村居晓起
韩维 〔宋朝〕
天星何寥寥,野旷风露清。
田父出门望,山鸦绕舍鸣。
蚕桑从此起,农里各有营。
顾惭不耕者,日宴掩茅衡。
古诗译文
天上的繁星显得稀疏寥落,原野空旷,风带着露水的气息格外清凉。老农出门张望天色,山中的乌鸦绕着房屋啼叫。采桑养蚕的劳作从此开始,农家男女各有各自的营生忙碌。回头看看自己,心中惭愧因为不是耕作者,每日贪图安逸地掩着茅草门扉闭门不出。
知识点
1. 作者简介:韩维(1017年—1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。北宋政治家、文学家。韩琦之弟,欧阳修之外甥。官至户部侍郎。2. 诗歌体裁:五言律诗,共八句,每句五字,押平声韵。3. 核心意象:天星、野旷、田父、山鸦、蚕桑、茅衡。这些意象共同构建了一个清幽、忙碌、自然的乡村清晨图景。4. 情感基调:自省、惭愧、宁静、对劳动的尊重。5. 文化背景:宋代士大夫的“退隐”文化。宋代政治环境复杂,许多官员在仕途不顺或年老退休后选择回乡闲居,这种生活状态往往伴随着对人生的反思和对田园生活的向往。6. 表现手法:对比手法。将“田父”“农里”的忙碌与“不耕者”的“日宴”进行对比,突出了诗人的内疚与自省。
古诗注解
- 寥寥:稀疏、寥落的样子,形容星星少或景象冷清。
- 野旷:原野开阔广阔。
- 田父:指种田的农民,也泛指农家男子。
- 蚕桑:养蚕和采桑,泛指农事活动。
- 农里:即农家、乡间百姓。
- 营:营生,谋生,此处指忙碌的劳作事务。
- 顾惭:回头看,感到惭愧。
- 不耕者:指诗人自己,虽居村居但不从事体力耕作,可能是退休官员或闲居士大夫。
- 日宴:日日宴饮或贪恋安逸、懒散。
- 茅衡:茅草门,指简陋的居所之门,代指居住之地。
讲解
韩维的《村居晓起》是一首典型的宋人闲居诗。学习这首诗,首先要理解“晓起”的时间背景,即早晨刚醒来或天刚亮的时候。第一、二句写景,重点在于“清”字,既指环境的清凉,也指心境的清朗。第三、四句写人,通过“望”和“鸣”两个动作,让画面活了起来。这里要注意“山鸦”不仅是报晓鸟,也衬托了“绕舍”的宁静乡村氛围。第五、六句写事,点出“蚕桑”,暗示了季节(春末夏初)和农事特点。最后两句是诗眼所在,“顾惭”是核心情感,诗人并非真的认为不劳动就有罪,而是通过这种道德上的自我加压,体现了儒家士大夫“克己复礼”的修身态度。在解读时,可以将这首诗与陶渊明的田园诗对比,陶诗多“悠然见南山”的闲适,而韩维此诗多“顾惭”的自省,这正是宋代诗歌“理趣”与“道德性”的体现。
古诗赏析
全诗开篇以“天星何寥寥”起笔,描绘出清晨天色将明未明时的静谧与清冷,通过视觉(星稀)和触觉(风露清)营造出一种旷远的意境。颔联“田父出门望,山鸦绕舍鸣”由静转动,引入了人物与声响,农人出门查看天色,乌鸦啼叫,充满了生活气息,打破了清晨的寂静,展现了乡村的生机。颈联“蚕桑从此起,农里各有营”进一步展开农事活动,点明了季节与劳作内容,突显了农人生活的忙碌与充实。尾联“顾惭不耕者,日宴掩茅衡”笔锋一转,由写他人(农人)转为写自己,诗人以“不耕者”自居,对比农人的勤劳,产生“日宴”(贪安逸)的惭愧之情。这种对比不仅表现了诗人对劳动人民的尊重,也折射出宋代文人追求道德完善、安身立命的心理,整首诗语言质朴,情感真挚,虽无宏大叙事,却在细微处见精神。
创作背景
韩维是北宋著名文学家、政治家,欧阳修的外甥,曾任翰林学士、户部侍郎等职。这首诗《村居晓起》应当是他晚年退居乡里或休官闲居时所作。宋朝士大夫常有“先天下之忧而忧”或归隐田园的情结,韩维在经历了仕途起伏后,选择在宁国或洛阳等地居住。这首诗描写了清晨乡村的景象以及农人的劳作,表达了诗人对田园生活的观察,以及对自己作为读书人(不耕者)闲居生活的自省与惭愧,体现了宋代文人崇尚理学、注重修身及关注民生的社会风气。
作者信息
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。古诗数量:韩维全部诗词(822首)名句数量:韩维经典名句(1642条)