翠碧鸟
韩偓 〔唐朝〕
天长水远网罗稀,保得重重翠碧衣。
挟弹小儿多害物,劝君莫近市朝飞。
古诗译文
天空高远,水面辽阔,捕鸟的网罗稀疏,
翠碧鸟得以保全它那一身鲜艳的羽毛。
那些拿着弹弓的孩童常常伤害生灵,
劝你莫要靠近繁华的市井和朝廷纷争之地飞翔。
知识点
1. 韩偓:晚唐诗人,字致尧,号玉山樵人,诗风清丽,多感时伤世之作。
2. 咏物诗:此诗借物喻人,属咏物诗范畴,通过翠碧鸟寄托诗人的处世哲学。
3. 晚唐社会背景:藩镇割据、党争激烈,文人常以隐逸或讽喻表达对时局的不满。
4. 意象运用:“网罗”“挟弹”象征迫害,“翠碧衣”象征高洁,形成强烈对比。
古诗注解
- 天长水远:形容天地广阔,暗喻自由的空间。
- 网罗稀:捕鸟的罗网稀少,指环境相对安全。
- 翠碧衣:指翠碧鸟鲜艳的羽毛,象征高洁品格。
- 挟弹小儿:手持弹弓的孩童,暗喻世俗中的迫害者。
- 市朝:市井与朝廷,代指充满争斗的世俗名利场。
讲解
此诗以寓言式手法展开,首句描绘广阔天地中鸟类生存的侥幸,暗喻诗人对乱世中短暂安宁的珍惜;次句“翠碧衣”既是鸟羽,亦喻指文人清高品格。后两句笔锋陡转,直指现实威胁——“挟弹小儿”象征无端的伤害,“市朝”则代表权力倾轧之地。诗人以鸟为媒介,实则表达对自身处境的警醒:唯有远离纷争,方能保全本真。全诗语言质朴却意蕴深刻,展现了唐代咏物诗“托物言志”的典型特征。
古诗赏析
全诗以翠碧鸟为喻,前两句写其因环境安宁而得以保全羽毛,后两句转为警示,揭示世俗的危险。语言简练,意象鲜明,通过对比自由与迫害、自然与世俗,传递出诗人对恬淡生活的向往和对权谋世界的疏离。诗中“劝君莫近市朝飞”一句,既是劝鸟,亦是自警,含蓄深沉。
创作背景
此诗为唐代诗人韩偓所作,创作于晚唐动荡时期。韩偓历经宦海沉浮,目睹官场倾轧与世俗险恶,借咏翠碧鸟表达对高洁品格的坚守,并劝诫远离是非之地,反映了诗人对乱世的无奈与避世心态。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)