楚人为诸御己歌
佚名 〔先秦〕
薪乎菜乎。
无诸御己讫无子乎。
菜乎薪乎。
无诸御己讫无人乎。
古诗译文
柴禾啊,菜蔬啊。
没有了诸御己,终究会没有子孙吗?
菜蔬啊,柴禾啊。
没有了诸御己,终究会没有人烟吗?
没有了诸御己,终究会没有子孙吗?
菜蔬啊,柴禾啊。
没有了诸御己,终究会没有人烟吗?
知识点
1. 出处:本诗见于西汉刘向所编的《说苑·正谏篇》。
2. 体裁:先秦民歌,属于古逸诗。
3. 核心人物:诸御己,楚国之野人(郊野的劳动者),以耕作闻名。
4. 历史事件:与楚庄王筑层台(一说为建筑高台工程)“千里之外,土石可见”的劳役有关,诸御己冒死进谏,使楚庄王醒悟而罢役。
5. 思想内涵:体现了春秋战国时期逐渐兴起的“民为贵”的民本思想。
6. 文学手法:重章叠句、比兴。
古诗注解
- 楚人为诸御己歌:这是一首流传于先秦时期楚地的民歌,作者佚名,“诸御己”是歌中核心人物。
- 薪:柴火。
- 菜:蔬菜,泛指日常生活的必需品。
- 无:没有。
- 诸御己:人名,具体事迹不详。从诗歌内容推测,他可能是一位对百姓生计有重要贡献的贤人或劳动者。
- 讫:最终,终究。
- 无子/无人:没有子孙后代,没有人烟。意指社会失去生机,濒于灭绝。
讲解
这首诗的理解关键在于把握“薪”、“菜”与“诸御己”之间的象征关系。“薪”和“菜”代表最基础的物质生活保障,是生存的根本。诗歌开头反复咏叹这两样事物,意在说明民众的生活安宁、社会的基础稳固。而“无诸御己讫无子乎”则点明,这种安宁和稳固,离不开像诸御己这样敢于为民请命的贤人。如果失去了这样的贤人,社会的根基就会动摇,最终导致“无人乎”(人口凋零)的可怕后果。整首诗用最朴素的语言,表达了人民对贤能治理者的深切依赖和极高赞誉,是一曲早期平民政治意识的赞歌。
古诗赏析
这首民歌语言质朴,情感深沉。其艺术特点主要体现在:
1.重章复沓:采用“薪乎菜乎”与“菜乎薪乎”的回环咏唱,反复强调日常生活的基础(柴米油盐),从而突出诸御己对于保障这些基础的重要性,强化了感情的抒发。
2.比兴手法:以生活中最寻常的“薪”和“菜”起兴,引出对贤人“诸御己”的深切呼唤。将贤人的作用与最基本的生存需求相联系,比喻贴切,寓意深远。
3.主题深刻:诗歌超越了简单的个人颂扬,揭示了一个深刻的社会主题:社会的繁荣与延续(“有子”“有人”)依赖于能让百姓安居乐业的贤明治理。失去这样的贤人,社会将面临衰败的危机,表达了强烈的民本意识。
全诗虽短,但言近旨远,是先秦民歌中以小见大的典范之作。
1.重章复沓:采用“薪乎菜乎”与“菜乎薪乎”的回环咏唱,反复强调日常生活的基础(柴米油盐),从而突出诸御己对于保障这些基础的重要性,强化了感情的抒发。
2.比兴手法:以生活中最寻常的“薪”和“菜”起兴,引出对贤人“诸御己”的深切呼唤。将贤人的作用与最基本的生存需求相联系,比喻贴切,寓意深远。
3.主题深刻:诗歌超越了简单的个人颂扬,揭示了一个深刻的社会主题:社会的繁荣与延续(“有子”“有人”)依赖于能让百姓安居乐业的贤明治理。失去这样的贤人,社会将面临衰败的危机,表达了强烈的民本意识。
全诗虽短,但言近旨远,是先秦民歌中以小见大的典范之作。
创作背景
这首诗出自先秦古籍《说苑》,记载了楚国一位名叫诸御己的耕田者,因直言劝谏楚庄王停止劳民伤财的工程建设而被采纳,使百姓得以休养生息。楚国人感念他的功德,创作了这首民歌来赞颂他。诗歌通过极其简朴的语句,深刻表达了对能使民众安居乐业的贤人的依赖和怀念之情,反映了早期民本思想的萌芽。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)