春日上方即事
王维 〔唐朝〕
好读高僧传,时看辟谷方。
鸠形将刻仗,龟壳用支床。
柳色青山映,梨花夕鸟藏。
北窗桃李下,闲坐但焚香。
古诗译文
喜欢阅读高僧的传记,时常翻阅辟谷的方术。
手杖雕刻成鸠鸟的形状,龟壳用来支撑床脚。
柳树的翠色与青山相映,梨花丛中夕鸟归巢。
在北窗下的桃李树旁,闲坐时只点燃一炷香。
知识点
1. 辟谷:道家养生术,通过调节呼吸和饮食追求长生。
2. 鸠杖:汉代起赐予老人的礼仪用具,王维化用典故显隐士风骨。
3. 王维诗风:被苏轼评为“诗中有画”,此诗“柳色青山映”即典型例证。
4. 禅诗特点:以平常语写深意,如“焚香”象征精神净化。
古诗注解
- 高僧传:记载佛教高僧生平事迹的传记。
- 辟谷方:道家不食五谷以求长生的方术。
- 鸠形刻仗:手杖顶端雕刻鸠鸟形,古时象征长者安康。
- 龟壳支床:用龟壳垫床脚,喻生活简朴而雅致。
- 夕鸟藏:傍晚归巢的鸟儿隐于花间。
讲解
本诗体现王维“诗佛”特质:首联以宗教典籍开篇,暗示精神追求;颔联用“鸠杖”“龟壳”两个典故,将世俗器物转化为超然符号;颈联写景虚实相生,尾联以动态的“焚香”收束静景,形成“以动衬静”的典型王维式意境。
古诗赏析
全诗以简淡笔墨勾勒隐逸生活:前四句通过“读僧传”“刻鸠杖”等细节,展现诗人慕佛崇道之心;后四句以“柳色”“梨花”等自然意象,营造空灵静谧的意境。末句“闲坐但焚香”点睛,凸显物我两忘的禅趣。
创作背景
此诗作于王维晚年隐居辋川时期,受佛教思想影响,诗中融合禅意与田园情趣,反映其超脱尘世、恬淡自适的生活状态。
作者信息
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。古诗数量:王维全部诗词(566首)名句数量:王维经典名句(2015条)