春秋战国门。宋子罕
周昙 〔唐朝〕
子怜温润欲归仁,吾贵坚廉是宝身。
自有不贪身内宝,玉人徒献外来珍。
古诗译文
你喜爱温润的美玉想要归附仁德,我却以坚贞廉洁为贵,视作自身的珍宝。
人若拥有不贪恋外物的内在品德,那些徒然献上美玉的人便显得多余了。
知识点
子罕典故:春秋宋国贤臣,以"我以不贪为宝"拒收宝玉,成为廉洁象征
周昙身份:晚唐诗人,专咏历史人物的《咏史诗》现存两百余首
晚唐背景:唐末吏治腐败,此类咏史诗多含讽喻现实之意
玉文化:古代玉器象征权力地位,诗中反用其意强调精神价值
对仗特点:"子怜"对"吾贵","身内宝"对"外来珍",工整中见深意
古诗注解
- 子怜温润:指对方(献玉者)偏爱玉的温润特性。
- 归仁:归附仁德,此处暗指献玉以求认可。
- 坚廉是宝身:将坚贞廉洁视为比美玉更珍贵的“身内之宝”。
- 玉人:献玉之人,或指雕琢玉器的匠人。
- 外来珍:指美玉等外在的珍贵之物。
讲解
本诗核心在阐释"德重于物"的价值观。首句写献玉者的动机,次句亮明态度,三句点明"不贪"才是真宝,末句用"徒献"表明外在珍宝对清廉者毫无意义。艺术上:
1. 用典不着痕迹,将历史故事浓缩为四句
2. "身内宝"的比喻新颖深刻,与"外来珍"形成价值对比
3. 第二人称"子"与第一人称"吾"的对话感,增强说服力
该诗对当代反腐倡廉仍有启示意义。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前两句通过“温润”与“坚廉”、“归仁”与“宝身”的对照,突出两种价值观的差异;后两句以“身内宝”否定“外来珍”,升华主题。典故化用巧妙,语言简练,通过“徒献”二字暗含对趋炎附势者的讽刺。
创作背景
本诗取材于《左传·襄公十五年》中子罕拒玉的典故。春秋时期宋国司城子罕以“不贪为宝”拒绝他人献玉,周昙通过此诗赞颂清廉品德,反映晚唐社会对官吏操守的呼吁。
作者信息
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。古诗数量:周昙全部诗词(352首)名句数量:周昙经典名句(1054条)