村景即事
范成大 〔宋朝〕
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
古诗译文
漫山遍野都披上了绿装,条条河流涨满了水,呈现出一片白白茫茫的景象。在杜鹃鸟的啼叫声中,蒙蒙细雨如烟雾一般飘洒。四月的乡村很少有闲人,大家刚刚结束了养蚕采桑的劳作,又赶紧下田去插秧了。
知识点
1. 作者简介:范成大,南宋著名诗人,与陆游、杨万里、尤袤并称"中兴四大诗人",号石湖居士。
2. 诗歌体裁:七言绝句,属于近体诗中的绝句形式。
3. 修辞手法:对偶、白描、以动衬静。
4. 意象:山原、川水、子规、烟雨、蚕桑、插田等,构成典型的江南乡村图景。
5. 主题思想:赞美农村生活,表现农忙时节的繁忙景象,表达对田园生活的热爱。
古诗注解
- 白:指水,这里形容河水映着天光呈现白色
- 川:河流,江河
- 雨如烟:细雨蒙蒙,如烟雾一般朦胧
- 了:结束,了结
- 蚕桑:养蚕和采桑的农事活动
- 插田:在水田里插秧
- 子规:杜鹃鸟的别称
讲解
这首诗通过简洁明快的语言,生动描绘了江南农村四月的景象。前两句写景,"绿遍山原"写草木萌发,山原被绿色覆盖;"白满川"写雨水增多,江河涨满呈现白色。"子规声里雨如烟"进一步展现江南春天的特色,杜鹃鸟叫声无处不在,细雨蒙蒙如烟似雾。
后两句写人,"乡村四月闲人少"直接点明四月是农忙时节;"才了蚕桑又插田"说明农事接连不断,养蚕采桑刚结束,又要忙着插秧。诗中虽写繁忙,却不显紧张,反而有一种田园生活的从容之美。
全诗景情交融,画面生动,是范成大田园诗的代表作之一,适合诵读和欣赏。
古诗赏析
这首诗前两句"绿遍山原白满川,子规声里雨如烟",描绘出一幅境界阔大的江南春色图。绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就把水乡初夏时节特有的景色勾勒出来。绿色的山原与白色的河水形成鲜明对比,子规的啼叫声与如烟的细雨相互映衬,一派欣欣向荣的景象。
后两句"乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田",写出了农忙时节乡村的繁忙景象。乡村四月是紧张繁忙的,但诗人不正面说人们太忙,而说闲人很少,保持了一种从容恬静的气度,与前两句水彩画般的春色和谐统一。
全诗语言质朴,生动地表现了乡村生活的忙碌与生机,展现了诗人对农村生活的热爱与观察。
创作背景
此诗创作于南宋时期,作者范成大是南宋著名诗人,以描写田园风光和农村生活著称。诗中描绘的是江南农村四月的景象,此时正值春耕农忙时节。有资料提及此诗亦见于翁卷《苇碧轩集》,题作《乡村四月》。范成大多年官居地方,对农村生活有深入了解,因此能写出如此真切生动的田园诗篇。
作者信息
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。古诗数量:范成大全部诗词(1963首)名句数量:范成大经典名句(3998条)