出动态美感,既体现杜甫咏物诗的生动性,又暗含对仕途起伏的感慨。语言平实却意蕴深远,展现诗人"沉郁顿挫"的典型风格。
创作背景
此诗作于杜甫流寓四川期间(760-765年),当时诗人暂居成都浣花溪畔。韦续时任蜀州(今崇州)县令,杜甫向其索求绵竹栽种,诗中既赞美友人官署的绵竹之盛,又含蓄表达自己清贫的生活境况。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)