曹仁熙画水壁
晁说之 〔宋朝〕
夫子在川上,悠然叹所逝。
见逝不见水,身与水不二。
天维及地轴,去矣不可制。
日月徒劳劳,出入丈赤地。
莫言此身微,久围待经济。
或指波涛观,姑在蹄涔内。
後人不及门,有口安足议。
劣得蒙庄周,动与吕梁会。
肇公识前波,不共後波系。
庞公桥柱流,奔湍是谁事。
熟夸观涛者,八月吴侬戏。
瞪目不敢瞬,睫软蛟鼍噬。
多谢曹仁熙,笔端落妙意。
欲采甓社珠,於此观粲翠。
古诗译文
孔子站在河边上,悠然叹息时光的流逝。
只见流逝而不见水本身,人的身体与水本是浑然一体。
天维地轴,时光一去便不可控制。
日月徒劳地运行,出没于广阔的天地之间。
不要说自身渺小,长久等待经世济民的机会。
有人指着波涛观赏,不过是站在蹄涔般的小水洼内。
后人未能登堂入室,有何资格议论。
勉强得以蒙庄周指点,得以与吕梁相会。
肇公能识别前波,不与后波相联系。
庞公桥柱下的流水,奔腾湍急是谁之事。
惯常夸耀观涛之人,不过是八月吴地人的嬉戏。
瞪目不敢眨眼,睫毛柔软却怕被蛟鼍吞噬。
多谢曹仁熙,笔端落下精妙之意。
想要采撷甓社之珠,在此观赏粲翠之美。
知识点
【作者】晁说之(1059-1129),宋代文学家,字以道,自号景迂生,济州钜野人。元丰五年进士,受苏轼、曾巩等人赏识举荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之并称"晁氏四才子"。 【画家】曹仁熙,宋代画家,字企之,毗陵(今江苏常州)人。善画水,被誉为"画水无与敌者"。《圣朝名画评》载其"凡为惊涛怒浪,万流曲折,以至轻波细溜于一毫,自分浅深之势"。 【典故一】子在川上:《论语·子罕》记载孔子在河边感叹"逝者如斯夫,不舍昼夜",表达对时间流逝的感慨。 【典故二】吕梁:《庄子·达生》载孔子观于吕梁,见丈夫游于悬水三十仞、流沫四十里之处。 【典故三】僧肇:东晋高僧,著《物不迁论》,提出"旋岚偃岳而常静,江河竞注而不流"的哲学观点,认为动中有静。 【典故四】庞居士:唐代庞蕴居士,有"桥柱流"之喻,探讨动静关系。 【典故五】八月观涛:钱塘江大潮在农历八月最为壮观,为吴地(江浙)传统习俗。 【典故六】甓社珠:甓社湖(今江苏高邮湖)传说有明珠出现,光芒四射,此处借指画中水波如明珠般璀璨。 【艺术特色】本诗为"题画诗",是宋代文人题咏绘画作品的常见体裁,融诗、画、理于一体。 【哲学主题】探讨时间流逝与永恒、动与静、变与不变的辩证关系,体现宋代理学影响下的诗学特征。
古诗注解
- 夫子:指孔子。《论语·子罕》记载:"子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜。"
- 逝:流逝,指时间的流逝。
- 天维及地轴:天维指天的纲维,地轴指地的轴心,此处借指天地运行。
- 丈赤地:广阔的天地。
- 经济:经世济民,治理国家、造福百姓。
- 蹄涔:牛马蹄印中的积水,比喻极小的水洼。
- 劣得:勉强得以。
- 蒙庄周:蒙,承蒙。庄周,即庄子,道家代表人物。
- 吕梁:指吕梁洪,古代著名险滩,庄子曾言孔子观于吕梁。
- 肇公:指僧肇,东晋高僧,著有《物不迁论》,提出"旋岚偃岳而常静,江河竞注而不流"的观点。
- 庞公:指庞居士,唐代著名居士庞蕴,有"桥柱流"之典故。
- 八月吴侬戏:指钱塘江八月观潮,吴地(今江浙一带)人的习俗。
- 蛟鼍:蛟龙和鼍龙,传说中的水怪。
- 曹仁熙:宋代著名画家,字企之,毗陵(今江苏常州)人,善画水,被誉为"画水无与敌者"。
- 甓社珠:甓社,地名,在今江苏高邮。传说甓社湖中出现大珠,光芒四射。
- 粲翠:光彩鲜明的翠绿色。
讲解
这首诗是晁说之观赏画家曹仁熙的水壁画作后所作的题画诗。要理解这首诗,我们需要把握三个层面:
一、哲学层面——时间的沉思
诗歌开篇引用孔子"逝者如斯夫"的典故,但晁说之更进一步,提出"见逝不见水,身与水不二"的深刻见解。这不仅是观水的体验,更是存在主义的思考:当我们看到水流逝时,真正看到的不是水,而是时间;而人与水、人与时间本是一体的。这种"不二"的思维方式,融合了儒家对时间的敏感与道家"天人合一"的思想。
二、艺术层面——画水的境界
曹仁熙是宋代画水第一高手。诗中"熟夸观涛者,八月吴侬戏"一句,将真实观潮与画中观水对比:八月钱塘观潮固然壮观,但只是外在的热闹;而曹仁熙画中的水,却能让人"瞪目不敢瞬,睫软蛟鼍噬"——产生身临其境的惊悚感。这正是艺术高于自然的境界。最后以"甓社珠"比喻画作,形容画中水波光彩粲然、翠色欲滴。
三、典故网络——文化的积淀
诗中密集使用典故:庄周吕梁体现道家的逍遥与顺应;僧肇"物不迁论"体现佛家的动静不二;庞居士桥柱流是禅宗公案。这些典故构成一张意义之网,将一幅画水之作提升到宇宙本体论的高度。
总结:这首诗不仅是赞美画作,更是借画水之机,探讨时间、存在、艺术、哲学的深层问题,体现了宋代文人"格物致知"的精神追求。
古诗赏析
本诗以孔子"逝者如斯夫"的临川之叹起笔,展开对时间与存在的哲学思考。"见逝不见水,身与水不二"一句,点出观水之妙在于超越形迹,体悟本体,人与水、时间与存在本是一体。
诗人连用多个典故:庄周吕梁之观、僧肇"江河竞注而不流"的物不迁论、庞居士桥柱流之喻,层层深入探讨动静、变与不变的辩证关系。"熟夸观涛者,八月吴侬戏"一句,将世俗观涛者与画中真境对比,指出真正的水之意境不在外在壮观,而在内在体悟。
"瞪目不敢瞬,睫软蛟鼍噬"生动描绘了观画时惊心动魄的感受,画中波涛之逼真竟令人产生被水怪吞噬的错觉。最后"多谢曹仁熙,笔端落妙意"点明题旨,以"欲采甓社珠,于此观粲翠"收束,将画作比作甓社明珠,赞美其光彩粲然、翠色欲滴的艺术效果。
全诗融哲理于画意,以典故串联时空,既是对曹仁熙画艺的赞颂,也是诗人宇宙人生之思的抒发,体现了宋诗"以理趣入诗"的特点。
创作背景
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082年)进士及第,苏东坡曾称赞其"自得之学,发挥《五经》,理致超然",以"文章典丽,可备著述"举荐。范祖禹亦以"博极群书"荐于朝廷。
曹仁熙是宋代著名画家,字企之,毗陵(今江苏常州)人,以善画水著称,被誉为"画水无与敌者"。他能于一笔之中分出惊涛怒浪、万流曲折,乃至轻波细溜的深浅之势。
此诗是晁说之观赏曹仁熙所绘水壁画作后所作。诗人面对画中波涛,联想到孔子临川之叹、庄子吕梁之观、僧肇物不迁之论等哲学典故,借题画抒发对时间流逝、宇宙人生的深刻思考,同时高度赞扬了曹仁熙画艺之精妙。
作者信息