翠蛟亭两绝·零
洪咨夔 〔宋朝〕
晴雷碾破白云窝,无数林华衮下坡。
好把辘轳翻转着,昆仑顶上卷黄河。
古诗译文
晴空下的雷声碾碎了白云的巢穴,无数如锦缎般的落花纷纷滚下山坡。最好把汲水的辘轳翻转过来,让黄河之水从昆仑山顶倾泻而下,奔腾卷动。
知识点
1. 洪咨夔生平 - 南宋中后期诗人、政治家 - 字舜俞,号平斋 - 浙江临安於潜人 - 官至刑部尚书、翰林学士 - 以直言敢谏著称 2. 翠蛟亭 - 位于浙江西天目山 - 因亭旁瀑布如翠色蛟龙而得名 - 南宋时期著名游览胜地 3. 诗歌体裁 - 七言绝句 - 咏景抒怀诗 - 豪放派风格 4. 艺术手法 - 比喻:晴雷喻瀑布声 - 夸张:辘轳翻转卷黄河 - 通感:视听结合 - 想象:逆天而行的奇思 5. 地理文化 - 昆仑山:黄河发源地,神话中的神山 - 天目山:浙江名山,佛教圣地 - 辘轳:古代汲水工具,利用轮轴原理 6. 字词知识 - 华:通"花",古汉语常见通假 - 衮:本义为礼服,引申为滚动、连续不断 - 碾:碾压,形容力量巨大
古诗注解
- 晴雷:指瀑布飞泻时发出的轰鸣声,如晴天霹雳。此处形容翠蛟亭附近瀑布声势浩大。
- 白云窝:白云聚集之处,形容高山深谷云雾缭绕的景象。
- 林华:林间的花朵,此处指落花。"华"通"花"。
- 衮:古代帝王或三公所穿的礼服,此处形容落花缤纷如锦缎滚落。
- 辘轳:一种利用轮轴原理制成的起重工具,常用于井边汲水。
- 昆仑:昆仑山,中国古代神话中的神山,被认为是黄河的发源地。
- 翠蛟亭:位于浙江天目山,因亭旁有瀑布如翠色蛟龙而得名。
讲解
这首诗是洪咨夔游览家乡天目山翠蛟亭时的即兴之作,展现了诗人豪放的诗风和奇特的想象力。
从字面理解,前两句写实景:翠蛟亭的瀑布从高处飞泻而下,声如晴雷,势如碾破云层;水花飞溅中,山间的落花随水流纷纷滚落,如锦缎般华美。这是诗人眼前所见的真实景象,但已充满夸张和想象。
后两句则是诗人的奇思妙想。他看到瀑布飞流直下的壮观,忽然想到:如果能把这个世界的辘轳翻转过来,那么黄河之水就可以从昆仑山顶倒流而下,那将是何等壮阔的景象!这种想象看似荒诞,实则表现了诗人对大自然伟力的极度赞叹,以及吞吐天地的豪情壮志。
从深层意蕴看,这首诗不仅是对自然景观的描绘,更是诗人精神境界的写照。洪咨夔作为南宋名臣,性格刚直,敢于直言。诗中将小瀑布与黄河昆仑相联系,体现了他"位卑未敢忘忧国"的胸襟,即使身处山间小亭,心中装的却是万里山河。
在艺术表现上,诗人运用了以小见大的手法。翠蛟亭的瀑布只是江南山间一处景观,但诗人通过"晴雷""白云窝""昆仑""黄河"等宏大意象,将其提升到天地宇宙的高度。辘轳翻转的想象更是打破常规思维,体现了宋诗理趣与想象结合的特点。
这首诗告诉我们,诗歌创作不仅要有对现实的观察,更要有超越现实的想象。洪咨夔以文人的敏感捕捉自然之美,以政治家的胸襟赋予景物以气势,最终成就了这首气势磅礴的佳作。读这样的诗,可以激发我们的想象力,培养豪迈开阔的胸襟,学会从平凡景物中发现不平凡的意义。
从字面理解,前两句写实景:翠蛟亭的瀑布从高处飞泻而下,声如晴雷,势如碾破云层;水花飞溅中,山间的落花随水流纷纷滚落,如锦缎般华美。这是诗人眼前所见的真实景象,但已充满夸张和想象。
后两句则是诗人的奇思妙想。他看到瀑布飞流直下的壮观,忽然想到:如果能把这个世界的辘轳翻转过来,那么黄河之水就可以从昆仑山顶倒流而下,那将是何等壮阔的景象!这种想象看似荒诞,实则表现了诗人对大自然伟力的极度赞叹,以及吞吐天地的豪情壮志。
从深层意蕴看,这首诗不仅是对自然景观的描绘,更是诗人精神境界的写照。洪咨夔作为南宋名臣,性格刚直,敢于直言。诗中将小瀑布与黄河昆仑相联系,体现了他"位卑未敢忘忧国"的胸襟,即使身处山间小亭,心中装的却是万里山河。
在艺术表现上,诗人运用了以小见大的手法。翠蛟亭的瀑布只是江南山间一处景观,但诗人通过"晴雷""白云窝""昆仑""黄河"等宏大意象,将其提升到天地宇宙的高度。辘轳翻转的想象更是打破常规思维,体现了宋诗理趣与想象结合的特点。
这首诗告诉我们,诗歌创作不仅要有对现实的观察,更要有超越现实的想象。洪咨夔以文人的敏感捕捉自然之美,以政治家的胸襟赋予景物以气势,最终成就了这首气势磅礴的佳作。读这样的诗,可以激发我们的想象力,培养豪迈开阔的胸襟,学会从平凡景物中发现不平凡的意义。
古诗赏析
这是一首咏景抒怀的七绝,诗人以雄奇的想象描绘了翠蛟亭瀑布的壮观景象。
首句"晴雷碾破白云窝",以"晴雷"比喻瀑布的轰鸣声,以"碾破"形容水势的猛烈,将视觉与听觉结合,营造出雷霆万钧的气势。"白云窝"既写山高云深,又暗示瀑布从云端飞泻而下的高远之势。
次句"无数林华衮下坡",转写落花随水流滚落的景象。"衮"字用得精妙,既形容落花缤纷如锦缎,又暗合水流衮衮而下的动态,将花与水融为一体,增添了画面的华美与动感。
后两句"好把辘轳翻转着,昆仑顶上卷黄河",诗人的想象陡然升华。他突发奇想,要将汲水的辘轳翻转,让黄河之水从昆仑山顶倒流而下。这种逆天的想象,既表现了瀑布水势之大、落差之高,更展现了诗人吞吐山河的豪迈气概。将眼前瀑布与昆仑黄河相联系,小中见大,意境雄阔。
全诗笔力雄健,想象奇特,体现了南宋豪放派诗风的特点。诗人以夸张的手法、磅礴的气势,将一处山间瀑布写得如天地间奇观,展现了其开阔的胸襟和浪漫的诗情。
首句"晴雷碾破白云窝",以"晴雷"比喻瀑布的轰鸣声,以"碾破"形容水势的猛烈,将视觉与听觉结合,营造出雷霆万钧的气势。"白云窝"既写山高云深,又暗示瀑布从云端飞泻而下的高远之势。
次句"无数林华衮下坡",转写落花随水流滚落的景象。"衮"字用得精妙,既形容落花缤纷如锦缎,又暗合水流衮衮而下的动态,将花与水融为一体,增添了画面的华美与动感。
后两句"好把辘轳翻转着,昆仑顶上卷黄河",诗人的想象陡然升华。他突发奇想,要将汲水的辘轳翻转,让黄河之水从昆仑山顶倒流而下。这种逆天的想象,既表现了瀑布水势之大、落差之高,更展现了诗人吞吐山河的豪迈气概。将眼前瀑布与昆仑黄河相联系,小中见大,意境雄阔。
全诗笔力雄健,想象奇特,体现了南宋豪放派诗风的特点。诗人以夸张的手法、磅礴的气势,将一处山间瀑布写得如天地间奇观,展现了其开阔的胸襟和浪漫的诗情。
创作背景
洪咨夔(1176-1236),字舜俞,号平斋,南宋临安於潜(今浙江临安)人。嘉泰二年(1202)进士,官至刑部尚书、翰林学士。他是南宋中后期重要的文学家和政治家,以敢于直言进谏著称,诗文风格雄健豪放。
此诗为洪咨夔游览天目山翠蛟亭时所作。翠蛟亭位于西天目山,因亭旁有瀑布飞流直下,形如翠色蛟龙而得名。南宋时期,天目山是文人雅士常游之地,洪咨夔作为於潜本地人,对家乡山水有深厚感情。这首诗通过描绘瀑布的壮观景象,展现了诗人豪迈的胸襟和对大自然伟力的赞叹。
此诗为洪咨夔游览天目山翠蛟亭时所作。翠蛟亭位于西天目山,因亭旁有瀑布飞流直下,形如翠色蛟龙而得名。南宋时期,天目山是文人雅士常游之地,洪咨夔作为於潜本地人,对家乡山水有深厚感情。这首诗通过描绘瀑布的壮观景象,展现了诗人豪迈的胸襟和对大自然伟力的赞叹。
作者信息
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。古诗数量:洪咨夔全部诗词(1026首)名句数量:洪咨夔经典名句(2092条)