禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中
齐己 〔唐朝〕
错错在禅庭,高宜与竹名。
健添秋雨响,乾助夜风清。
雀静知枯折,僧闲见笋生。
对吟殊洒落,负气甚孤贞。
密谢编栏固,齐由灌溉平。
松姿真可敌,柳态薄难并。
映带兼苔石,参差近画楹。
雪霜消后色,虫鸟默时声。
远忆沧洲岸,寒连暮角城。
幽根狂乱迸,劲叶动相撑。
避暑须临坐,逃眠必绕行。
未逢仙手咏,俗眼见犹轻。
古诗译文
禅庭中的芦竹错落生长,高耸的姿态与竹齐名。
秋雨让它们更显挺拔,夜风因它们而更显清冷。
雀鸟安静时知道枯枝折断,僧人闲暇时看见新笋萌生。
与竹对吟格外潇洒,它们孤傲的气质尤为贞烈。
感谢编栏的牢固保护,因均匀灌溉而茁壮成长。
松树的姿态可与它们媲美,柳树的柔弱难以比肩。
苔石映衬着它们的身影,画楹间参差交错。
雪霜消融后的颜色更显清雅,虫鸟静默时它们的声音犹在。
远望那沧洲岸边的景象,寒意连着暮色中的城角。
幽深的根须狂乱迸发,劲挺的叶子相互支撑。
避暑时必临坐其旁,逃眠时定绕行其间。
未逢仙人之咏叹,俗眼却轻看了它们。
古诗注解
- 错错:形容芦竹交错生长的样子。
- 健添秋雨响strong>:秋雨使芦竹更显挺拔,仿佛增添了声响。
- 乾助夜风清strong>:芦竹的干燥助长了夜风的清冷。
- 僧闲见笋生strong>:僧人闲暇时观察到新笋的生长。
- 负气甚孤贞strong>:芦竹孤傲的气质尤为贞烈。
- 映带兼苔石strong>:芦竹与苔石相互映衬。
- 劲叶动相撑strong>:芦竹的叶子劲挺,相互支撑。
- ul>
创作背景h3>
这首诗是唐代诗僧齐己写给友人郑谷郎中的作品。齐己以禅庭中的芦竹为题材,通过细腻的描写展现了芦竹的孤傲与坚韧,同时也寄托了自己的禅意与高洁情怀。诗中融入了对自然的观察与禅理的感悟,体现了齐己作为诗僧的独特视角。
古诗赏析h3>
齐己的这首诗以禅庭芦竹为切入点,通过多角度的描写展现了芦竹的高洁与孤傲。诗中运用了丰富的意象,如“秋雨”“夜风”“雀静”“僧闲”等,营造出一种清幽的禅意氛围。芦竹的形象被赋予人格化的特质,如“负气甚孤贞”“劲叶动相撑”,凸显其不屈不挠的精神。整首诗语言简练,意境深远,既是对自然的赞美,也是对禅理的阐释。
知识点h3> 1. 齐己:唐代著名诗僧,工诗,与贯休并称“二禅”。 2. 郑谷:唐代诗人,与齐己交好,曾任郎中。 3. 禅庭:寺院中的庭院,多植竹木,环境清幽。 4. 芦竹:一种似芦苇的植物,常生长于水边或庭院中。 5. 骨:诗中指芦竹的根茎,象征坚韧不拔的精神。 plaintext>
讲解h3>
这首诗通过对禅庭芦竹的描写,齐己展现了自然界的坚韧与高洁,同时也寄托了自己的禅意。诗中“对吟殊洒落,负气甚孤贞”等句,将芦竹人格化,赋予其孤傲的品格,与齐己作为诗僧的身份相契合。整首诗语言凝练,意象丰富,是齐己禅诗的代表作之一。
作者信息