春秋战国门。苏厉
周昙 〔唐朝〕
百步穿杨箭不移,养由堪教听弘规。
身隆业著未知退,勿遣功名一旦隳。
古诗译文
百步之外射穿杨柳的箭矢毫不动摇,养由基这样的神射手也应听从苏厉的劝告。身处高位事业显赫时却不知退让,切莫让毕生功业在瞬间毁于一旦。
知识点
1. 历史典故原型:《史记·周本纪》载苏厉曾劝阻养由基勿在秦将白起面前炫耀箭术,以免招祸
2. 养由基事迹:楚共王时大将,鄢陵之战中一箭射穿晋将吕锜咽喉
3. 晚唐咏史诗特征:借古讽今、短小精悍、警世意味浓厚
4. 纵横家智慧:苏氏兄弟代表的纵横术核心是"察势"与"知时"
5. 周昙创作特点:以七绝体系统梳理历史人物,开创"咏史组诗"新体例
6. 射礼文化:诗中射箭意象暗合先秦"射以观德"的礼制传统
古诗注解
- 百步穿杨:典故出自《战国策》,形容箭术超群,百步外能射穿杨柳叶
- 养由:即养由基,春秋时楚国神箭手,有"养一箭"之称
- 弘规:指苏厉对养由基的劝诫之策
- 身隆业著:指地位显赫、功业卓著的状态
- 隳(huī):毁坏、崩塌之意
- 苏厉:战国著名纵横家苏秦之弟,善谋略
讲解
本诗核心在阐释"进退之道"。首句通过"箭不移"动态描写,既展现养由基箭术之稳,又隐喻其不懂变通。次句"堪教"二字点明主旨:即便是顶级技艺也需智慧指引。三句"未知退"直指要害,展现人性普遍弱点——功成时最难取舍。结尾用"一旦隳"营造当头棒喝效果,三个入声字(著、勿、隳)形成急促节奏,增强警示力度。诗人通过箭术(术)与谋略(道)的对比,揭示"勇力需配智慧"的历史教训,对晚唐拥兵自重的藩镇具有现实警醒意义。
古诗赏析
全诗采用典故与说理结合的艺术手法。前两句用"百步穿杨"的视觉意象凸显养由基的神射绝技,却在"听弘规"转折中揭示武力终需智慧引领的哲理。后两句直接点明主旨,用"身隆业著"与"一旦隳"形成强烈对比,揭示盛极必衰的历史规律。末句"勿遣"的警示语气,强化了居安思危的劝诫力量。全诗在短短28字中完成典故铺陈、事理转折与警世结论三层递进。
创作背景
此诗出自晚唐诗人周昙大型组诗《春秋战国门》,该组诗共二百首,通过吟咏春秋战国人物寄托历史兴亡之叹。创作于唐末动荡时期(约9世纪末),借古讽今劝诫当权者:安史之乱后藩镇割据愈演愈烈,诗人以苏厉劝诫养由基的典故,警示功高震主者需知进退,暗喻晚唐政局危机。
作者信息
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。古诗数量:周昙全部诗词(352首)名句数量:周昙经典名句(1054条)