村晚闲步
刘得仁 〔唐朝〕
缓步出居处,过原边雁行。
夕阳投草木,远水映苍茫。
野寺同蟾宿,云溪劚药尝。
萧条霜景暮,极目尽堪伤。
古诗译文
我缓步走出居所,经过原野时看到雁群成行。
夕阳的光辉洒向草木,远处的水面映照着苍茫暮色。
与野外的寺庙一同在月下栖息,在云雾缭绕的溪边采药尝新。
暮色中霜景萧条,极目远眺,满目尽是令人伤感的情形。
夕阳的光辉洒向草木,远处的水面映照着苍茫暮色。
与野外的寺庙一同在月下栖息,在云雾缭绕的溪边采药尝新。
暮色中霜景萧条,极目远眺,满目尽是令人伤感的情形。
知识点
1. 作者刘得仁:唐朝宗室后裔(据称为公主之子),兄弟皆显贵,但他却屡试不第,终身困顿,其诗以五律见长,多写个人困苦与自然景物,诗风清苦。
2. 诗歌体裁:五言律诗。全诗八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)要求对仗,押平声韵(本诗韵脚为:行、茫、尝、伤)。
3. 意象运用:诗中运用了“雁行”(迁徙,思乡或时光流逝)、“夕阳”(衰败、暮年)、“野寺”(僻静、超脱)、“霜景”(肃杀、凄凉)等典型意象,共同营造出萧瑟悲凉的意境。
4. 典故化用:“蟾”代指月亮,源于古代嫦娥奔月化身为蟾蜍的神话传说。
5. 情感表达:典型的晚唐诗歌风格,反映了末世文人对个人命运与社会现实的深沉感伤。
2. 诗歌体裁:五言律诗。全诗八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)要求对仗,押平声韵(本诗韵脚为:行、茫、尝、伤)。
3. 意象运用:诗中运用了“雁行”(迁徙,思乡或时光流逝)、“夕阳”(衰败、暮年)、“野寺”(僻静、超脱)、“霜景”(肃杀、凄凉)等典型意象,共同营造出萧瑟悲凉的意境。
4. 典故化用:“蟾”代指月亮,源于古代嫦娥奔月化身为蟾蜍的神话传说。
5. 情感表达:典型的晚唐诗歌风格,反映了末世文人对个人命运与社会现实的深沉感伤。
古诗注解
- 缓步:慢慢行走,形容悠闲或心事重重。
- 过原边雁行:经过原野边缘,看到大雁飞行。雁行指雁群飞行时排成的行列。
- 夕阳投草木:夕阳的光线照射在草木上。
- 远水映苍茫:远处的河水映照出广阔而朦胧的景色。苍茫形容空阔辽远、模糊不清的样子。
- 野寺同蟾宿:野外的寺庙与月亮一同过夜。蟾,传说月中有蟾蜍,故常以“蟾”代指月亮。
- 云溪劚药尝:在云雾弥漫的溪边挖掘草药并品尝。劚(zhú),挖掘、砍伐的意思。
- 萧条霜景暮:暮色中霜后的景象显得冷落凄凉。萧条,寂寞冷落,毫无生气。
- 极目尽堪伤:纵目远望,所见景色无不令人感到悲伤。极目,用尽目力远望。堪,可以,值得。
讲解
这首诗是刘得仁晚年心境的写照。讲解时可抓住以下几个要点:
1. **行踪与视角**:诗人从“居处”缓步而出,视线由近及远(原野、雁行、夕阳、远水),再由宏观景象转向身边细节(野寺、云溪),最终“极目”收束全篇,形成了一个完整的游览与观察过程。
2. **景物与情感**:诗中景物并非单纯客观描写,都染上了诗人浓重的主观情绪。“夕阳”、“苍茫”、“萧条”、“霜景”等词,无不暗示着衰颓与寒意,尾句的“伤”是对所有景物情感内涵的总结。
3. **隐逸与现实**:颈联的“同蟾宿”、“劚药尝”带有隐逸生活的色彩,似乎诗人在寻找精神寄托。但这种尝试最终被“极目尽堪伤”的现实感所淹没,说明其内心的忧患无法真正超脱,深化了悲剧性。
4. **语言特色**:诗歌语言朴素自然,但凝练准确,如“投”字写出了夕阳的动态,“映”字勾勒出水天相接的朦胧,对仗工整而不显雕琢。
总体而言,这首诗通过步移景换的描绘,将晚秋暮景与个人身世之悲、时代没落之感紧密结合,是晚唐感伤诗风的典型代表。
1. **行踪与视角**:诗人从“居处”缓步而出,视线由近及远(原野、雁行、夕阳、远水),再由宏观景象转向身边细节(野寺、云溪),最终“极目”收束全篇,形成了一个完整的游览与观察过程。
2. **景物与情感**:诗中景物并非单纯客观描写,都染上了诗人浓重的主观情绪。“夕阳”、“苍茫”、“萧条”、“霜景”等词,无不暗示着衰颓与寒意,尾句的“伤”是对所有景物情感内涵的总结。
3. **隐逸与现实**:颈联的“同蟾宿”、“劚药尝”带有隐逸生活的色彩,似乎诗人在寻找精神寄托。但这种尝试最终被“极目尽堪伤”的现实感所淹没,说明其内心的忧患无法真正超脱,深化了悲剧性。
4. **语言特色**:诗歌语言朴素自然,但凝练准确,如“投”字写出了夕阳的动态,“映”字勾勒出水天相接的朦胧,对仗工整而不显雕琢。
总体而言,这首诗通过步移景换的描绘,将晚秋暮景与个人身世之悲、时代没落之感紧密结合,是晚唐感伤诗风的典型代表。
古诗赏析
本诗以“闲步”为线索,描绘了一幅晚唐乡村的暮色图卷。首联“缓步出居处,过原边雁行”点明事由与地点,缓步暗含闲适亦或沉重的心绪。颔联“夕阳投草木,远水映苍茫”工整对仗,夕阳余晖与苍茫远水构成空间上的纵深,色彩冷暖对比,意境开阔而寂寥。颈联“野寺同蟾宿,云溪劚药尝”转入更具隐逸色彩的细节,野寺、明月、云溪、采药,仿佛诗人欲寻求超脱,实则更显孤独。尾联“萧条霜景暮,极目尽堪伤”直抒胸臆,将前文积累的视觉意象升华为情感爆发,“极目”与“尽”强调了伤感的无处不及,深刻传达出诗人对自然凋敝与人生失意的深沉悲叹。全诗情景交融,语言凝练,尾句的“伤”字乃诗眼,奠定了全诗悲凉的基调。
创作背景
刘得仁是晚唐诗人,出身皇族(贵为主文兄弟),却一生科举不第,命运多舛,其诗多含身世之感与落寞之情。《村晚闲步》创作于诗人闲居或游历乡村之时。晚唐时期社会动荡,诗人通过描绘傍晚乡村的萧瑟景色,如“夕阳”、“远水”、“野寺”、“霜景”等意象,融入了个人对时代衰微与自身际遇的感慨,展现了士人在末世中的彷徨与伤感。
作者信息
刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。古诗数量:刘得仁全部诗词(134首)名句数量:刘得仁经典名句(516条)