春秋战国门。秦武阳
周昙 〔唐朝〕
丱岁徒闻有壮名,及令为副误荆卿。
是时环柱能相副,谁谓燕囚事不成。
古诗译文
年少时徒然听闻你有豪壮的名声,如今作为副使却耽误了荆卿的大事。
若当时在秦廷环柱追逐时能尽责相助,谁说燕国囚徒(指荆轲)的刺杀不能成功?
知识点
1. 荆轲刺秦王:战国末期著名历史事件,记载于《史记·刺客列传》。
2. 秦武阳:燕国勇士,12岁杀人,被选为荆轲副手,但在秦廷因恐惧失态。
3. 周昙:晚唐诗人,其《春秋战国门》以七绝咏史,风格简练冷峻。
4. "环柱"典故:出自《史记》,描述荆轲追刺秦王时,秦王绕柱奔逃的惊险场景。
古诗注解
- 丱岁:童年。丱(guàn),儿童束发成两角的样子。
- 荆卿:即荆轲,战国末期著名刺客,受燕太子丹之托刺杀秦王嬴政。
- 环柱:指荆轲刺秦王时,秦王绕柱逃跑的场景。
- 燕囚:指荆轲,因其为燕国太子丹所派,故称。
讲解
本诗以历史细节为切入点,首句写秦武阳少时虚名,次句直指其误事。后两句转为议论:用“是时”“谁谓”的强烈语气,将个人失误与历史结局关联。艺术上,通过时空压缩(从少年到刺秦瞬间)和反问句式,强化批判力度,体现咏史诗“以史为鉴”的特点。
古诗赏析
诗中通过对比秦武阳“壮名”与实际行动的落差,揭示其关键时刻的失职。后两句以假设反问,强化遗憾——若武阳能配合荆轲,历史或可改写。语言犀利,暗含对徒有虚名者的批判,亦折射作者对历史偶然性的深刻思考。
创作背景
此诗为唐代诗人周昙《春秋战国门》组诗之一,借秦武阳在荆轲刺秦中的怯懦表现,讽刺名不副实、临事失节的悲剧。周昙擅长咏史诗,常以历史人物为题材,反思成败得失。
作者信息
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。古诗数量:周昙全部诗词(352首)名句数量:周昙经典名句(1054条)