春日经湖上友人别业
章碣 〔唐朝〕
何处狂歌破积愁,携觞共下木兰舟。
绿泉溅石银屏湿,黄鸟逢人玉笛休。
天借烟霞装岛屿,春铺锦绣作汀洲。
一年一电逡巡事,不合花前不醉游。
古诗译文
何处纵情高歌能驱散积郁的忧愁?带着酒杯共乘木兰舟畅游。
绿泉飞溅岩石如银屏沾湿,黄鸟遇人停歇玉笛声暂休。
天借烟霞装点湖中岛屿,春铺锦绣化作岸边汀洲。
一年光阴如电转瞬即逝,怎能在花前不醉饮畅游!
知识点
木兰舟:典出《楚辞》,后成为诗人常用意象,象征高洁
逡巡:古汉语时间副词,现代汉语中已较少使用
汀洲:水边平地,古典诗歌常见地理意象
晚唐诗风:较盛唐更重辞藻雕琢,本诗"银屏""玉笛"即典型体现
对仗:颔联"绿泉"对"黄鸟",颈联"天借"对"春铺",严格工整
古诗注解
- 狂歌:纵情高歌以宣泄情绪。
- 木兰舟:用木兰树木造的船,象征高雅。
- 银屏:比喻泉水溅石如白色屏风。
- 逡巡:顷刻、转眼,形容时间短暂。
- 不合:不应该、怎能。
讲解
这首诗通过四个层次展现春日雅集:首联以问句破题,将"愁"与"乐"对比;二三联用"溅石湿""逢人休"的动态描写,使景物拟人化;"烟霞装岛屿""锦绣作汀洲"的夸张比喻,体现诗人浪漫想象;尾联"一年一电"的比喻警示时光易逝,呼应开头的"积愁"。全诗在写景中渗透哲理,语言华美而不失自然,是晚唐山水诗的佳作。
古诗赏析
全诗以"破愁"为主线,首联设问引出春日泛舟的雅兴;颔联用"绿泉""黄鸟"的视听描写展现生机盎然的湖景;颈联以"天借""春铺"的拟人手法,将自然景物升华如仙境;尾联直抒胸臆,表达对短暂人生的豁达。诗中"银屏湿""玉笛休"等意象精妙,对仗工整,色彩明丽,体现了晚唐诗歌的纤巧风格。
创作背景
此诗作于唐代,诗人章碣春日游湖访友时所作。通过描绘湖光山色与友人欢聚的场景,抒发了对自然美景的赞叹和及时行乐的人生态度,反映了唐代文人雅士的闲适生活情趣。
作者信息
章碣(836—905年),唐代诗人,字丽山,章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中,侍郎高湘自长沙携邵安石(广东连县人)来京,高湘主持考试,邵安石及第。古诗数量:章碣全部诗词(30首)名句数量:章碣经典名句(100条)