初日照华清宫
未知 〔唐朝〕
灵山初照泽,远近见离宫。
影动参差里,光分缥缈中。
鲜飙收晚翠,佳气满晴空。
林润温泉入,楼深复道通。
璇题生炯晃,珠缀引xz胧。
凤辇何时幸,朝朝此望同。
古诗译文
灵山初升的朝阳照耀着水泽,远远近近都能看见华清宫。
宫影在参差树影中摇曳,光芒在缥缈雾气中分散。
清新的风收尽了傍晚的翠色,祥瑞的气息布满晴空。
林木湿润处有温泉流入,楼阁深处有复道相通。
玉饰的题额闪耀生辉,珠串的帘幕引人入朦胧。
皇帝的銮驾何时能临幸?朝朝在此盼望心意相同。
知识点
华清宫:唐代著名行宫,位于今陕西临潼骊山北麓,以温泉闻名。
离宫:古代帝王在都城之外修建的宫殿,用于巡游、避暑等。
璇题:古代建筑中屋檐椽头的玉饰,是宫殿豪华的象征。
凤辇:皇帝车驾的代称,凤为祥瑞之鸟,象征帝王。
唐代宫廷诗:多描写宫廷生活、皇家园林,风格雍容华贵。
古诗注解
- 灵山:指骊山,华清宫所在地。
- 离宫:帝王正宫外的行宫,此处指华清宫。
- 鲜飙:清新的风。
- 璇题:用美玉装饰的屋檐椽头。
- 凤辇:皇帝的车驾。
讲解
这首诗以华清宫晨景为描写对象,展现了唐代皇家园林的壮丽景象。诗人从大处着眼,先写朝阳普照下的宫宇全景,再聚焦于光影、雾气等细节,最后以期盼帝王临幸作结。诗中运用了"参差""缥缈""炯晃""朦胧"等词语,营造出梦幻般的意境。尾联的"何时幸""望同"等语,既表现了臣子的忠诚,又暗示了华清宫作为行宫的特殊地位。全诗对仗工整,辞藻华丽,体现了唐代宫廷诗的艺术特色。
古诗赏析
全诗以"初日"为线索,层层展开华清宫的晨景。首联总写朝阳照耀下的宫宇,中二联具体描绘光影交错、气象万千的宫苑景象,尾联由景及情,表达期盼之情。诗中"影动参差""光分缥缈"等句,生动表现了晨光中宫殿的朦胧美;"璇题生炯晃"等句则展现了宫殿的奢华。整首诗语言华美,意境空灵,是描写皇家园林的佳作。
创作背景
此诗描写唐代华清宫的清晨景象。华清宫是唐玄宗与杨贵妃经常游幸的行宫,以其温泉和奢华著称。诗人通过对朝阳、宫影、雾气、楼阁等景物的描绘,展现了华清宫的壮丽与神秘,同时流露出对帝王临幸的期盼。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)