春日送丽处士归龙山
无可 〔唐朝〕
爱弟直霜台,家山羡独回。
出门时返顾,何日更西来。
柳亦临关发,花应到越开。
渔舟谁伴上,依旧恣沿洄。
古诗译文
我亲爱的弟弟在御史台任职,我羡慕他能独自回到家乡龙山。
出门时他频频回头张望,不知何时才能再西来相聚。
杨柳已临关隘发芽,春花也该在越地盛开。
他的渔舟将有谁陪伴?想必依旧会随波自由漂荡。
知识点
1. 唐代送别诗常见主题:仕宦与归隐的矛盾
2. 御史台在唐代的职能与别称
3. 古诗中"柳"的意象常与离别相关
4. 越地在唐代的文化地理概念
5. 渔舟在古诗文中常象征隐逸生活
6. 唐代僧诗的特点与世俗情感表达
古诗注解
- 霜台:指御史台,古代监察机构,因御史职司弹劾,威严如霜,故称。
- 家山:故乡。
- 返顾:回头张望。
- 临关发:指柳树在关隘处发芽。
- 越:古越国地域,今浙江一带。
- 恣沿洄:自由地随波漂流。
讲解
这首诗的艺术特色主要体现在三个方面:首先,通过细节描写表现情感,"返顾"二字生动刻画了离别时的不舍;其次,运用典型意象营造意境,柳、花、渔舟等意象共同构建了春日送别的画面;最后,语言简洁含蓄,如"何日更西来"的疑问,含蓄表达了难再相聚的惆怅。从思想内容看,诗歌反映了唐代士人在仕宦与归隐之间的矛盾心理,既有对亲友仕途的认可,又流露出对隐逸生活的向往。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一幅春日送别的画面。首联点明送别对象和去向,颔联通过"返顾"的细节表现依依惜别之情。颈联以柳发花开的春景暗示时光流转,尾联则通过渔舟意象寄托了对自由隐逸生活的向往。全诗语言质朴,情感真挚,景物描写与情感抒发自然融合,体现了唐代送别诗的特点。
创作背景
此诗作于唐代,作者无可是一位僧人诗人。诗中描写的"丽处士"可能是作者的弟弟或挚友,将要从任职的御史台返回故乡龙山。诗人通过描绘送别场景,表达了对亲友的依依不舍之情和对自由隐逸生活的向往。
作者信息
无可俗姓贾,为贾岛堂弟,诗句亦与岛齐。幼时,二人俱为僧(岛后还俗),感情深厚,诗信往还,时相过从。古诗数量:无可全部诗词(105首)名句数量:无可经典名句(378条)