村景四首
陈著 〔宋朝〕
田舍灌苗戽水,店家汲水施浆。
稚子清溪浴午,老樵绿树休凉。
古诗译文
在田舍间,人们正忙着引水灌溉禾苗;路旁的店家,则取来井水制作浆饮,分发给过往的行人。午后,孩童们在清澈的溪水中嬉戏玩耍;年迈的樵夫则在绿树浓荫下悠然纳凉。
知识点
1. 戽斗:一种古老的灌溉工具,用竹篾、藤条或柳条编成,两侧系绳,两人操作,从低处将水舀到高处田地中,体现了古代劳动人民的智慧。
2. 宋末遗民诗风:陈著作为宋末遗民,其诗作多记录隐居生活,风格平实自然,少有激烈之语,常于平淡的乡村景物中寄托遗民情怀和归隐之志。
3. 对仗手法:这首诗四句皆对,形成了“田舍”对“店家”、“灌苗”对“汲水”、“戽水”对“施浆”,“稚子”对“老樵”、“清溪”对“绿树”、“浴午”对“休凉”的工整对仗,增强了诗句的韵律美和画面层次感。
4. 古代施浆习俗:在交通不便的古代,路边的店家或善心人家常免费为行路之人提供茶水或浆水,这是一种积德行善的行为,也是淳朴民风的体现。
古诗注解
- 戽水:戽,音hù。指用戽斗(一种旧式农具)或人力、水车等工具引水灌溉农田。
- 汲水:从井里或河里打水。
- 施浆:施舍、分发浆水。古代旅店或路边店家常为行人提供解渴的饮品。
- 稚子:幼小的孩子,儿童。
- 浴午:指在正午时分洗澡或戏水,用以消暑。
- 老樵:年迈的樵夫,砍柴的老人。
- 休凉:在阴凉处休息,乘凉。
讲解
这首诗是宋代诗人陈著所作的《村景四首》中的一首,描绘的是夏日乡村的典型画面。我们来逐句看:第一句“田舍灌苗戽水”,写的是农民在田里用戽斗或水车把水引到田里灌溉禾苗,表现了农忙时的辛劳。第二句“店家汲水施浆”,写的是路边的小店从井里打水,做成浆水送给过路的行人,体现了乡间的淳朴人情。第三句“稚子清溪浴午”,视角一转,写到中午时分孩子们在清澈的小溪里洗澡玩耍,充满童趣和活力。最后一句“老樵绿树休凉”,年老的樵夫砍柴归来,在大树的绿荫下乘凉休息,显得悠闲安详。整首诗通过四个生动的场景:劳作、服务、嬉戏、休憩,构建了一幅动静结合、老少咸宜的田园消夏图。诗中没有华丽的辞藻,却用最朴实的语言捕捉到了乡村生活的本质——忙碌中的秩序,平凡中的惬意,人与自然和谐相处之美。阅读这首诗,能让我们感受到那份远离尘嚣的宁静与祥和。
古诗赏析
这首诗以白描的手法,生动地勾勒出一幅夏日乡村的生活画卷。前两句“田舍灌苗戽水,店家汲水施浆”,分别选取了农田劳作和村店服务的典型场景,一“戽”一“施”,既写出了农事之辛劳,也体现了乡邻之间的淳朴与互助。后两句“稚子清溪浴午,老樵绿树休凉”,镜头从繁忙的劳作转向闲适的休憩,儿童的活泼与老者的安详相映成趣,清溪、绿树更是增添了视觉上的清凉感。全诗对仗工整,语言质朴,画面感极强,字里行间洋溢着作者对乡村和谐生活的欣赏与沉醉。
创作背景
陈著是宋末元初的诗人,他经历了南宋的灭亡,晚年隐居四明山(今浙江宁波一带)。这组《村景四首》应是他隐居期间所作,通过描绘乡村四季或不同时段的田园生活,表达了对宁静、恬淡的乡村生活的向往和赞美。这首诗描绘的是夏日乡村的景象,展现了农忙与日常生活交织的淳朴民风。
作者信息